Jarní výlet za poznáním stoleté tradiční tržnice.

Trh Vé se nachází na strategicky výhodném obchodním místě, kdysi popisovaném jako místo, kde „kohoutí kokrhání lze slyšet ve třech provinciích“, které v minulosti spojovalo Hai Duong, Thai Binh a Hai Phong . V souladu s rytmem „okresního trhu se šesti zasedáními měsíčně“ se trh Vé koná 3., 8., 13., 18., 23. a 28. dne každého lunárního měsíce. Tento rytmus existuje po generace, stejně jako pravidelný, trvalý dech venkova.

Stánky mají taškové střechy a starobylé klenuté dveře.

Vkročení na trh se vám otevírá celá říše starých vzpomínek. Stánky mají mechem pokryté taškové střechy, starobylé klenuté dveře a červené cihlové zdi potřísněné plynutím času. V dnech předcházejících Tetu (lunárnímu Novému roku) se scéna stává ještě živější a prosperující.

Trh Vé prodává zboží úzce spojené s životem venkovských lidí. Ženy přinášejí košíky s čerstvou zeleninou, svazky jemného vodního špenátu nebo svazky voňavých bylin natrhaných ze svých domácích zahrad, které stále voní po zemi. Trh také prodává předměty, které se na městských trzích vyskytují jen zřídka, jako jsou rybářské koše, pasti, sítě, ratanové a bambusové výrobky, sazenice, hospodářská zvířata a tabák… Každá položka nenápadně odráží obraz zahrady, rýžových polí, rybníků, potu a tvrdé práce farmářů.

Trh Vé také evokuje hezké vzpomínky svými jednoduchými, rustikálními pochoutkami: malými, smaženými lepkavými rýžovými plackami v vepřovém sádle, měkkými, nadýchanými obláčky cukrové vaty. Obzvláště pozoruhodný je čajový stánek uprostřed trhu s opotřebovanými dřevěnými stoly a židlemi a starými porcelánovými miskami.
Za chladného jarního dne, uprostřed rušného trhu, s miskou horkého čaje v obou rukou a vdechováním jeho osvěžující vůně, se zdá, že se život zpomaluje a tlaky každodenního života náhle mizí.

Každý tržní den není jen příležitostí pro lidi „prodat, co mají, a koupit, co potřebují“, ale také záminkou pro setkávání vesničanů a lidí ze stejné obce, aby si povídali o úrodě, svých dětech, svých domovech a tak dále. Posilují se tak pouta komunity a sousedské náklonnosti.

Tržiště Vé je víc než jen místo pro nákup a prodej. Pro ty, kteří vyrostli ve městě, je návštěva venkovského trhu zvláštním, ale fascinujícím zážitkem. A pro ty, kteří vyrostli na venkově, je návrat na trh jako držení „lístku“ zpět do dětství. To byly dny, kdy jsme na trh chodili s babičkou a maminkou a netrpělivě čekali na pamlsky a občerstvení. Jít na trh je o znovuobjevení dětských vzpomínek, o tom, nechat duši živit se jednoduchými, klidnými věcmi…

Stánek s čajem uprostřed trhu je jako z časosběrného záběru.

Uprostřed shonu moderního života si trh Vé tiše uchovává duši a ducha venkova. Návštěva tohoto staletého trhu na jaře není jen zážitkem, ale také cestou zpět ke vzpomínkám a trvalým starým hodnotám.

HAI BINH

Zdroj: https://www.sggp.org.vn/du-xuan-kham-pha-cho-phien-tram-nam-tuoi-post839141.html