Nechat melodie Vi a Giama rezonovat v současném životě

Deset let od doby, kdy UNESCO uznalo lidové písně Nghe Tinh Vi-Giam, je to také deset let od doby, kdy se místní lidé snaží zajistit, aby toto dědictví bylo uchováno v současném životě.

Dne 27. listopadu 2014 byly lidové písně Nghe Tinh Vi a Giam uznány organizací UNESCO za reprezentativní nehmotné kulturní dědictví lidstva. Jedná se o důležitý milník v zachování a propagaci hodnoty lidového písňového dědictví Nghe Tinh Vi a Giam, který zvyšuje viditelnost dědictví bohatého na identitu kulturního regionu v domácí i mezinárodní komunitě. Během uplynulých 10 let se úřady a obyvatelé provincií Nghe An a Ha Tinh spojili, aby přispěli ke stále rozšířenějšímu dědictví své vlasti v tuzemsku i v zahraničí. Během pracovní cesty, kterou pro reportéry zorganizovalo Ministerstvo kultury, sportu a cestovního ruchu , měli reportéři VietNamNet možnost setkat se s mnoha řemeslníky v klubu lidových písní Nghe Tinh Vi a Giam ve vesnici Phan (Nghe An).

Prostor pro interpretaci lidových písní, které by navždy rezonovaly v současném životě, se postupně zužuje. Foto: Song Lam

Aby umělkyně Cao Thi Tu udržela Vi a Giam naživu v srdcích lidu Nghe An, miluje lidové písně Vi a Giam, a proto se pravidelně účastní klubových aktivit, vystupuje a komunikuje s lidmi, kteří sdílejí stejnou vášeň. „Členové mého klubu a já se snažíme učit další generace, aby Vi a Giam žili navždy v srdcích lidu Nghe An. Jsem velmi šťastná, ale musím obětovat nějaký čas pro své děti a zemědělství,“ sdílela umělkyně Cao Thi Tu. Umělkyně Ngo Thi Huyen je od narození prodchnuta lidovými písněmi a melodiemi Vi. Její vzpomínky z dětství jsou z dob, kdy se vesničané často scházeli, aby ve svém volném čase zpívali Vi a Giam. Když byly lidové písně Vi a Giam uznány UNESCO, do klubu se připojilo mnoho lidí, od starších lidí po děti. Kromě případů, kdy se věnuje zemědělství, se umělkyně Ngo Thi Huyen ve svém volném čase nadšeně účastní vystoupení a výměn. Povzbuzovala své děti a vnoučata, aby se k nim připojili, aby lépe pochopili a milovali dědictví, a tím si uvědomili, že je třeba zachovat vzácné dědictví svých předků. Pan Nguyen Trong Tam, zástupce vedoucího klubu lidových písní Nghe Tinh Vi a Giam v obci Hung Tan v okrese Hung Nguyen v provincii Nghe An , uvedl, že klub funguje především z vášně a zodpovědnosti za dědictví. „Po získání ocenění UNESCO se lidovým písním Vi a Giam dostalo větší pozornosti a zvýšilo se povědomí lidí o zachování a ochraně dědictví. Klub každoročně dostává od vlády 5 milionů VND na udržení svých aktivit. Proto mobilizujeme socializaci a snažíme se to učit dalším generacím,“ řekl pan Tam. Podle pana Tama se Vi a Giam narodili v pracovním prostředí a lidé zpívali lidové písně, aby zapomněli na každodenní únavu. V poslední době však nezbývá mnoho prostor pro vystoupení. Tradiční umělecké centrum Nghe An jej znovu vytvořilo na pěší ulici ve městě Vinh City, čímž podnítilo tvůrčí vášeň a uvedlo Vi a Giama do nového prostředí pro vystoupení, aby tato umělecká forma žila v komunitě navždy. Aby prameny nadále tekly, uvedla paní Phan Thi Anh, vedoucí oddělení správy kulturního dědictví (oddělení kultury a sportu provincie Nghe An), že v roce 2021 vydal provinční lidový výbor projekt na ochranu a propagaci hodnoty dědictví na období 2021–2025. V současné době provincie připravuje projekt na ochranu a propagaci hodnoty lidového dědictví Nghe Tinh Vi a Giam v provincii Nghe An na období 2026–2030, který bude zaslán Ministerstvu kultury, sportu a cestovního ruchu k posouzení a předložení vládě ke schválení. Paní Phan Thi Anh uvedla, že lidové písně vi a Giam jsou druhem lidové kultury a že řemeslníci, kteří toto dědictví chrání, stárnou. Pokud nezačnou rychle shromažďovat, zkoumat a uchovávat starověké melodie a texty, hrozí jim ztráta. Aby se lidové písně Nghe Tinh Vi a Giam skutečně šířily a přetrvaly navždy, náměstek ministra kultury, sportu a cestovního ruchu navrhl, aby provincie Nghe An byla proaktivní, aktivní a lépe koordinovala své aktivity s provincií Ha Tinh a ústředními ministerstvy, pobočkami, komunitami a lidmi v celé zemi s cílem efektivně realizovat národní akční program na ochranu a propagaci hodnoty tohoto nehmotného kulturního dědictví. Zejména by měla pokračovat v propagandistických a vzdělávacích aktivitách s cílem zvýšit povědomí a odpovědnost celého politického systému a celé společnosti, zejména mladé generace, za ochranu a propagaci hodnoty lidového kulturního dědictví Nghe Tinh Vi a Giam. Zdroj: https://www.vietnam.vn/trao-34-giai-cuoc-thi-anh-va-video-viet-nam-hanh-phuc-happy-vietnam-2024/