Lai Chau oznámil usnesení a rozhodnutí o uspořádání administrativní jednotky

Dne 30. června uspořádal provinční výbor strany, Lidová rada, Lidový výbor a Výbor Vietnamské vlasti provincie Lai Chau slavnostní ceremoniál, na kterém oznámil usnesení Stálého výboru Národního shromáždění o ukončení činnosti správních jednotek na úrovni okresů a reorganizaci správních jednotek na úrovni obcí; rozhodnutí o zřízení stranických výborů na úrovni obcí; a jmenování členů stranických výborů, vedoucích Lidových rad, Lidových výborů a výborů Vietnamské vlasti na úrovni obcí.

Báo Sài Gòn Giải phóng•30/06/2025

Ceremoniál se konal živě na provinčním mostě a po uspořádání a sloučení byl živě vysílán na nové komunální mosty.

Delegáti účastnící se ceremoniálu na mostním bodě provincie Lai Chau

Slavnostního ceremoniálu na provinčním mostním přechodu na centrální straně se zúčastnili soudruzi: Nguyen Van Thang, člen ústředního výboru strany, ministr financí; Bui The Duy, náhradník ústředního výboru strany, náměstek ministra pro vědu a techniku; Nguyen Minh Quang, zástupce předsedy ústředního inspekčního výboru ; generálporučík Do Quang Thanh, zástupce předsedy Výboru pro národní obranu, bezpečnost a zahraniční věci Národního shromáždění; Nguyen Thi Bich Ngoc, náměstek ministra financí; členové pracovní skupiny 2106 politbyra; zástupci vedoucích pracovníků ústředního organizačního oddělení, ústředního inspekčního výboru, ústřední kanceláře strany a ministerstva financí.

Na straně delegátů provincie Lai Chau byli soudruzi: Giang Pao My, člen ústředního výboru strany, tajemník provinčního výboru strany, vedoucí delegace provinčního Národního shromáždění, předseda provinční lidové rady; Vu Manh Ha, náhradník ústředního výboru strany, stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany; Le Van Luong, zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinčního lidového výboru; Vu Van Hoan, bývalý stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany, předseda provinční lidové rady; bývalí provinční vůdci; vedoucí oddělení, poboček, odborů, ozbrojených sil, vertikálních jednotek umístěných v provincii; soudruzi, členové inspekční komise provinčního výboru strany; vedoucí specializovaných oddělení provinčních výborů strany, kanceláře provinčního výboru strany, kanceláře delegace Národního shromáždění a provinční lidové rady, kanceláře provinčního lidového výboru; oddělení a kanceláře provinční politické školy; tajemníci stranických výborů nových obcí a obvodů po uspořádání a sloučení...

Slavnostního ceremoniálu v přemosťovacích bodech obcí a obvodů se zúčastnili členové stálého výboru, provinčního výkonného výboru strany, vedoucí oddělení, poboček a sektorů (dle jejich určení); výkonný výbor strany, kádry, státní úředníci a veřejní zaměstnanci nových obcí a obvodů po uspořádání a sloučení; a zástupci všech společenských vrstev.

Na slavnostním ceremoniálu soudruh Giang Pao My oznámil usnesení stálého výboru Národního shromáždění č. 1670/NQ-UBTVQH15 ze dne 16. června 2025 o uspořádání administrativních jednotek na úrovni obcí v provincii Lai Chau v roce 2025. V souladu s tím bude celá přírodní oblast a počet obyvatel 106 předchozích obcí, obvodů a měst rozdělen do 38 nových obcí a obvodů.

Tajemník strany provincie Lai Chau Giang Pao My oznámil usnesení stálého výboru Národního shromáždění.

Na slavnostním ceremoniálu také stálý zástupce tajemníka provinčního výboru strany Lai Chau Vu Manh Ha oznámil rozhodnutí provinčního výboru strany Lai Chau o ukončení činnosti starých okresních a obecních výborů strany; rozhodnutí provinčního výboru strany Lai Chau o zřízení stranických výborů obcí a obvodů; rozhodnutí o jmenování členů výkonného výboru, stálého výboru, tajemníka a zástupce tajemníka; rozhodnutí o jmenování inspekční komise a předsedy inspekční komise; a oznámil rozhodnutí Vietnamského výboru vlasti provincie Lai Chau o zřízení Vietnamské vlasti na obecní úrovni provincie Lai Chau.

Poté předseda provinčního lidového výboru Lai Chau Le Van Luong oznámil usnesení stálého výboru provinční lidové rady, kterými byl jmenován předseda, místopředseda, předseda Lidové rady a předseda a místopředseda Lidového výboru obcí a obvodů.

Na slavnostním ceremoniálu vedoucí představitelé předali tajemníkům nových stranických výborů obcí a obvodů usnesení a rozhodnutí ústřední vlády a provincie Lai Chau, věnovali blahopřání a květiny a pořídili si památeční fotografie.

Jménem 38 obcí a obvodů provincie Lai Chau pronesl soudruh Tong Thanh Binh, člen stálého výboru provinční strany a tajemník výboru strany obvodu Doan Ket, projev, v němž přijal úkol. Vyjádřil odhodlání výkonného výboru a stálého výboru strany 38 nových obcí a obvodů úspěšně plnit svěřené politické úkoly v novém období, přispívat k rychlému, zelenému a udržitelnému rozvoji provincie Lai Chau a připojit se k zemi při vstupu do nové éry - éry národního růstu.

