Přestože si pan Tran Quang Vinh ( An Giang ) vybral místo na písečném břehu hluboko v řece, vysadil stromy a postavil náspy, aby zabránil erozi, přišel pan Tran Quang Vinh (An Giang) o polovinu své továrny kvůli řece Mekong.
Pan Vinh tiše zíral na 160 metrů dlouhý násep, který se drolí jako pěna, a pak se podíval na zchátralou 1,2hektarovou továrnu potravinářského závodu Hoa Binh a nebyl si jistý, co si má připravit do budoucna. Po 15 letech budování svého podniku v deltě Mekongu použil mnoho metod k řešení eroze, ale stále to nestačilo.
Sesuv půdy v polovině května způsobil hluboké propadnutí třípokojové ubytovny pro dělníky, což si vyžádalo její demolici. Polovina skladu o rozloze 1 300 metrů čtverečních byla zničena a zanechala po sobě roztrhané vlnité plechy a zkroucené, deformované střešní trámy.
Desítky let tvrdé práce přišly v mžiku vniveč a vedly ke ztrátám přesahujícím deset miliard dongů. To vedlo k tomu, že 100 dělníků muselo na několik dní zastavit výrobu, dokud se továrna neobnovila. Každý den prostoje znamenal ztrátu tržeb odpovídající 200 tunám rýže.
Dílna pana Vinha patří mezi 136 domů poškozených sesuvy půdy v deltě Mekongu za posledních šest měsíců. 145 sesuvů půdy od začátku roku stálo oblast delty více než 30 miliard dongů, spolu se zničením 1,7 km hrází a 1,5 km silnic. Ještě před obdobím dešťů – vrcholem sezóny sesuvů půdy – pět provincií – Long An, An Giang, Dong Thap , Vinh Long a Bac Lieu – vyhlásilo stav nouze v 10 oblastech na břehu řeky a pobřeží.
Tyto škody jsou jen špičkou ledovce. Každý sesuv půdy zanechává trvalé obavy jak pro obyvatele, tak pro podniky v této oblasti u řeky.
Osudu se nedá uniknout.
Vzpomínal na rok 2008, kdy jel do Cho Moi, aby prozkoumal místo na břehu řeky Hau pro rýžový mlýn. Pan Vinh propočítal a hledal nejbezpečnější místo. Když uviděl aluviální rovinu několik desítek metrů od břehu řeky, vhodnou pro přepravu velkého množství zboží lodí a na místě s klidnou vodou, rozhodl se ji zasypat a postavit sklad.
Všechno šlo podle plánu dalších 12 let, dokud se řeka před továrnou nerozbouřila a aluviální rovina postupně nezmizela. An Giang se stal jednou z oblastí s nejvyšším rizikem sesuvů půdy v deltě Mekongu. Aby ochránil areál továrny, nechal zatlouct řadu mangrovových pilotů, poté kokosových pilotů a poté postavil betonový násep. Náklady přesáhly 10 miliard VND.
Po Tetu (lunárním Novém roce), před začátkem období dešťů, se doslechl, že vesnice na protějším břehu řeky (My Hoa Hung, město Long Xuyen) přišla kvůli sesuvům půdy o tisíce metrů čtverečních svých rybníků. Když devětapadesátiletý muž viděl známky hroucení mangrovových stromů před továrnou, vycítil, že je něco v nepořádku. Okamžitě si najal někoho, aby pomocí „monitorovacího stroje“ prohledal břeh řeky kolem továrny, v domnění, že předvídal všechna rizika, dokud k sesuvu půdy skutečně nedošlo.
„Nikdo si nemyslel, že se břeh řeky zřítí přímo tam,“ vyprávěl a dále vysvětloval, že inspekce neodhalily žádné podkopání a že základna břehu řeky pod ním nebyla dutá.
