Vzpomínky - víry a touhy

„Vzpomínky – přesvědčení a touhy – cesta za pochopením modelu hospodářského rozvoje Vietnamu“ je velmi cenné dílo Dr. Tran Du Licha, bývalého ředitele Ekonomického institutu v Ho Či Minově městě a člena Národního shromáždění v 9., 12. a 13. volebním období, které vydalo nakladatelství Ho Či Minovo město General Publishing House. Kniha, kterou autor napsal ve věku sedmdesáti let, je vyvrcholením životní cesty naplněné neúnavnou prací, úvahami a oddaností rozvoji země.

Báo Đồng Nai•10/01/2026

Záběry z křtu knihy a diskuse k tématu „Vzpomínky – přesvědčení a touhy – cesta za pochopením vietnamského modelu ekonomického rozvoje“. Foto: Lam Vien

Křest knihy a diskuse, která se nedávno konala na knižní ulici v Ho Či Minově Městě, přilákala velké množství hostů a milovníků knih.

Osobní paměti a cesta sebepoznání.

V nepřetržitém proudu socioekonomického života existují jednotlivci, kteří tiše putují podél historie, přemýšlejí o osudu národa a zanechávají po sobě odkaz znalostí, zodpovědnosti a neochvějné víry v jeho budoucnost. Jako bývalý ředitel Ekonomického institutu v Ho Či Minově městě, člen Národního shromáždění v 9., 12. a 13. volebním období a výzkumník a konzultant pro hospodářskou politiku se Dr. Tran Du Lich hluboce angažuje v rozvoji a reformách země. Při čtení stránek jeho knihy „Vzpomínky - Víry a aspirace - Cesta za pochopením vietnamského modelu ekonomického rozvoje“ čtenáři nejen pochopí a ocení jeho více než 70letou životní cestu, ale také získají vhled do jeho myšlenkového procesu, perspektivy a formování orientace vietnamského ekonomického rozvoje v různých historických obdobích.

Tato kniha není jen osobní pamětí, ale prostřednictvím svých příběhů odhaluje cestu inovací a rozvoje vietnamské ekonomiky. Je dlouhá přes 400 stran a je rozdělena do tří částí. První část s názvem „Vzpomínky na život“ se zabývá autorovým dětstvím v Binh Dinh, přes roky, kdy si vydělával na živobytí, studoval a vstupoval do dospělosti v 15 letech. Druhá část s názvem „Vzpomínky na léta práce“ zachycuje autorův přínos Ho Či Minovu Městu, ústřední vládě a Národnímu shromáždění. Třetí část s názvem „Cesta k pochopení vietnamského modelu ekonomického rozvoje“ shrnuje autorovo chápání vietnamského modelu tržní ekonomiky prostřednictvím příběhů a několika výzkumných prací.

Autorova výzva

V hlavním prostoru knižní ulice v Ho Či Minově městě přilákal křest knihy a diskuse o Dr. Tran Du Lichovi velké publikum. Kromě pozvaných hostů si příběh svého milovaného autora přišlo poslechnout i mnoho milovníků knih a obdivovatelů. Je vzácné najít autora, jehož jméno evokuje zájem nejen o akademické tituly a tituly, ale také o jeho upřímné projevy v Národním shromáždění. Tyto projevy mají nejen intelektuální hloubku, ale také široký a komplexní záběr, dosahující mezinárodní úrovně, a to díky jeho dlouholetému studiu, praktické práci a výzkumu v zahraničí.

Křest knihy a slavnostní setkání přilákaly velký počet účastníků.

Paní Pham Phuong Thao, bývalá zástupkyně tajemníka výboru strany Ho Či Minova města a bývalá předsedkyně Lidové rady Ho Či Minova města, jako současnice a dlouholetá kolegyně Dr. Tran Du Licha, se podělila: „Při čtení této třídílné knihy vidíme obraz člověka, který měl vždy vůli a odhodlání usilovat. Od těžkého dětství, brzké ztráty matky a nutnosti pracovat v různých zaměstnáních, aby se uživil, se nikdy nevzdal studia, aby přispěl zemi a životu. Při čtení knihy vidíme, že Dr. Tran Du Lich vykonával nejrůznější práce, od sběru kravského hnoje, praní prádla, práce stavebního dělníka, doučování… aby si vydělal peníze na studium a pomohl své rodině. Dr. Tran Du Lich měl vždy usilovného ducha, víru a aspiraci, jak řekl: víra je víra v sebe sama, víra v budoucnost, víra v rozvoj země a aspirace je palčivá touha neustále usilovat o budoucnost…“

Na křtu knihy a výměnné akci se Dr. Nguyen Khac Canh, docent a bývalý prorektor Univerzity sociálních a humanitních věd Vietnamské národní univerzity v Ho Či Minově Městě, podělil: „Jsem mladší generace než autor, ale byli jsme ve stejné třídě studentů ruštiny, kteří studovali v Sovětském svazu, takže mě považoval za blízkého přítele. Když jsme jeli do Sovětského svazu, žili jsme ve stejném městě Leningrad (nyní Petrohrad) a byli jsme ve stejné studentské skupině. Já jsem byl student a on byl postgraduálním výzkumníkem. To bylo v letech 1982-1983. Občas jsme ho navštěvovali. Můj dojem z něj byl, když jsem ho slyšel mluvit o tržní ekonomii, marketingu… V té době jsme byli velmi překvapeni a tyto koncepty nám nebyly blízké. Přirozeně jsem věřil, že s těmito novými myšlenkami jistě nějakým způsobem přispěje k rozvoji země.“

„Vzpomínky – přesvědčení a touhy – cesta za pochopením vietnamského modelu ekonomického rozvoje“ je dílo prodchnuté vášní Dr. Tran Du Licha, které nabízí cenné informace a příběhy, jež jsou praktické a relevantní nejen pro profesionály zajímající se o rozvoj vietnamské ekonomiky, ale i pro široké publikum a inspirují mladší generaci pozitivními poselstvími.

Lam Vien

Během neformálních rozhovorů u drinků mi blízký přítel navrhl, abych sepsal svůj životní příběh. Mým prvním krokem bylo probrat dvě velké kartonové krabice obsahující všechny mé články a výzkumné práce. Prohlédl jsem si je a našel sérii událostí od roku 1990 do současnosti a tyto události jsem složil dohromady do příběhů o svém životě a práci. Zaprvé, pro sebe, abych si vzpomněl, jak jsem žil a pracoval. Zadruhé, doufal jsem, že tyto příběhy budou užitečné i pro někoho jiného, jako jakási cesta plná zkušeností…