Projekt „Tradiční vietnamská hudba přichází do školy“:

Ukázkovým příkladem je program „Xam do školy“, který inicioval zpěvák Soobin Hoang Son ve spolupráci s Vietnamským centrem pro podporu nehmotného kulturního dědictví (VICH). Díky němu se zpěv Xam uplatňuje ve školách v severním, středním a jižním Vietnamu a otevírá se tak dostupnější a živější způsob, jak se seznámit s tradičním uměním pro „generaci Z“ (ti, kteří se narodili v letech 1997 až 2012).

Zpěvák Soobin Hoang Son spolu s členy a studenty ze Školy interdisciplinárních věd a umění (Vietnamská národní univerzita v Hanoji) na akci „Xam přichází do školy“.

Když umění zpěvu Xam vstoupí do učebny

Zahájení projektu „Xẩm do školy“, které se konalo minulý týden v Hanoji, přilákalo velké množství studentů. V univerzitním prostředí rezonovaly zvuky dvoustrunných houslí, citery, bicích nástrojů a jednoduché, ale podmanivé melodie zpěvu xẩm, které mnoho mladých lidí ohromily kouzlem této tradiční umělecké formy. Během programu se umělci autentickým způsobem podělili o své poznatky o historii, hodnotě a duchu zpěvu xẩm, od jeho původu až po jeho roli v lidové kultuře.

Vrcholem akce bylo vystoupení s úryvkem z písně „Mục hạ vô nhân“ zpěváka Soobina Hoàng Sơna, iniciátora a ambasadora projektu „Xẩm to School“. V listopadu 2025 tento mladý zpěvák vydal hudební video (MV) „Mục hạ vô nhân“, ve kterém moderním způsobem zkoumal žánr Xẩm a způsobil senzaci na digitálních platformách. Na rozdíl od verze z videoklipu nabídlo živé vystoupení před studenty autentičtější, hlubší a emocionálně bohatší zážitek.

Program se rozšiřuje i o interaktivní zážitky, kde si studenti mohou přímo „hrát role“ jako umělci. Mladí lidé drží činely a klapačky, pod vedením umělců si zkoušejí jednotlivé melodie a společně velmi soudržným způsobem předvádějí část skladby „Mục hạ vô nhân“.

Zpěvák Soobin Hoang Son se podělil o své myšlenky k projektu a vyjádřil se: „Miluji lidovou hudbu, miluji tradiční hudební nástroje a chci tyto prvky začlenit do svých produktů způsobem, který bude vyhovovat mladší generaci. Nechci, aby lidová hudba byla ‚umístěna v muzeu‘, ale chci, aby se zpívala, modernizovala a žila dál s mladými lidmi.“ Z této myšlenky Soobin rozšířil svou tvůrčí cestu do komunity. Ve spolupráci se SpaceSpeakers Label a VICH inicioval projekt „Xam to School“, v rámci kterého přinesl zpěv Xam do škol v severním, středním a jižním Vietnamu prostřednictvím workshopů, výměn a přímých zkušeností.

Studentka Akademie žurnalistiky a komunikace Phung Yen Nhi, která se akce zúčastnila, se podělila: „O zpěvu Xam jsem nevěděla, dokud jsem neviděla hudební video Soobina Hoang Sona „Muc Ha Vo Nhan“, a nebyla jsem uchvácena jeho velmi zvláštní melodií, tradiční i moderní, vhodnou pro mladé lidi. Účast na této akci a interakce s umělci Xam mě zamilovala ještě víc a shledávám, že zpěv Xam je zajímavý, jednoduchý a realistický, vůbec se nedá těžko poslouchat,“ vyjádřila se studentka Phung Yen Nhi.

Zasévání semen lásky k národní kultuře.

Zástupce ředitele Vietnamského centra pro podporu nehmotného kulturního dědictví (VICH) Dinh Thao k projektu „Xam do školy“ uvedl: „‚Xam do školy‘ je setkání v pravý čas. Podle paní Dinh Thao je tato aktivita v souladu s cíli VICH pro rok 2025, kdy byl právě dokončen program, jehož cílem je zpřístupnit pěvecké umění Xam studentům od základních až po střední školy.“

Projekt „Xam to School“ je výjimečný, protože vytváří zajímavou směsici tradičních řemeslníků a mladých umělců, tradičního ducha a mladistvé energie. „Přítomnost vlivných umělců pomáhá tradičnímu umění stát se dostupnějším, přitažlivějším a rozšířenějším mezi mladým publikem,“ sdělila paní Dinh Thao po letech organizování aktivit, které mají tradiční umění přiblížit generaci Z. Zástupkyně ředitele VICH zároveň vyjádřila přesvědčení, že každá zastávka projektu zaseje semínko lásky do srdcí budoucích generací, aby láska k národní kultuře mohla rozkvést a šířit se.

Zpěvák Soobin Hoang Son věří, že šíření tradičního umění vyžaduje vytrvalost. Neočekává, že publikum bude zpívat dokonale nebo hrát podle standardů, ale doufá, že si mladí lidé udělají čas, aby si poslechli a pochopili ducha a kulturní příběhy skryté v každé melodii. Pro zpěváka je už jen to, že je poslouchán a oceněn, cenným začátkem. „Mladší generace umělců musí i nadále zachovávat a tvořit a přibližovat tradiční umění veřejnosti,“ zdůraznil Soobin, když hovořil o své motivaci k realizaci projektu.

Z vzdělávacího hlediska docent Dr. Nguyen Viet Khoi, prorektor Fakulty interdisciplinárních věd a umění, uznává, že umění je klíčovým prvkem v péči o duchovní život studentů. V kontextu rychle se rozvíjejících technologií pomáhá umění lidem znovuobjevit emoce, lidskost a hloubku duše. Docent Dr. Nguyen Viet Khoi zdůrazňuje, že začlenění tradičních uměleckých aktivit do škol přispěje k formování udržitelných hodnot pro mladší generaci a zároveň otevře nové přístupy pro kulturní a kreativní průmysl. Díky bohatému kulturnímu dědictví Vietnamu se prvky jako Xam (tradiční vietnamský lidový zpěv) mohou jistě stát zdrojem inspirace pro tvorbu produktů s jedinečnou identitou a potvrdit tak postavení tradiční kultury v moderním proudu.

Cesta „Xẩm do školy“ teprve začala a očekává se, že v nadcházejícím období bude pokračovat ve školách ve středním a jižním Vietnamu. Projekt také otevírá nové cesty k přiblížení tradičního umění mladší generaci a jeho šíření mezi ni.

Zdroj: https://hanoimoi.vn/du-an-xam-den-truong-them-trai-nghiem-nghe-thuat-truyen-thong-cho-gen-z-728332.html