Po sesuvu půdy „hladová“ voda dál tiše rozežírala břehy, občas „pohltila“ i velké kusy, a nebylo známo, kdy pohltí zbytek továrny. Na cementové podlaze 20 metrů od místa sesuvu se začalo objevovat mnoho nových trhlin. Pan Vinh nechal preventivně demontovat celý sklad a stroje. Část dopravního pásu na rýži už byla řekou stržena a on nechtěl ztratit další.
Společnost Truong Phuc Aquatic Products Co., Ltd. (osada Canh Dien, obec Long Dien Tay, okres Dong Hai, provincie Bac Lieu), která se nachází více než 200 km po proudu od provincie An Giang, čelí stejné situaci.
„Za pouhých šest let jsme utrpěli dva sesuvy půdy,“ řekl zástupce ředitele Hua Hong'an, když byl zaneprázdněn odklízením trosek v továrně po sesuvu půdy na začátku období dešťů.
Za pouhých sedm měsíců se počet sesuvů půdy v Bac Lieu ve srovnání se stejným obdobím loňského roku zdvojnásobil, což způsobilo zřícení 119 domů a poškození tisíců hektarů krevetových a rybních rybníků.
Pan An, rodák z Bac Lieu s 37 lety zkušeností v akvakulturě, vypráví, že v 90. letech 20. století se aluviální rovina podél břehu řeky rozkládala tak daleko, že když opadl odliv, odhalil se velký otevřený prostor, dostatečně velký na to, aby si zde vesničtí chlapci mohli hrát fotbal. Úsek řeky protékající kolem továrny byl tehdy široký jen 100 metrů a klidný. Nyní je řeka dvakrát tak široká a má bouřlivý tok.
Když koupil pozemek pro stavbu továrny, pečlivě vybudoval násep asi 50 metrů od břehu řeky, aby jej ochránil před silnými vlnami a větrem. Sesuv půdy v noci 9. června nečekaně pohltil celý násep a opěrnou zeď a pokryl plochu 1 200 metrů čtverečních. Poškozena byla také prefabrikovaná továrna a záložní čistírna odpadních vod.
Pan Vinh a pan An jsou typickými příklady skupiny podnikatelů v oblasti delty Mekongu, kteří se potýkají s nepředvídatelnými změnami způsobenými přírodními katastrofami. Tyto firmy, které utratily miliardy dolarů za stavbu hrází, a přesto čelí neustálé hrozbě katastrof, jsou zaneprázdněny přežitím a nemají čas přemýšlet o rozvoji.
„Podnikání v deltě Mekongu je ve všech ohledech obtížné; katastrofě se nelze vyhnout,“ řekl pan Vinh, „musíme čelit tolika paradoxům.“
Podle pana Vinha není přeprava zboží snadná, a to i přes to, že je řeka obklopena vodními cestami. Podniky, které chtějí pohodlně obchodovat s velkými loděmi, musí podél břehů řek stavět sklady a továrny, ale obávají se eroze. Systém řek a kanálů se táhne téměř 28 000 km, ale infrastruktura na obou březích je nedostatečná a nadměrná aktivita vytváří velké vlny, které urychlují proces eroze.
Zatímco podniky se potýkají s erozí, mnoho komunit, které podél řeky žily celý život, je nyní vysídleno, rozptýleno a snaží se najít si obživu poté, co řeka eroduje jejich břehy.
Život je nejistý, neustálý boj.
Ve svém starém domě uprostřed řeky Cai Vung – malého přítoku řeky Tien – si pan Nguyen Van Thom (45 let, z provincie An Giang) prohlíží četné praskliny na zdech a snaží se rozlišit, které z nich se objevily nově. Dům o rozloze 100 metrů čtverečních, výsledek více než 20 let tvrdé práce, je nyní opuštěný. Na staré zdi jsou slova „sto let štěstí“ pokryta silnou vrstvou prachu, která 45letému muži připomíná šťastné dny, které jeho rodina strávila životem u řeky.