Ministr financí Nguyen Van Thang na slavnostním ceremoniálu ocenil a ocenil smysl pro odpovědnost, politické odhodlání, iniciativu, inovace a kreativitu provinčního výboru strany, Lidové rady a Lidového výboru provincie Lai Chau při realizaci usnesení 11. ústřední konference, jakož i důležitých usnesení, závěrů, směrnic a pokynů ústředního výboru týkajících se reorganizace aparátu a administrativních jednotek v uplynulém období. Navzdory bezprecedentnímu a obrovskému pracovnímu zatížení v krátkém čase dosáhla provincie Lai Chau hrdých výsledků, když se snížila ze 106 administrativních jednotek na úrovni obcí na 38 jednotek (včetně 36 obcí a 2 obvodů), což odpovídá snížení o 64,15 %. Tento úspěch je živou ukázkou revolučního ducha, solidarity a odhodlání inovovat, přičemž zájmy lidu a země jsou na prvním místě.

Na slavnostním ceremoniálu pronesl projev ministr financí Nguyen Van Thang.

Ministr financí vyjádřil přesvědčení, že se vedení provincie rychle zorientuje v práci, spojí se a výborně splní zadané úkoly, přispěje k prosperujícímu a krásnému rozvoji Lai Chau a celé země vstupuje do nové éry silného a prosperujícího Vietnamu, aby zajistilo efektivní a hladké fungování dvouúrovňového vládního aparátu od 1. července 2025. Požádal stranický výbor, vládu a obyvatele všech etnických skupin v provincii Lai Chau, aby se zaměřili na pečlivé dodržování směrnic ústřední vlády (směrnice č. 45-CT/TW, usnesení č. 57-NQ/TW, usnesení č. 66-NQ/TW, usnesení č. 68-NQ/TW, závěr č. 123-KL/TW...) a místních postupů, proaktivně koordinovali rozvoj včasných a konkrétních akčních programů a plánů, které jasně definují úkoly, řešení a plány, postup implementace k dosažení výsledků a uvádějí do praxe hlavní a nové strategické politiky a směry ústřední vlády. Urychleně zdokonalit organizační aparát, zřídit a zařídit specializované agentury na provinční a komunální úrovni, zajistit normální chod týmu kádrů, státních úředníků, veřejných zaměstnanců a pracovníků, nepřerušovat administrativní práci, udržovat důvěru lidu.

Ministr financí Nguyen Van Thang a soudruzi z pracovní delegace na slavnostním ceremoniálu darovali květiny k poblahopřání provincii Lai Chau.

Ministr dále požádal provincii, aby proaktivně přezkoumala, uspořádala a spravovala veřejný majetek a provozní ústředí v souladu s novým modelem, dodržovala standardy a normy pro využívání veřejného majetku, předcházela ztrátám a plýtvání, zajistila transparentnost a efektivitu; podporovala digitální transformaci a aplikaci informačních technologií, dokončila datovou infrastrukturu podle harmonogramu v plánu č. 02-KH/BCĐTW ze dne 19. června 2025 Ústředního řídícího výboru pro rozvoj vědy a techniky, inovace a digitální transformaci a vytvořila tak pevný základ pro moderní a efektivní digitální vládu. Proaktivně zajišťovala místní rozpočtové zdroje a zákonné finanční zdroje pro uspořádání aparátu, řešila režimy a politiky pro zaměstnance spravedlivým a transparentním způsobem; zároveň podávala zprávy ministerstvu financí k syntéze a předkládání příslušným orgánům k řešení vzniklých problémů. Rozhodně a plně plnila úkoly v rámci své působnosti, zejména předpisy o decentralizaci, delegování a dělbě pravomocí, a zajistila tak hladké fungování nového vládního aparátu a splňovala rozvojové požadavky v novém období.

Vedoucí představitelé předložili rozhodnutí novým tajemníkům stranických výborů obce a obvodu.

Tajemník strany provincie Lai Chau Giang Pao My, který přijal a pochopil pokyny soudruha Nguyen Van Thanga, potvrdil, že se provincie Lai Chau v nadcházejícím období zaměří na budování a zlepšování kvality kádrů a státních zaměstnanců; na podporu reformy správních postupů. Revizi a zařizování zařízení a pracovního vybavení a na podporu digitální transformace, posílení využívání informačních technologií v řízení a administrativě, zlepšení kvality a efektivity místního vládního aparátu s cílem vybudovat místní správní aparát, který bude „štíhlý, kompaktní, silný, efektivní, účinný a efektivní“ a „blízký lidem, lépe sloužící lidem a podnikům“ v souladu s politikou ústředí a hlavní ideologií soudruha generálního tajemníka To Lama. Provincie Lai Chau doufá, že se jí bude i nadále dostávat pozornosti, vedení a směru ústřední vlády při zdokonalování mechanismů, politik, systémů právních dokumentů, podpůrných zdrojů pro investice do fyzických zařízení, infrastruktury informačních technologií a úkolů, které zajistí stabilní, hladké a efektivní fungování dvouúrovňové místní samosprávy, a přispějí tak k budování zeleného, rychlého a udržitelného rozvoje provincie Lai Chau a k vstupu celé země do nové éry, éry úsilí o silný a prosperující rozvoj národa.