Čekání na jaro

Vyhřívaný na slunci, nasáklý rosou a ponořený ve větru.

Vyhřívá se na slunci, nasává rosu.
a nasáklé větrem
Na větvích spí květy švestek.
S návratem domů si počkejte do ledna a února.

Strana soudní síně
Čekání, až se do čaje vlije měsíční svit.
květy meruňky se rozkvetly
Včasné pozvání do Nguyen Trai na oslavu jara.

Více než sedm století později
Švestkový květ, měsíční svit, šálek čaje stále čekající.
Básník se vrací
Přináší s sebou jaro národa.

Z RAKETY

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/doi-xuan-post838257.html