Když se na hoře staví betonové domy na kůlech...

Jelikož jsem mnohokrát cestoval za prací do horských oblastí provincie Nghe An, byl jsem obzvláště ohromen betonovými domy na kůlech, které se nacházejí pod bujnými, rozlehlými mangrovovými lesy Con Cuong. Po generace jsou tyto domy na kůlech nepostradatelnou součástí poklidné krásy vysočiny. Také uchovávají vzácné vzpomínky pro generace Thajců, Khmu a O Du. Až když jsem potkal tohoto laskavého a talentovaného mladého muže z thajské etnické skupiny, moje zvědavost byla konečně ukojena.

Báo Nghệ An•25/03/2026

Nečekaný nápad na zachování thajských domů na kůlech.

Do vesnice Chai v obci Con Cuong jsem dorazil za mlhavého odpoledne. Chlad horské krajiny stále přetrvával a pronikal přes pole a tradiční thajské domy na kůlech uprostřed rozlehlého bambusového lesa.

Skupina dělníků pilně pracujících na střeše domu na kůlech se zastavila a zvědavě se dívala dolů... O chvíli později sestoupil muž v tmavě modré ochranné bundě a natáhl ke mně své drsné, prací opotřebované ruce: „Jsem Huong. Zdá se, že jste se sem přišel zeptat na stavbu betonových domů na kůlech, že?“

Jemně se usmál, stejně jako mnoho jiných lidí z vysočiny, aby se mnou zahájil rozhovor.

Bratr 1 — Pan Lo Van Huong, první člověk, který realizoval myšlenku stavby betonových domů na kůlech, které by nahradily dřevěné domy. Foto: Thai Son.

Pan Lo Van Huong, narozený v roce 1986, je příslušníkem thajské etnické skupiny a již mnoho let se věnuje staviteli domů. V minulosti často stavěl domy pro lidi v obcích Chau Khe, Lang Khe, Chi Khe a některých dalších lokalitách v okrese Con Cuong. V roce 2009, když majitel domu stavěl thajský dům na kůlech v Lang Khe, došlo mu dřevo. Pokračování ve stavbě by kvůli nedostatku dřeva bylo nemožné, ale opuštění domu také nepřipadalo v úvahu. Majitel domu si stále přál dům na kůlech dokončit, protože pro Thajce není dům na kůlech jen místem k životu, ale také vzpomínkou z dětství a kulturní identitou, které se nemohou snadno vzdát.

Lo Van Huong se mnoho dní převaloval a úzkostlivě se staral o nedokončenou stavbu. Díky svým dlouholetým zkušenostem se stavbou domů na kůlech přišel Huong s nápadem: „Proč nepostavíme dům na kůlech z betonu? Materiály jsou snadno dostupné a kulturní identita Thajců se neztratí.“

Zdánlivě jednoduchá otázka nečekaně zavedla tým stavitelů pana Huonga jinou cestou. Od jejich prvního projektu v roce 2009 se myšlenka nahradit dřevěné domy na kůlech betonovými stávala stále populárnější. Od roku 2009 a 2010 pan Huong a jeho týmy realizovali výstavbu desítek těchto domů na kůlech nového stylu. Každý rok pan Huong osobně postaví 2–3 domy. V bývalé obci Yen Khe, která je nyní součástí obce Con Cuong, postavil 5 takových domů.

Bratr 2 — Schodiště vedoucí k domu pana Huonga na kůlech je krásně navržené. Foto: Thai Son

"
Ve srovnání s návrhy domů, které jsem vytvořil v letech 2009, 2010 a 2015, se architektura domů na kůlech hodně změnila. První domy byly navrženy jednoduše, ale nyní designéři vytvářejí propracované konstrukce, jako jsou vyvýšené sloupy a trámy, díky čemuž jsou domy mnohem esteticky příjemnější.
Pan Lo Van Huong, stavitel betonových domů na kůlech.

Zachování podstaty thajské kultury v nové podobě.

