Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Zachování řemesla intarzie perletí

V srdci starobylého hlavního města se Phan Tan Dat – mladý muž po dvaceti letech – rozhodl trpělivě pracovat den za dnem, řezat a leštit každý malý kousek, aby udržel při životě plamen intarzie perleti, sofistikovaného řemesla s dlouhou historií spojenou s Hue.

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ17/01/2026

Intarzie z perleti - Foto 1.

Phan Tan Dat pečlivě řeže každý kus mušle, což je první krok v procesu intarzie perletí - Foto: LINH CHI

Když Dat navštívil dílnu na intarzii z perleti za vzácného slunečného dne uprostřed zimy v Hue , prostor hemžil zvuky vrtaček, dlát a pil. Pilně pracoval u velké dřevěné desky a pečlivě skládal každý malý kousek perleti, jako by skládal dohromady střípky vzpomínek na starobylé hlavní město Hue.

Zachování ducha minulosti prostřednictvím dovedností mladých lidí.

Dat, kterému je 33 let, se 21 let věnuje intarzii perleti. Pro něj to není jen způsob obživy, ale způsob, jak zachovat ducha předků uprostřed shonu moderního života, kde mnoho tradičních hodnot postupně mizí.

Dat, narozený v chudé rodině, projevoval brzkou lásku ke dřevu a ručním pracím. Vzpomíná si, že už jako dítě ho uchvacovalo, kdykoli viděl lidi, jak se věnují ručním pracím. Jeho vášeň se zrodila, když náhodou uviděl řemeslníka, který se věnoval intarzii z perleti při práci. Třpytivá perleť a složité křivky ho uchvátily a nutil ho zastavit se a nekonečně je obdivovat. Protože tolik miloval, snažil se řemeslu naučit.

Během práce Dat pomalu sdílel svou vášeň a vysvětloval, že umění intarzie perletí vzniklo a vzkvétalo za dynastie Nguyen, úzce spjaté s císařskými prostory Hue. Od paravánů, starožitných postelí a čajových skříněk až po horizontální plakety a dvojverší... to vše bylo zdobeno ručně broušenými a tvarovanými kousky perleti, které byly sestaveny na dřevěném podstavci a vytvářely obrazy draků, fénixů, borovic, bambusu, chryzantém a květů švestek – symbolů bohatství, urozenosti a dlouhověkosti.

Mušle použité k intarzii musí být mořské mušle ulovené ve vodách Khanh Hoa na Phu Quoc, případně dovezené ze Singapuru či Japonska. Některé krásné mušle mohou stát až několik milionů dongů. Dat mi pak ukázal mušli v hodnotě 6 milionů dongů, jejíž perleť se pod světlem třpytila ​​modrofialovým odstínem.

Po ručním leštění se mušle nakrájejí na dlouhé proužky a poté se jemně nasekají, aby se vytvořily požadované tvary. Proces intarzie mušlí zahrnuje mnoho kroků. Nejprve se na papíře vytvoří návrh a finalizuje se rozvržení. Poté se návrh nakreslí na mušli, vyřezá se tvar a poté se návrh vyryje do dřeva, než se mušle nalepí na místo.
specializovaný.

Každá fáze procesu vyžaduje velmi vysoký stupeň přesnosti. Výroba jednoduchých výrobků, jako jsou čajové podnosy, vázy nebo malé obrazy, trvá 15–20 dní. Výroba větších produktů, jako jsou starožitné dřevěné postele, nástěnné malby a oltáře, může trvat půl roku, nebo dokonce několik let. Dat uvedl, že dva roky pracoval na téměř dvoumetrové obrazovce, která se prodala za více než 600 milionů VND.

Mým největším štěstím bylo setkání s oddaným mentorem. Čtyři roky učňovské praxe zdokonalily mou trpělivost a položily pevný základ pro mou dnešní oddanost tomuto povolání.

PHAN TAN DAT

Profese může být úzká, ale vášeň zůstává dokořán.

Intarzie z perleti - Foto 2.