Po generace se jeho rodina živila rybolovem na řece, ale v posledních dvou desetiletích se jejich život stal čím dál těžším. Z doby, kdy pouhé nahození sítě přineslo hojnou úrodu několika desítek kilogramů ryb a krevet, musela nyní rybářská loď cestovat stále dál. Někdy se vracel s prázdnou sítí. Poté, co přišel o peníze za palivo, se rozhodl rybářskou loď prodat, koupit dřevěný člun a začít přepravovat rýži za pronájem pro místní obyvatele.
V roce 2001 začal dům erodovat. Osady podél řeky Cai Vung (okres Long Son, město Tan Chau) se staly nebezpečnými ohnisky eroze, které vyžadovaly každoroční sledování. Sousedé postupně prořídli. Rodina pana Trana, která neměla pozemek pro přestěhování, zůstala ve svém domě šest let. Každý den žili ve strachu a sledovali, jak voda omývá základy jejich domu.
V roce 2007 jeho rodina poprvé opustila nábřeží a v rámci vládního programu se přestěhovala téměř 2 kilometry od svého starého domova. Ačkoli byl zarmoucen, věděl, že se musí rozloučit s místem, ke kterému byl po celá desetiletí připoután.
Od stěhování na nové místo daleko od břehu řeky musel prodat svou loď na přepravu rýže a začít prodávat keramiku a porcelán, aby se uživil. Jeho starší bratr také opustil oblast, aby hledal práci v Ho Či Minově Městě. Život rodiny Thơmových na řece skončil. Nechtěl odejít, ale neměl jinou možnost.
„Pustit to je bolestivé, ale držet se toho... je smrt,“ řekl.
Pan Thom je jen jedním z milionů lidí, kteří čelí nejisté budoucnosti, když hledají nové místo k životu a nový zdroj obživy.
Podle neúplných statistik je v deltě Mekongu téměř 500 000 domácností, které je třeba přestěhovat, aby se zabránilo sesuvům půdy, z nichž desítky tisíc potřebují přestěhování naléhavě. Od roku 2015 do současnosti vláda přestěhovala pouze asi 4 % – více než 21 606 domácností – s celkovými náklady 1 773 miliard VND.
Přesídlování celých oblastí ohrožených sesuvy půdy je pro místní úřady i nadále náročné kvůli nedostatku finančních prostředků, pozemků a řešení problémů s obživou, zatímco počet oblastí náchylných k sesuvům půdy neustále roste.
Například provincie An Giang již mnoho let žádá od ústřední vlády 1 400 miliard VND na urgentní přestěhování 5 300 domácností. V daleké budoucnosti se očekává, že toto číslo dosáhne přibližně 20 000 domácností, což znamená, že bude potřeba zhruba 7 000 miliard VND, což odpovídá domácím příjmům provincie v roce 2022.
Pan Tran Anh Thu, který již více než čtyři roky působil jako místopředseda provincie An Giang, kde měl na starosti zemědělství, si zvykl podepisovat rozhodnutí o vyhlášení stavu nouze vždy, když nastane období dešťů.
Jakožto magistr pedologie a dlouholetý ředitel odboru zemědělství a rozvoje venkova provincie si je pan Thu dobře vědom rostoucí závažnosti sesuvů půdy v provinciích ležících proti proudu řeky, jako jsou An Giang a Dong Thap.
„Počet a rozsah sesuvů půdy se ve srovnání s dobou před 20 lety výrazně zvýšily a rozšířily se do menších kanálů, kde žije mnoho domácností, a způsobily tak stále větší škody,“ uvedl.
Eroze
Sesuvy půdy jsou konečným a nejviditelnějším projevem předchozího procesu ničení, protože delta Mekongu trpí nedostatkem aluviálních ložisek.
