Dračí aspirace v Long Van Khanh Hoi

Draci jsou mytické bytosti, přesto jsou skutečným duchovním produktem, existují v různých kulturách v průběhu dějin a stávají se kulturním symbolem s rozmanitými významy. Obraz vietnamského draka je přítomen v různých aspektech společenského života, od architektury, odívání a užitého umění až po festivalové aktivity.

Draci od dynastie Ly po dynastii Nguyen

Výstava nejprve představuje skupinu keramických artefaktů vyrobených během dynastie Nguyen, včetně misek, talířů, váz a dalších předmětů představujících vlády císařů Minh Manga a Thieu Triho. Motiv draka je zobrazen různými způsoby, včetně témat ryby a draka hrajícího si ve vodě, symbolizujících štěstí, pokrok a důležitost vzdělání a využití talentovaných jednotlivců při správě země. Drak představuje císaře, zatímco ryba symbolizuje talentované jedince, kteří složili zkoušky. Další témata zahrnují dva draci uctívající slunce, draka a fénixe a draka a oblak, což vše symbolizuje štěstí a prosperitu.

Ryba proměňující se v dračí talíř - keramika Chu Dau, 15. století

Sbírka keramických artefaktů, které byly zadány během období Le-Trinh, obsahuje známé nápisy jako Khanh Xuan Thi Ta, Khanh Xuan Thi Huu, Noi Phu atd., s draky zobrazenými v tématech jako „Long Van Khanh Tho“ a „Long Ham Tho “, což znamená přání dlouhověkosti a věčného života.

Obzvláště nápadní jsou draci na císařském rouchu s devíti propletenými draky a motivy oblaků ve stylu „dračí a oblačné sestavy“. Dva z nich, na přední a zadní straně, jsou létající draci s obličeji vyšívanými lesklou zlatou nití. Všech devět draků má navíc pět drápů, což symbolizuje absolutní moc císaře.

Výstava zahrnuje také skupinu předmětů souvisejících se společenským řízením, čtyři poklady úřadu, mezi které patří pečeti, císařské dekrety (známé také jako zlaté knihy), klobouky a koruny a šperky, jako jsou zlaté medailony, zlaté amulety a odměnové mince ve tvaru draků. Zlaté knihy dynastie Nguyen jsou zvláštním typem starověkého dokumentu, obvykle vyrobeného ze zlata, stříbra nebo pozlaceného stříbra, používaného k zaznamenávání císařských dekretů a ediktů vydaných králem týkajících se politických záležitostí a dvorních ceremonií. Jedním z exponátů je císařský dekret vydaný císařem Tu Ducem Phu Binh Congovi, známému také jako Nguyen Phuc Mien Ao, s vnějšími vyřezávanými motivy draků, mraků, hor a vody .

Talíř s drakem a fénixem s nápisem „Služebník vnitřního dvora“, 18. století.

SILNÁ NÁRODNÍ Aspirace

Vrcholem této výstavy je keramický talíř Chu Dau s vyobrazením ryby proměňující se v draka a dračího koně – představující touhu vietnamského lidu povznést se nad životní těžkosti a překonat je. Legenda o rybě proměňující se v draka znamená, že aby se kapr stal drakem, musí překonávat výzvy s neochvějným odhodláním. Kromě tohoto významu symbolizuje ryba proměňující se v draka také úspěch a štěstí při zkouškách. Téma dračího koně kombinuje draka a koně. Draci jsou často vidět na nebesích, někdy skrytí a někdy viditelní v oblacích, jak vládnou obloze a moři. Kůň je naopak obyčejné zvíře, které rychle běží po zemi. Dračí kůň – kůň proměňující se v draka – proto ztělesňuje úplnou kombinaci jinu a jangu, prostoru a času; pohyb dračího koně představuje pohyb vesmíru a také symbolizuje mudrce.

Národní oblíbená rodinná oslava (Slavný národ, šťastný domov), zlacené dřevo, 1933

Na královském dvoře draci zdobili císařovy oděvy, královské artefakty, dary a palácové dekorace, čímž symbolizovali absolutní moc a autoritu hlavy státu. Dračí symbolika byla přísně regulována, pokud jde o kompozici, uspořádání a témata, přičemž drak s pěti drápy byl symbolem královské moci a císařství. Použití draků se čtyřmi nebo třemi drápy se lišilo v závislosti na hodnosti úředníka.

Mezi náboženské artefakty s draky patří kovové a keramické kadidelnice z Tho Ha a Bat Trang, které zobrazují témata jako „Dva draci uctívající slunce“, „Drak držící dlouhověkost“ a „Drak v oblacích“, jež vyjadřují přání příznivého počasí, míru a prosperity pro národ. Dračí motivy se používají také v artefaktech, jako jsou bambusové svícny a draci ve tvaru lotosu, což vykazuje vysoký stupeň realismu a zároveň zachovává slavnostní, ale zároveň známý lidový nádech. Na oltářích je obraz draka zobrazen majestátně, propletený s oblaky, což představuje jeho mocnou roli v ochraně a úkrytu lidí.

Výstava probíhá od 25. prosince 2023 do 31. března 2024.

Kadidelnice - 19. století

Bell - 8. ročník Canh Thinh (1800)

Na Východě jsou draci spojováni s historickým vývojem, symbolizují národní původ, královskou moc, nadpřirozenou sílu, štěstí a prosperitu. Ve Vietnamu se drak v průběhu svého vývoje stal mezikulturním symbolem, vietnamským symbolem spojujícím region a svět směrem k budoucímu rozvoji a integraci, a také symbolem překonání všech okolností a povýšení postavení země. To je to, co chtějí organizátoři sdělit veřejnosti v této rozsáhlé výstavě.

Dr. Hoang Anh Tuan , ředitel Muzea historie Ho Či Minova Města

Zdrojový odkaz: https://thanhnien.vn/khat-vong-rong-o-long-van-khanh-hoi-185231223215851032.htm