Festival chrámu Ky Sam

Večer 6. února (9. den prvního lunárního měsíce) se v obci Vinh Quang (město) konal slavnostní zahájení chrámového festivalu Ky Sam. Slavnostního zahájení se zúčastnili: pan Quan Minh Cuong, tajemník provinčního výboru strany; pan Trinh Truong Huy, místopředseda provinčního lidového výboru; členové stálého výboru; vedoucí představitelé ministerstev, agentur a města.

Provinční tajemník strany Quan Minh Cuong a další provinční a městští představitelé obětovali vonné tyčinky v chrámu Ky Sam.

Chrám Ky Sam, postavený za dynastie Ly, je zasvěcen historické osobnosti a proslulému generálovi Nung Tri Cao (1025-1053) z etnické skupiny Tay, který přispěl k obraně své vlasti za vlády krále Ly Thai Tonga. Nung Tri Cao byl synem náčelníka Nung Ton Phuca a paní A Nung. Nung Tri Cao, inteligentní a vzdělaný v hlavním městě Thang Long, se stal zkušeným stratégem. Prožil slavné období, porazil invazní armádu Song a král mu udělil titul Thai Bao. Jeho jméno je zvěčněno v historii a je zdrojem hrdosti pro obyvatele Cao Bangu . Po jeho smrti byl králem Ly posmrtně poctěn jako Khau Sam Dai Vuong. Chrám byl v roce 1993 uznán za národní historickou a kulturní památku.

Vrcholem festivalu bylo vystoupení s dračím tancem.

Festival chrámu Ky Sam se koná od večera 9. do konce 10. dne prvního lunárního měsíce a skládá se ze dvou částí: ceremoniální a slavnostní části. Ceremoniální část se koná v noci 9. s tradičními rituály, jako jsou obětování kadidla a oběti, které se provádějí slavnostně a s úctou.

U příležitosti 1000. výročí narození Khau Sam Dai Vuong Nung Tri Cao je letošní festival chrámů Ky Sam pořádán s mnoha působivými uměleckými programy s jarní tematikou, které nesou osobitou kulturní identitu obyvatel regionu Cao Bang.

Od časného rána se na festival hrnulo velké množství místních obyvatel i turistů z celého světa, aby se nejen pomodlili za dobré věci pro sebe a své rodiny, ale také aby obdivovali krásnou scenérii a klidnou atmosféru posvátného místa na jaře a také aby lépe porozuměli tradiční kultuře národa a lidovým vírám dané lokality.

Festival, který se konal 7. února (10. den prvního lunárního měsíce), zahrnoval tradiční lidové hry, jako je házení míčem, houpání bambusem, tahání za trávu, šachy, odpalování míče se zavázanýma očima atd., a také prostory pro zpěv Then, výrobu hudebních nástrojů Tinh, kaligrafii a vystavování místních produktů, čímž se vytvořila živá a rušná atmosféra.

Thuy Linh - Nha Nguyen

Zdroj: https://baocaobang.vn/le-hoi-den-ky-sam-3175340.html