Japonský vliv v Hoi An

Hoi An je místem, které je symbolem diplomatických vztahů, spolupráce a přátelství mezi oběma zeměmi a národy Vietnamu a Japonska. Tyto dobré tradiční vztahy v Hoi An existují již více než 400 let a v nové éře integrace a rozvoje jsou nadále pěstovány a podporovány.

Od konce 16. do začátku 17. století se Hoi An stal největším obchodním přístavem v jižním Vietnamu, místem, kde se vietnamská kultura sbíhala a interagovala s ostatními regiony světa . Obchodníci z celé země se zde scházeli, aby obchodovali, a mezi nimi i japonští obchodníci byli u pánů z rodu Nguyenů zvýhodněni a obsazovali mnoho důležitých pozic v obchodním přístavu Hoi An.

Dlouhodobý, blízký vztah.

Japonská obchodní komunita si založila vlastní čtvrť, vybudovala obchodní zařízení a žila podle svých vlastních zvyků a tradic. Postupně se stala důležitými osobnostmi účastnícími se kulturních, společenských a zejména ekonomických a obchodních aktivit v městském přístavu Hoi An a byla jmenována hlavním správcem (starostou) Hoi An.

Během tohoto období měli Japonci dominantní roli v přístavním městě Hoi An a měli extrémně úzké vazby s lordy Nguyen, a to do té míry, že evropští obchodníci považovali Hoi An za japonský námořní přístav. Během 30 let pod šógunátem (1604-1634) získaly japonské obchodní lodě (lodě Shu Yin) licence k obchodování v 19 přístavech zemí jihovýchodní Asie. Z celkového počtu 130 lodí, které připluly do Vietnamu, do Hoi Anu dorazilo 86 z nich.

19. ročník kulturní výměny Hoi An - Japonsko 2023 se konal od 4. do 6. srpna 2023 v Hoi An v provincii Quang Nam.

Historici vysoce oceňují roli Japonců v podpoře prosperity obchodního přístavu Hoi An na počátku 17. století, což připravilo cestu pro vzestup města Hoi An v následujících stoletích. Ačkoli se Japonci objevili jen na několik desetiletí, zanechali v Hoi An mnoho památek a stop, které živě demonstrují hlubokou kulturní výměnu mezi Vietnamem a Japonskem.

Archeologové objevili řadu mimořádně cenných artefaktů souvisejících s Japonci. Kromě architektonických stylů domů, starověkých hrobek, měděných mincí, bronzových zrcadel a keramických předmětů pro domácnost Hizen existuje také mnoho lidových pověstí, legend a pokrmů, o nichž se věří, že mají japonský původ. Obzvláště pozoruhodný je Japonský most – známý také jako Japonský most – o kterém se říká, že ho postavili Japonci a nyní je symbolem světového dědictví Hoi An. Japonský most je spojován se „světovou legendou“ o tvorovi, jehož hlava je v Indii, ocas v Japonsku a tělo v Hoi An…

Hoi An neustále udržuje, pokračuje a rozvíjí tyto dobré vztahy a neustále podporuje přátelské výměny, spolupráci a přátelství s partnery a lokalitami v Japonsku v mnoha oblastech, jako je kultura, ekonomika a mezilidské výměny.

Neustále podporovat výměny a spolupráci.

Japonské organizace a odborníci přijeli do Hoi Anu, aby spolupracovali na vědeckém výzkumu, restaurování památek, organizovali workshopy, školení, poskytovali technické poradenství, převáděli technologie a prováděli mnoho dalších aktivit zaměřených na zachování a udržitelnou propagaci kulturního dědictví Hoi Anu. Japonsko také pravidelně finančně podporuje rozvoj cestovního ruchu, ochranu životního prostředí a projekty na zachování kulturního dědictví v Hoi Anu, jako je obnova starobylých domů a Japonského mostu, zavedení třídění odpadu u zdroje a zajištění obživy pro lidi v obci Tan Hiep (Cu Lao Cham) na ostrově...

Japonský most, známý také jako Mostní pagoda, je symbolem diplomatických vztahů mezi Japonskem a Hoi An.

V poslední době byla místní výměna a spolupráce jednou z oblastí, které provincie Quang Nam propagovala s japonskými partnery. Hoi An byl vybrán jako přátelská destinace pro japonské lokality prostřednictvím mezinárodního programu přátelství a výměny Japonské organizace pro zahraniční obchod (JETRO).

V listopadu 2017 byl v rámci Týdne na vysoké úrovni APEC ve Vietnamu slavnostně otevřen Vietnamsko-japonský kulturní prostor ve starobylém městě Hoi An, který přispívá k podpoře kulturní výměny a dobrého tradičního přátelství mezi městem Hoi An, provincií Quang Nam a japonskými organizacemi a lokalitami zejména, a mezi oběma zeměmi a národy Vietnamu a Japonska obecně. Od té doby je Vietnamsko-japonský kulturní prostor udržován a rozvíjen mnoha zajímavými a jedinečnými aktivitami, které každoročně přitahují miliony turistů, aby jej navštívili a zažili.

V Hoi An se vztahy mezi Vietnamem a Japonskem dále posilují prostřednictvím každoroční akce „Hoi An – Japonsko – Kulturní výměna“. Poprvé se konala v roce 2003 a od té doby si získala značnou popularitu a přitahovala širokou pozornost veřejnosti. Prezentované programy zanechaly v účastníkech mnoho pozitivních dojmů a přispěly k upevnění přátelských vztahů mezi obyvateli Hoi An, Quang Namu, Vietnamu a Japonska.

Pan Nguyen Van Son – předseda Lidového výboru města Hoi An, hovořící na akci „Hoi An – Japonsko – Kulturní výměna“ v roce 2023.

19. ročník kulturní výměny Hoi An - Japonsko v roce 2023, který se bude konat od 4. do 6. srpna 2023 a bude se shodovat s 50. výročím diplomatických vztahů mezi Vietnamem a Japonskem, je ještě významnější a přispívá k prohloubení vzájemného porozumění a posílení blízkých a láskyplných vztahů mezi oběma zeměmi a národy.

Dá se říci, že na základě pevných základů vřelého a přátelského a kooperativního vztahu z minulosti v kombinaci s vysoce efektivní spoluprací v uplynulém období jsme přesvědčeni, že kulturní výměna a přátelství mezi Vietnamem a Japonskem v Hoi An bude jistě i nadále vzkvétat a přinese nové úspěchy.

Zdroj: https://baoquocte.vn/dau-an-nhat-ban-o-hoi-an-245393.html