Každý krok při intarzii perletí vyžaduje vysokou přesnost a pečlivou pozornost k detailu - Foto: L.CHI

V souladu se současnými trendy se mnoho dílen zabývajících se intarzií z perleti rozhoduje pro moderní, minimalistické designy, aby snížily náklady. Pro Dat se však intarzie z perleti musí řídit tradiční, zcela ručně vyráběnou metodou, aby se zachovala podstata řemesla, i když cena není nízká.

„Dřevo může být nové, design může být nový, ale styl musí být tradiční a produkt si musí zachovat ducha těch, kteří přišli před ním,“ řekl Dat.

Aby toho dosáhl, strávil spoustu času návštěvami starobylých architektonických děl a malebných míst uvnitř i vně císařského města Hue, studoval muzejní artefakty, aby pochopil kompozici, linie a uměleckého ducha minulosti. Protože se rozhodl zachovat tradiční metody, byl to jeho způsob, jak číst a chápat, co starověcí lidé mysleli a dělali, aby vytvořili díla s procítěním.

Dat, vášnivý a výřečný ohledně své práce, náhle změkl hlas, když přiznal skutečnost, že umění intarzie perletí stále více upadá.

V Hue se tomuto povolání stále věnuje jen málo mladých lidí kvůli nestabilním příjmům a nejisté práci. Zákazníci si navíc nyní vybírají především běžné produkty kvůli jejich nízkým cenám, zatímco starožitné a exkluzivní výrobky jsou drahé a lákají specifický trh.

Jeho zákazníci pocházejí z celé země i ze zahraničí, lidé, kteří si skutečně cení jeho perleťových intarzií vyrobených z palisandru, ebenu a teaku. Mladý řemeslník říká, že pro každého, bez ohledu na to, jaké povolání vykonává, musí srdce řemeslníka denně živit vášeň.

Tato vášeň mu pomohla vytrvat v jeho nekonvenční cestě. Jeho úsilí bylo uznáno, když Phan Tấn Đạt na konci prosince loňského roku získal od předsedy Lidového výboru města Hue titul Hue Artisan v oblasti řemesel pro rok 2025.

Účast na restaurátorských pracích v císařské citadele v Hue.

V roce 2015, ve věku 23 let, se Dat stal jedním z mála mladých řemeslníků vybraných k přímé účasti na restaurování detailů intarzie z perleti v Císařské citadele v Hue. Od horizontálních plaket v chrámu Trieu To, přes dvojverší v pavilonu Thai Binh až po rikši v Huu Vu… všechny nesou stopy rukou tohoto mladého řemeslníka.

Bylo to také uznání, že většina řemeslníků zapojených do tohoto projektu byli v té době veteráni v oboru, všem bylo mezi 40 a 50 lety. Tento okamžik se pro něj stal motivací k tomu, aby se tomuto řemeslu věnoval i nadále.

„Když jsem stál uvnitř císařského paláce a díval se na výrobky, které jsem pomáhal restaurovat, pocítil jsem vlnu hrdosti. Věděl jsem, že mám příležitost přispět malou částí po boku řemeslníků k zachování starobylých hodnot,“ sdělil Dat.

Své dovednosti předal stovkám učňů.

Nepamatuje si je všechny, ale Dat říká, že v průběhu let předal své dovednosti více než 100 učňům, i když ne všichni se tomuto řemeslu věnovali. Někteří si otevřeli vlastní dílny a většina z nich se zaměřuje na moderní výrobky. Stále se dělí o zakázky se svými učni, kteří nemají práci. S zakázkami vyžadujícími vysokou technickou dovednost a přesnost ho jeho učni stále vyhledávají o pomoc.

Datova řemeslná dílna v současné době zahrnuje truhlářskou dílnu, řezbářství a dílnu na intarzii perletí. Ve špičce může poskytnout práci asi 20 pracovníkům a mimo špičku i asi tuctu. Kromě prodeje přímo v dílně Dat také propaguje a prodává prostřednictvím sociálních médií. „Liší se to, ale někdy nedokážeme držet krok s poptávkou; v dílně nic nezbývá, protože všechno, co vyrobíme, se vyprodá,“ směje se Dat.

Reishi

Zdroj: https://tuoitre.vn/giu-nghe-kham-oc-xa-cu-20260115220010693.htm



Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Klidný

Klidný

Pláž Egg Rock

Pláž Egg Rock

Setkání třídy

Setkání třídy