Zachování kulturních barev etnických skupin

Na cestě k cíli rychlého, zeleného a udržitelného rozvoje klade Thai Nguyen vždy ústřední úlohu zachování kulturních barev etnických menšin. Na fotografii: Poté zpěv a hra na loutnu Tinh na jezeře Ba Be.

Zachování kulturního dědictví z povědomí komunity

V současné době v provincii Thai Nguyen žije pohromadě 39 etnických skupin v 92 obcích a obvodech s téměř 1,8 miliony obyvatel. Během mnoha generací soužití si lidé společně vytvořili bohatou a rozmanitou „kulturní květinovou zahradu“.

Mezi nimi je mnoho jedinečných hodnot, jako je brokát lidu Tao s ručně tkanými motivy po mnoho generací; zpěv Soong Co lidu San Diu, rustikální, ale hluboké milostné písně; zpěv Then a loutna Tinh lidu Tay, uznávané jako reprezentativní dědictví lidstva; půvabný tanec Khen lidu Mong; nebo pětibarevná hostina lidu Nung symbolizující harmonickou filozofii jin a jang.

V komunitním prostředí si každá etnická skupina uvědomuje, že předává mladší generaci podstatu, jako by zachovala kulturní dech své komunity. Jedinečné kulturní barvy každé etnické skupiny, když se promíchají, vytvářejí jednotný kulturní vzhled v rozmanitosti Thai Nguyen.

Tkaní brokátu - jedna z typických kulturních identit etnických menšin v horách.

S rostoucím tempem urbanizace a industrializace je však mnoho hodnot, které byly kdysi považovány za udržitelné, ohroženo ztrátou. Mnoho mladých lidí již neumí mluvit svým vlastním jazykem; mnoho mladých žen se bojí držet jehly k vyšívání brokátových vzorů; mladí muži jsou zmateni, když nosí tradiční kroje; mnoho rodin dokonce prodává své domy na kůlech, které jsou jasným symbolem etnické architektury, aby si mohly postavit moderní domy.

Byla doba, kdy úřady musely varovat před „krvácením domů na kůlech“, před rizikem ztráty kulturní identity, pokud nebudou včasná řešení pro její zachování. Protože jakmile je elektrické vedení přerušeno, je velmi obtížné obnovit kulturu v neporušeném stavu.

Ochrana kulturního dědictví proto není jen úkolem kulturního sektoru nebo oddaných umělců, ale musí se stát odpovědností celé komunity. Kulturní identita každého národa může přetrvat a šířit se pouze tehdy, když se každý člověk, každá rodina, klan a komunita spojí, aby ji zachovali, rozvíjeli a pokračovali.

Úsilí o shromažďování, obnovu a výuku dědictví

Aby se zabránilo vyblednutí kulturní krásy etnických menšin v moderní společnosti, provincie Thai Nguyen v posledních letech soustavně zavádí hlavní politiky strany a státu v oblasti budování, zachování a podpory kulturní identity etnických menšin.

Předávání dál Pak zpívání mladé generaci.

„Předávání dál“ Pak zpívá mladé generaci.

Spolu s tematickými usneseními se Projekt 6 v rámci Národního cílového programu pro socioekonomický rozvoj etnických menšin a horských oblastí stal důležitým základem, který pomáhá provincii podporovat sběr, restaurování a výukové aktivity v oblasti kulturního dědictví.

Mnoho krásných rituálů a zvyků bylo systematicky obnoveno. V posledních letech můžeme zmínit tradiční svatební obřad etnické skupiny Tay v obci Lam Vy; obřad modlitby za sklizeň obyvatel San Diu v obci Vo Tranh; obřad dospělosti etnické skupiny Nung Phan Sinh v obci Nam Hoa (obřad označující dospělost mužů etnika Nung). Programy kulturní obnovy povzbudily řemeslníky k aktivnějšímu předávání nehmotného kulturního dědictví mladší generaci.

Obnoveno bylo také mnoho typických festivalů, které pro danou lokalitu vytvořily vynikající kulturní atrakce, jako například: festival Long Tong Na Lien Ma – kde lidé svěřují svá přání ohledně bohaté úrody; festival Mu La s tradičními zemědělskými rituály; trh lásky Xuan Duong – humánní prostor pro milostné projevy etnických menšin.

Prostřednictvím těchto kulturních akcí má komunita více příležitostí setkávat se, vyměňovat si zkušenosti, sdílet a zároveň seznámit přátele a turisty s jedinečnými hodnotami svého národa.

V současné době se v celé provincii koná 336 festivalů a 709 památek nehmotného kulturního dědictví, z nichž „praxe etnických skupin Tay, Nung a Thai“ byla organizací UNESCO uznána jako reprezentativní dědictví lidstva. V provincii působí 3 řemeslníci s titulem Lidový řemeslník a 19 vynikajících řemeslníků.

Jsou to „živoucí poklady“, které dnem i nocí uchovávají každou melodii a každý rituál, jako farmáři uchovávají semena pro příští sezónu. Díky jejich tiché, ale vytrvalé oddanosti se mnoho tradičních kulturních hodnot stále destiluje, předává a šíří.

Tanec Panpipe - jedinečný kulturní rys etnické skupiny Mong.