Tato oblast delty nese těžkou odpovědnost za zajištění potravinové bezpečnosti státu, protože dodává 50 % produkce rýže a 70 % mořských plodů. Tato „zásoba rýže“ se však zmenšuje. Sesuvy půdy nejen erodují půdu, ale také „narušují“ ekonomiku delty Mekongu.
„Ve velké říční povodí, jako je Mekong, je vše propojeno. Ztráty v tomto sektoru mohou mít dominový dopad na mnoho dalších sektorů,“ řekl Marc Goichot, manažer programu sladké vody pro WWF Asia Pacific.
Podle tohoto experta jsou všechna hospodářská odvětví do jisté míry závislá na řece. Prohlubování koryta řeky ovlivňuje zemědělství, rybolov, kvalitu vody a infrastrukturu. Snížené množství bahna, tedy písku a štěrku, také způsobuje erozi břehů řeky, což vede ke ztrátě půdy, zřícení domů a poškození infrastruktury.
Výroční zprávy o deltě Mekongu za roky 2020 a 2022, které vypracovaly VCCI Can Tho a Fulbrightova škola veřejné politiky a managementu, ukazují, že tři desetiletí od období Doi Moi (obnovy) ekonomická role delty Mekongu ve srovnání se zbytkem země postupně klesá a je nejnižší ze čtyř klíčových ekonomických regionů.
Při pohledu zpět do roku 1990 činil hrubý domácí produkt (HDP) Ho Či Minova Města pouze dvě třetiny HDP delty Mekongu. O dvě desetiletí později se tento poměr obrátil, a to i přes skutečnost, že populace delty Mekongu je téměř dvojnásobná oproti Ho Či Minovu Městu a zároveň má bohaté přírodní zdroje.
Dr. Vu Thanh Tu Anh, vedoucí výzkumného týmu, poznamenal, že ačkoliv region čelí ekonomickým potížím, investiční zdroje jsou také velmi skromné. Delta Mekongu je regionem s nejnižší přitažlivostí zahraničních investic v zemi. Veřejné investiční zdroje byly v deltě Mekongu také po mnoho let zanedbávány, zejména při výstavbě dopravní infrastruktury. V důsledku toho jsou vnitroregionální silniční sítě i meziregionální propojení velmi slabé, což ji činí pro investory neatraktivní.
Podniky, které se potýkají s adaptací na přírodní katastrofy a chybí jim externí kapitálové pobídky, čelí ještě větším obtížím. V roce 2021 byla hustota podniků v deltě Mekongu pouze 3,53 na 1 000 osob v produktivním věku, zatímco celostátní průměr byl 8,32 podniků.
„Jediný způsob, jak se lidé a podniky mohou přizpůsobit změně klimatu a přírodním katastrofám, je řešit hlavní problém, který způsobuje pokles odolnosti delty,“ řekl Goichot a zdůraznil význam písku v řekách a na pobřežích jako ochranného štítu delty před vodními a klimatickými riziky.
Pro pana Vinha, majitele podniku Hoa Binh Food Processing Enterprise (An Giang), však zůstává otázkou, jak se přizpůsobit.
Od sesuvu půdy uplynuly více než tři měsíce a podnik se stále nachází v těžké situaci. Řeka nadále eroduje břehy, ale majitel nemůže postavit násep, protože se blíží období povodní a bude muset počkat až do období sucha – následujícího roku. Přemístění továrny je také nemožné, protože většina zařízení je objemná a nelze ji přesunout po provinční silnici, protože mostní systém nevydrží zatížení. Mezitím se břeh řeky eroduje a brání lodím ve vstupu.
„Můžeme jen čekat a doufat, že hněv řeky ustane,“ řekl ředitel společnosti Hoa Binh Enterprise.
Hoang Nam - Čt Hang - Ngoc Tai
Zdrojový odkaz
![[Fotografie] Zlaté období ekologického zemědělství pod korunami rozlehlého lesa Mang Den.](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F24%2F1769247398190_ndo_br_cam-15-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentář (0)