
Přispívání k podpoře udržitelného růstu.
Hanoj, která vstupuje do nové fáze rozvoje, čelí výzvě vytváření nových faktorů růstu, aby naplnila svůj cíl stát se „kulturně bohatým, civilizovaným a moderním“ městem. Spolu s rychlým rozvojem však hlavní město čelí také mnoha závažným výzvám týkajícím se životního prostředí a kvality života ve městech. Znečištění ovzduší, znečištění vody v řekách ve vnitřních částech města, rostoucí populace a dopravní tlak, spolu s jasnými dopady změny klimatu, to vše jsou významné problémy.
Usnesení 18. sjezdu Výboru městské strany Hanoje na období 2025–2030 jasně definuje hledisko rychlého a udržitelného hospodářského rozvoje spojeného se zelenou transformací, digitální transformací a rozvojem oběhového hospodářství. Nejde jen o environmentální orientaci, ale také o posun v rozvojovém myšlení směrem ke kvalitnímu růstu, efektivnímu využívání zdrojů a kvalitě života lidí.
Je pozoruhodné, že „zelená transformace“ je poprvé zasazena do souvislosti s digitální transformací a inovacemi. To naznačuje, že Hanoj směřuje k novému modelu rozvoje, v němž se věda a technologie, inovace a zelená ekonomika stávají hlavními hnacími silami růstu.
Usnesení politbyra č. 02-NQ/TW nadále otevírá dlouhodobou vizi rozvoje hlavního města. Usnesení stanoví cíl vybudovat z Hanoje do roku 2035 zelené, chytré a moderní město; centrum inovací, významné ekonomické centrum země a regionu; a hrát vedoucí roli v regionálním a národním rozvoji. Zelená transformace proto již není samostatnou oblastí, ale stává se nedílnou součástí plánování, investic do infrastruktury, rozvoje měst, hospodaření se zdroji a organizace ekonomických aktivit.
Na fórech o zeleném růstu mnoho odborníků tvrdí, že standardy udržitelného rozvoje, snižování emisí a oběhové hospodářství se stávají „novými pravidly hry“ pro globální ekonomiku. To znamená, že konkurenceschopnost obcí a podniků je stále více spojena s jejich schopností přejít na zelenou ekonomiku.
Náměstek ministra zemědělství a životního prostředí Le Cong Thanh potvrdil, že zelená transformace se stala nezbytným požadavkem pro rozvoj. Je to podmínka pro to, aby se podniky mohly hlouběji zapojit do globálního hodnotového řetězce a posílit národní konkurenceschopnost. Toto hodnocení ukazuje, že zelený rozvoj se posouvá od environmentalismu k rozvoji a konkurenceschopnosti. Model růstu silně závislý na využívání zdrojů se proto posouvá k modelu růstu založenému na znalostech, technologiích, inovacích a efektivním využívání zdrojů.
Dokončení vývojového ekosystému
Ve skutečnosti proces zelené transformace představuje pro podnikatelskou komunitu mnoho výzev. Vzhledem k velkému podílu malých a středních podniků (MSP) se mnoho z nich stále potýká s obtížemi, pokud jde o kapitál, technologie, lidské zdroje a manažerské kapacity. Investice do technologických inovací, úspor energie nebo plnění standardů ESG vyžaduje značné zdroje.
Podle environmentálních expertů „zelená transformace“ nevyhnutelně s sebou nese počáteční investice. Z dlouhodobého hlediska však představuje pro podniky příležitost ke zvýšení jejich konkurenceschopnosti, přístupu na vysoce kvalitní exportní trhy a přilákání kapitálu pro udržitelný rozvoj. Zelená ekonomika otevírá nový prostor pro růst založený na inovacích, čistých technologiích a efektivním využívání zdrojů.
Kromě průmyslového a výrobního sektoru čelí i mnoho dalších ekonomických odvětví v Hanoji velkým příležitostem plynoucím z trendu zeleného rozvoje. V odvětví cestovního ruchu roste poptávka turistů po ekologicky šetrných produktech a kulturních zážitcích spojených s ochranou přírody. To otevírá podnikům příležitosti k budování značek a zvyšování konkurenceschopnosti prostřednictvím zeleného cestovního ruchu, komunitního cestovního ruchu a modelů udržitelného cestovního ruchu.
Pro urychlení této transformace hrají klíčovou roli instituce a politiky. Očekává se, že zákon o hlavním městě z roku 2026 spolu s novými specifickými mechanismy přinese významné průlomy v zeleném ekonomickém rozvoji Hanoje. Mechanismy související s financemi, přilákáním investic do high-tech, testováním nových obchodních modelů, rozvojem měst orientovaným na dopravu a podporou inovací přispějí k vytvoření příznivého prostředí pro proces zelené transformace.
Jedním z problémů, které mnoho odborníků zdůrazňuje, jsou zdroje pro zelenou transformaci. Zelené úvěry, zelené dluhopisy, udržitelné financování a trhy s uhlíkem se stanou důležitými nástroji pro mobilizaci zdrojů pro transformační proces. To je také nezbytná podmínka pro to, aby podniky, zejména malé a střední podniky, měly více příležitostí k přístupu ke kapitálu a technologiím.
Hanoj dále potřebuje pokračovat v zdokonalování svého ekosystému zeleného rozvoje prostřednictvím výstavby zelené infrastruktury, podpory oběhového hospodářství, rozvoje vědy a technologií, podpory podniků v technologických inovacích a zvyšování povědomí veřejnosti o udržitelné spotřebě. Konečným cílem není jen hospodářský růst, ale také vybudování zeleného, chytrého, moderního a obyvatelného města.
Z hlavních směrů Hanojského městského výboru strany až po strategické cíle politbyra je zřejmé, že zelená ekonomika se postupně stává pilířem nového modelu růstu. Pokud bude zelená transformace prosazována synchronně s digitální transformací, inovacemi a institucionálním zlepšováním, bude mít Hanoj větší impuls k rychlejšímu a udržitelnějšímu rozvoji a naplní si tak svou ambici stát se v nadcházejících desetiletích zeleným, chytrým, moderním a obyvatelným městem.
Zdroj: https://hanoimoi.vn/hien-thuc-hoa-khat-vong-tro-thanh-do-thi-xanh-1207837.html