V posledních letech se Thai Nguyen zasazuje o propojení ochrany kulturních památek s rozvojem komunitního cestovního ruchu. To je považováno za flexibilní a udržitelný směr, protože kultura může skutečně žít pouze tehdy, když dokáže živit živobytí svých obyvatel. Je pozoruhodné, že mnoho lokalit vytvořilo turistické produkty spojené s řemeslnými vesnicemi, kuchyní a lidovými uměleckými představeními, čímž vytváří více prostoru pro vstup kultury do moderního života přirozeným a udržitelným způsobem.

Mnoho modelů komunitního cestovního ruchu se stalo světlými místy, jako například: ekoturistická vesnice s domy na kůlech Thai Hai v obci Tan Cuong; vesnice Phieng Phang a Phieng An; vesnice Ban Quyen v obci Phu Dinh. V těchto destinacích se návštěvníci mohou ponořit do tradičních kulturních prostor, poslechnout si zpěv Then, loutnu Tinh; sledovat tkaní brokátu; zažít barvení indiga; vychutnat si rýži z bambusových trubic, salát z banánových květů a uzené maso zavěšené z kuchyně.

Díky praktickým hodnotám, které kultura přináší, se mnoho etnických dětí vědomě naučilo mluvit a zpívat ve svém mateřském jazyce, cvičilo na tradiční hudební nástroje, účastnilo se představení a provozovalo turisty. Nový životní styl, který vzniká z komunitní turistiky, se stává hnací silou pro to, aby tradiční kultura etnických lidí měla stále silnější vitalitu a udržela si důstojné místo v současném životě.

Soutěž v sázení Long Tong na festivalu ATK Dinh Hoa.

Endogenní vitalita půdy

Endogenní vitalita země pramení z kulturních hodnot, které byly uchovávány a pěstovány po mnoho generací. Od životního stylu, zvyků, písní až po tradiční povolání, to vše se prolíná do jedinečné identity, vytváří trvalou duchovní sílu z kořenů a pomáhá etnickým komunitám harmonicky a neochvějně se rozvíjet tváří v tvář všem změnám.

S plným vědomím hodnoty kultury v společenském životě se etnické menšiny v provincii Thai Nguyen staly uvědomělejšími a zodpovědnějšími v oblasti ochrany, zachování a propagace hodnot. Bylo založeno a pravidelně funguje mnoho folklórních klubů.

Kulturní domy ve vesnicích a osadách se staly místy setkávání mladých lidí, kde se mohou učit zpěvu, tanci, tkaní brokátu, barvení indiga a tradičnímu tkaní pod vedením řemeslníků. Večery s komunitními aktivitami a zvučnými zvuky písní Vi (vi), Luong (luong) a Then (then) na verandě domu na kůlech se vrátily jako teplo lidské náklonnosti. To je živým důkazem věčné vitality kultury, když se jí věnuje pozornost strany, státu a shoda etnických skupin.

Mnoho mladých lidí z etnických menšin sice přijímá krásu tradiční kultury přímo od řemeslníků, ale zároveň ví, jak používat technologická zařízení k podpoře zpěvu, hudby a poslechu eposů o historii svého lidu. Vzhledem k tomu, jak se mladá generace rychle přizpůsobuje technologiím, starší lidé stále připomínají svým dětem a vnoučatům, aby věděli, jak filtrovat a jít správným směrem, aby kulturní identita nebyla v digitálním prostředí smíchána nebo zjednodušena.

Zvyk nabírání vody brzy na jaře, krásný kulturní rys etnických skupin v Thai Nguyen.

V dnešním životě, kdy průmyslové tempo života proniká do každé malé vesnice, mezi lidmi řemeslníci stále tiše udržují plamen kultury při životě pomocí velmi jednoduchých věcí: tradičních krojů nošených o svátcích; hudebního nástroje Tinh slavnostně zavěšeného v domě na kůlech; jehel a barevných nití babiček a matek s pečlivou brokátovou výšivkou; hrnců kukuřičného vína s listovými kvasnicemi destilovanými podle způsobu, jakým je dědili jejich předkové. Tyto zdánlivě malé věci jsou nití, která prodlužuje vzpomínky a uchovává „kulturní zdroj“ každého národa.

Vytrvalost v povědomí o zachování kulturních památek přispěla k silnému rozvoji mnoha tradičních hodnot. Zejména v každodenním životě, navzdory zaneprázdněnosti a omezenému zdraví, mnoho starších řemeslníků stále neúnavně učí mladší generaci lidové písně, lidové tance a krásné kulturní zvyklosti svého lidu.

Veškeré úsilí řemeslníků etnických menšin a pozornost místních úřadů měly pozitivní dopad na životní styl a standardní chování lidí v komunitě. Navíc má zvýšit povědomí a odpovědnost mladé generace za práci na zachování, uchování a propagaci hodnot etnické kultury ve společnosti...

Kulturní barvy etnických skupin se v moderním životě staly živějšími a svěžejšími. Každá etnická skupina hrdě nosí své tradiční kroje, když vítá hosty na návštěvu země, kde žije.

Lidové písně se zpívají jasněji a sebejistěji, protože každý člověk ví, jak milovat a být na kulturní tradice svého národa hrdý. To je také základem pro provincii, aby budovala a rozvíjela ekonomiku spojenou s ochranou kulturního dědictví a zároveň podporovala endogenní sílu tradičních hodnot, které byly pěstovány po mnoho generací a vytvářely udržitelnou hnací sílu pro budoucnost.

Zdroj: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202512/gin-giu-sac-mau-van-hoa-cac-dan-toc-81a43ec/