Když jsem přijel do Vietnamu, viděl jsem ao dai všude.

Generální konzulové v Ho Či Minově Městě a mezinárodní královny krásy vyjádřili překvapení, když přijeli do Vietnamu a všude viděli tradiční oděv ao dai.

Miss Cosmo 2025 Yolina Lindquist pózuje na pamětní fotografii s hosty panelové diskuse.

Dne 18. března se v muzeu Ao Dai (Ho Či Minovo Město) konal seminář s názvem „Vietnamské Ao Dai – vietnamské národní dědictví, mezinárodní integrace“ spojený s workshopem s názvem „Ao Dai a květiny“.

Akce se zúčastnili vedoucí představitelé, zástupci ministerstev a organizací Ho Či Minova Města; generální konzulové a manželky generálních konzulů ze zemí regionu s bydlištěm v Ho Či Minově Městě; ambasadoři festivalu Ao Dai 2026; královny krásy, modelky a zahraniční studenti z Vietnamu.

Zahraniční přátelé byli překvapeni.

Seminář se zabýval třemi hlavními tématy: Co dělá ao dai (tradiční vietnamský oděv) udržitelným, ať už jde o jeho formu, vynikající krejčovství, materiály nebo umění vyšívání; Ao dai v kontextu integrace, nejen jako móda , ale také jako obraz Vietnamu, integrace bez ztráty identity; Široké uplatnění ao dai, protože ho nosí nejen vietnamské ženy, ale i muži na akcích, stejně jako generální konzulové a jejich manželky, zahraniční studenti atd.

V dnešní době lze říci, že ao dai (tradiční vietnamský oděv) je nepostradatelnou součástí vietnamských diplomatických aktivit. Podle organizátorů semináře se diplomacie neodehrává pouze na oficiálních setkáních, ale projevuje se také prostřednictvím kultury, umění a tradičních symbolů. Vietnamské ao dai hraje v tomto ohledu zvláštní roli.

Pan Pang Te Cheng, singapurský generální konzul v Ho Či Minově Městě, uvedl, že po 20 letech byl překvapen, když viděl, že se ao dai (tradiční vietnamský oděv) nyní objevuje všude v každodenním životě, s větší rozmanitostí stylů a barev. Během Tetu (vietnamského Nového roku) viděl mnoho vietnamských rodin, jak nosí ao dai a společně se fotografují.

Singapurci, stejně jako jeho rodina, se často potýkají s hledáním tradičního oděvu, který by si společně oblékli při zvláštních příležitostech, takže když viděl vietnamské rodiny nosit ao dai, shledal to jako velmi krásnou kulturní tradici.

Pan Napob Thongngamkam – thajský konzul zodpovědný za kulturní záležitosti – po dvou letech ve Vietnamu pořídil ao dai (tradiční vietnamský oděv), který pochází z Thajska, země s vlastním tradičním oděvem. Ao dai si stále více oblíbil a stal se jeho prvním obrazem Vietnamu. Pro něj je ao dai nejen krásné, elegantní a reprezentativní, ale také velmi praktické.

Pan Firdauz Othman, generální konzul Malajsie v Ho Či Minově Městě, a paní Amirah Nadiah Mazlan, ředitelka Malajsie Tourism Promotion Board ve Vietnamu – Foto: VAN TRUNG

Vietnamci přinášejí světu ao dai.

Poté, co návrhářka Lien Huong přivezla ao dai (tradiční vietnamský oděv) na mnoho míst po celém světě, byla dojata tím, že ao dai znala už od dětství, protože i její matka ho milovala nosit.

Mezitím řemeslník a designér Trung Dinh pochází z farmářské rodiny ve středním Vietnamu. Když se hlásil na studium módního návrhářství, nedostal od své rodiny žádnou podporu. Po promoci si zvolil ao dai (tradiční vietnamský oděv) jako způsob, jak rozvíjet svou duši. Je potěšen, že každý festival ao dai přitahuje statisíce účastníků a sledujících na sociálních sítích.

Návrhář Trung Dinh spolu s Hočiminovým městským klubem Ao Dai Heritage Club vedl workshop „Ao Dai a květiny“, kde dětské modelky předvedly před delegáty a mezinárodními hosty kolekci ao dai „Brilliant Brocade and Flowers - When Heritage Takes Flight“ od návrhářů Dexnola Trana a Tuana Huynha.

Workshop „Ao Dai a květiny“ v rámci semináře Ao Dai - Foto: VAN TRUNG

Na workshopu si generální konzulové, zahraniční studenti a hosté také procvičovali techniky malby na látku a kuželovité klobouky, čímž získali hlubší pochopení krásy práce a umění spojeného s ao dai (tradičním vietnamským oděvem).

Paní Trinh Thi Thanh – stálá místopředsedkyně Ženské unie Ho Či Minova Města, která semináři předsedala – na závěr uvedla: „Z výše uvedených diskusí vidíme, že ao dai není jen tradičním oděvem, ale také živoucím kulturním dědictvím vietnamského lidu.“

V této éře mezinárodní integrace se ao dai (tradiční vietnamský oděv) stále více stává kulturním mostem mezi Vietnamem a mezinárodními přáteli. Doufáme, že prostřednictvím výměnných aktivit, jako je ta dnešní, se hodnota ao dai bude i nadále šířit ještě více.“

Mezi zeměmi, které navštívila, uvedla, že Miss Cosmo 2025 Yolina Lindquist (z USA) na ni velmi zapůsobilo, jak Vietnam zachovává a integruje tradiční kulturu do moderního života, včetně širokého používání ao dai (tradičního vietnamského oděvu).

Zpět k tématu

LE GIANG

Zdroj: https://tuoitre.vn/den-viet-nam-thay-ao-dai-khap-noi-20260319103620247.htm