Místopředseda provinčního lidového výboru Ninh Binh , Tran Song Tung, na zahajovacím ceremoniálu uvedl: „Týden cestovního ruchu Ninh Binh 2023 má téma „Zlatá barva Tam Coc - Trang An“ s mnoha kulturními a uměleckými aktivitami a jedinečnými turistickými produkty. Díky mnoha jedinečným, působivým kulturním a turistickým aktivitám s vlastním charakterem, speciálnímu uměleckému programu na zahajovacím ceremoniálu, prohlídce uměleckých rýžových polí, procházkám po ulici, vystoupením a vystavením tradičních řemeslných výrobků, produktů OCOP z provincií a měst, fotografické prohlídce Zlatého období Tam Coc, průzkumnému programu, představení turistických produktů Ninh Binh, výstavě uměleckých fotografií, vystavení a představení kulturních pozůstatků dynastie Tran v dědictví Trang An prostřednictvím archeologických vykopávek a řadě uměleckých programů, vodních loutkových představení, zpěvu Cheo, zpěvu Xam, lidových písní ze 3 regionů..., tento živý kulturní prostor jistě uspokojí turisty.“

Obraz „Kapr pozorující Měsíc“ při pohledu shora.

Týden cestovního ruchu 2023 by se měl konat do 4. června 2023 v turistické oblasti Tam Coc - Bich Dong, ekoturistické oblasti Trang An a řadě turistických oblastí a míst. Slavnostní zahájení se koná na živém pódiu, které je okázale umístěno v rýžových polích v oblasti Hang 2 na turistické trase Tam Coc, což je vrcholem akce.

Turistický týden Zlatá barva Tam Coc Trang An je každoroční akce, která se koná od roku 2018 v pravý čas, kdy rýžová pole podél řeky Ngo Dong dozrávají dozlatova. Prostřednictvím programu si klade za cíl propagovat a představovat jedinečné, atraktivní rysy a mimořádné hodnoty turistických zdrojů Ninh Binh, zejména světového kulturního a přírodního dědictví - krajinného komplexu Trang An, se zaměřením na aktivity probíhající v oblasti Tam Coc - Bich Dong, na obou stranách řeky Ngo Dong, na turistické trase: Dinh Cac - Hang Ca - Hang Hai - Hang Ba, velkému počtu lidí, domácích i zahraničních turistů. Přispívá ke stimulaci poptávky po cestovním ruchu v mimosezóně, zvyšuje počet návštěvníků a příjmy z turistických aktivit a usiluje o to, aby se cestovní ruch v Ninh Binh do roku 2030 stal klíčovým ekonomickým sektorem provincie. Tato akce bude i nadále podporovat oživení a rozvoj cestovního ruchu po pandemii Covid-19. Zároveň potvrzuje značku a pozici cestovního ruchu Ninh Binh jako bezpečné, přátelské, kvalitní a atraktivní destinace.

Umělecké vystoupení na slavnostním zahájení.

Letošní Zlatá sezóna Tam Coc ztvárnila obraz „Ly Ngu Vong Nguyet“, známý také jako obraz kapra hrajícího si s měsícem na poetickém rýžovém poli o rozloze více než 9 500 m² . Obraz „Ly Ngu Vong Nguyet“ představuje touhu, úsilí a silnou vůli překonat všechny těžkosti a dosáhnout úspěchu. Zejména kapr je také symbolem štěstí a dobrých věcí.

Prostřednictvím myšlenky, že obraz je ztvárněn rýžovými rostlinami, se místní lidé modlí za rok míru a prosperity, příznivého počasí a bohaté úrody. Dalším velmi důležitým poselstvím, které tento obraz vyjadřuje, je přání, aby se zemědělci připojili k vládě v ochraně kulturních a přírodních hodnot dědictví a využili tak komunitní cestovní ruch. To je také důležitý základ pro rozvoj udržitelného cestovního ruchu v Ninh Binh.

Novinky a fotografie: THANH MAI