„Strávil jsem dětství v domech na kůlech. Takže když pan Huong a jeho tým postavili tento dům pro mou rodinu, byli jsme s manželem velmi spokojeni. Jsme zvyklí žít v domech na kůlech a je to úžasné!“ Paní Vi Thi Cuong a její manžel, pan Luong Van Nuoi z vesnice Chai, neskrývali svou spokojenost, když se podělili o svůj nový domov. Pár uvedl, že vzhledem k rostoucímu nedostatku a vysoké ceně dřeva byla stavba betonového domu na kůlech vhodnou volbou, a to jak z hlediska stavebních nákladů, tak i v souladu s místními kulturními zvyklostmi.

„Do roku 2025 by stavba třípokojového betonového domu na kůlech, jako je ten můj, stála přibližně 400 milionů VND, s propracovanějšími dekoracemi by se cena mohla vyšplhat až na 500 milionů VND. Pokud postavíte dřevěný dům na kůlech, mohl by stát 700–800 milionů VND, nebo dokonce 1 miliardu VND, a ani by nemusel být krásný,“ prohlásil pan Luong Van Nuoi.

Také zmínil, že si s manželkou museli trochu půjčit od banky a jejich rodina si sama pěstovala akácie, takže měli dřevo na obklady stěn a bednění; tým dělníků v čele s panem Huongem byli všichni příbuzní, takže jeho dům byl krásný a cenově dostupný.

Paní Lo Thi Hai z osady Thuy Khe v obci Con Cuong neskrývala své uspokojení nad tím, že její betonový dům na kůlech, postavený v roce 2015, je stále v dobrém stavu. V létě je v domě chladno a v zimě teplo. „Moji rodiče i já jsme všichni thajského původu. Podle zvyků a tradic musí Thajci žít v domech na kůlech, protože jsou vyvýšené,“ sdělila paní Lo Thi Hai.

Podle Dr. Vi Van Ana, experta na etnologii, mají domy na kůlech thajské etnické skupiny v provincii Nghe An čtyři styly, které se vyvíjely v různých obdobích, od jednoduchých po složité. Poslední styl se vyznačoval čtyřmi řadami sloupů, které postavili řemeslníci z nížin Thanh Chuong a Ha Nam Ninh. Později je několik skupin thajských řemeslníků postavilo samostatně. Během posledních 15 let se začaly objevovat modely s betonovými sloupy, trámy a podlahovými rámy. Tato změna pramení z praktické reality, jelikož dřevo je stále vzácnější a státní předpisy týkající se těžby a přepravy dřeva jsou mnohem přísnější než dříve. „Betonové domy na kůlech mají delší životnost než dřevěné domy a materiály jako beton a ocel jsou snadněji dostupné. Důležité je, že skupina řemeslníků, kteří vytvářejí nejkrásnější návrhy, je u lidí oblíbenější,“ uvedl Dr. Vi Van An.

Nejběžnější betonové domy na kůlech, které se dnes staví, mají tři pole, některé dokonce pět. V závislosti na finančních možnostech rodiny a složitosti návrhu a výstavby se cena dokončeného domu pohybuje od 300 do 500 milionů VND. To je výrazně levnější než stavba dřevěného domu na kůlech, a to při zachování stejné funkčnosti a poskytnutí pocitu důvěrnosti a pohodlí pro lidi v horách.

Betonový dům s hotovým povrchem — Betonový dům na kůlech je krásně navržen. Foto: Thai Son

Přestože mnoho thajských etnických vesnic podél státních dálnic 7 a 48 volí betonové domy na kůlech a mnoho rodin O Du, Mong a Khmu se také rozhodlo pro tento architektonický styl, návrh a konstrukce betonových domů na kůlech v současné době postrádá jednotný model. V závislosti na ekonomických podmínkách a potřebách každého majitele domu mohou stavitelé navrhnout jednoduchou nebo vícepatrovou konstrukci; stěny a podlahy mohou obložit dřevěnými prkny nebo dlaždicemi, ale uspořádání obytného prostoru zůstává ve srovnání se starými domy na kůlech nezměněno.

„Podle mého názoru by se stavební týmy měly zaměřit na design. Měly by navrhovat podle jednotného modelu, jak by měl vypadat tří- nebo pětidílný dům na kůlech… Při navrhování musí rozumět základním pravidlům týkajícím se zvyků, tradic, identity a životních návyků lidí; trámy by měly být štíhlejší,“ navrhl Dr. Vi Van An.