V nemocnicích však lékaři a zdravotní sestry stále stojí u lůžek pacientů ve dne v noci a odkládají své osobní životy, aby se o ně starali a chránili je. Tet tam není jen okamžikem přechodu mezi starým a novým rokem, ale také cestou zachování naděje.
Sdílení radostí i starostí s pacienty.
Na jednotce intenzivní péče pro novorozence v dětské nemocnici Dong Nai panuje během svátků lunárního Nového roku stále napjatá atmosféra. Předčasně narozené děti a kriticky nemocné děti vyžadují pečlivé sledování každého dechu a vitálních funkcí. Zdravotní sestra Le Thi Tuyet pracuje v nemocnici 29 let a během těchto 29 let se jí nikdy nepodařilo oslavit lunární Nový rok naplno se svou rodinou. Daleko od domova a rodičů si zvykla trávit Silvestra obklopena inkubátory a ventilátory.
![]() |
| Vedoucí představitelé provinčního Červeného kříže Dong Nai předávají dárky Tet znevýhodněným dětským pacientům, kteří jsou léčeni v dětské nemocnici Dong Nai. Foto: Hanh Dung |
Paní Tuyetová se podělila: „Během Tetu (lunárního Nového roku) se počet dětských pacientů přijatých do nemocnice obvykle zvyšuje, většinou u vážných případů, takže si zdravotnický personál nemůže dovolit být spokojený. Nedá se říct, že bychom byli šťastní, ale všichni se navzájem povzbuzujeme kvůli pacientům, aby děti měly větší šanci na uzdravení. Pro mě a mnoho kolegů není radostí z Nového roku ohňostroj ani okázalá hostina, ale když dítě překoná kritický stav a vrátí se domů do náruče rodičů.“
Mezitím je na pohotovosti všeobecné nemocnice Dong Nai během svátku Tet ještě hektičtější atmosféra. Oddělení v průměru denně přijímá 150–200 naléhavých případů. Během svátku Tet se počet naléhavých případů v důsledku dopravních nehod, domácích nehod atd. může ve srovnání s běžnými dny zvýšit.
Paní Thi Tuyet Nhung, vrchní sestra pohotovosti ve všeobecné nemocnici Dong Nai, uvedla: „Každý chce oslavit Silvestr s rodinou, ale když jsme si zvolili lékařské povolání, musíme být zodpovědní za naše pacienty. Jsme vždy připraveni být ve službě 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Kromě týmu na místě nemocnice také nasazuje posily, aby reagovaly na jakékoli neočekávané incidenty.“
Dr. Nguyen Anh Tuan z endokrinologického oddělení všeobecné nemocnice Dong Nai se podělil: „Během šesti let práce v nemocnici jsem měl každý rok 1–2 dny služby během svátku Tet. Největší radostí pro mě je vidět pacienty, jak se zotavují a jsou propuštěni domů a oslavují Tet se svými rodinami.“
Pan Pham Van Tuan (bydlící v okrese Tan Trieu v provincii Dong Nai) se během péče o příbuzného na endokrinologickém oddělení všeobecné nemocnice Dong Nai svěřil: „Nikdo nechce trávit Tet (lunární Nový rok) v nemocnici. Ale pokud jste nemocní, musíte se léčit. Během Tetu jen doufám, že lékaři a zdravotní sestry budou vždy pozorní, povzbudiví a pečující, aby se pacienti mohli rychle uzdravit a vrátit se domů a znovu se setkat se svými rodinami.“
Aby každý mohl oslavit Tet.
S pochopením pro pocity pacientů, kteří musí zůstat v nemocnici během prvních dnů nového roku, mnoho nemocnic v provincii uspořádalo vřelé novoroční oslavy. Před svátkem Tet bude u těch, kteří jsou v dobrém zdravotním stavu, zvažováno předčasné propuštění a návrat domů. Pro pacienty, kteří jsou nuceni zůstat kvůli léčbě, nemocnice organizují rozdávání dárků, obálky s penězi pro štěstí, rozdávají tradiční koláče Tet (banh chung a banh tet) a pořádají silvestrovské oslavy přímo v nemocnici. Tyto dary, i když nemají velkou materiální hodnotu, obsahují nesmírné sdílení a povzbuzení.
Tet (lunární Nový rok) v nemocnici plyne tiše, bez oslnivých ohňostrojů, měřeno zotavením pacientů, úsměvy, když je pacient mimo nebezpečí, a okamžiky shledání, když jsou pacienti připraveni k návratu domů. A je to tichá oběť zdravotnického personálu, která vytváří teplé jaro uprostřed bílých chodeb, kde je život vždy na prvním místě.
Paní Ha Thi Hoan (bydlící na oddělení Phuoc Tan), jejíž dítě je již 10 let léčeno na jednotce intenzivní péče a toxikologie dětské nemocnice Dong Nai, se dojemně podělila: „Moje rodina se po mnoho let vždy dostávala péče a pozornosti nemocnice i komunity. Každý konec roku moje dítě dostává dárky a na začátku nového roku peníze štěstí. Moje rodina je velmi vděčná lékařům, zdravotním sestrám a dobrodincům, kteří děti doprovázeli.“
Aby se v nemocnicích během lunárního Nového roku vytvořila sváteční atmosféra, mnoho nemocnic zdobí své pohotovosti větvičkami květů meruňky a broskve a před pokoje pacientů věší novoroční přání. Tato jednoduchá novoroční přání, která si lékaři a pacienti vyměňují, pomáhají zmírnit utrpení pacientů a stesk po domově zdravotnických pracovníků.
Pro ty, kteří nosí bílé pláště, není oslava Tetu (lunárního Nového roku) s pacienty jen profesionální povinností, ale také příkazem ze srdce. Souhlasí s tím, že odloží stranou svůj osobní život, aby dodrželi svou lékařskou přísahu a naplnili učení: „Dobrý lékař je jako milující matka.“
Hanh Dung
Zdroj: https://baodongnai.com.vn/xa-hoi/202602/don-tet-o-benh-vien-46c5ebe/








Komentář (0)