Festival chrámu Tran: Civilizovaný, prodchnutý tradiční kulturní identitou

Festival chrámů Tran, který se koná u zvláštní národní památky hrobek a chrámů králů dynastie Tran v obci Tien Duc (Hung Ha), již třetí rok po sobě přivítal velký počet návštěvníků, kteří obětovali vonné tyčinky, uctívali Boha a zúčastnili se festivalu. Úsilí organizačního výboru, správní rady chrámu a místních obyvatel vedlo k úspěšné festivalové sezóně, která zanechala dobrý dojem.

Toto speciální národní památkové místo s hrobkami a chrámy králů dynastie Tran vítá velké množství turistů, kteří ho navštíví a zažijí festival.

Šíření hrdosti na historické tradice

S tématem „Zářící Thai Binh – Svatá Matka Země – Svatá Lidská Země – Posvátná buddhistická Dharma“ je umělecký program při zahajovacím ceremoniálu festivalu Tran Temple Festival 2025 zvláštním vrcholem letošní festivalové sezóny. Spolu s nadšením produkčního týmu prostřednictvím nových skladeb věnovaných festivalu Tran Temple Festival, které propracovaně nastudovali a provedli profesionální umělci a taneční soubory, se programu zúčastnilo i 350 komparzistů, kteří byli studenty střední školy Hung Nhan (Hung Ha).

Hoang Hai Dan, jeden ze 175 bubeníků zapojených do uměleckého programu, řekl: „Toto je první sezóna festivalu Tran Temple, kdy mám tu čest přispět k uměleckému programu. Prostřednictvím nácviku a vystoupení doufáme, že se budeme programu účastnit i v následujících letech.“

Učitel Nguyen Thi Dao ze střední školy Hung Nhan informoval: Učitelé i studenti školy se programu zúčastnili s nadšením a nadšením. Opravdu doufáme, že účast studentů na uměleckém programu v nich probudí hrdost na jejich vlast a kulturu Hung Ha; zároveň doufáme, že budou generací, která půjde ve stopách svých předků a pevně vvede Hung Ha do éry národního rozvoje.

Festival chrámu Tran je cílem turistů na jarních cestách.

Festival chrámů Tran, který v průběhu dnů šířil hrdost na tradici mezi mladou generací, a to nejen v uměleckém programu, přivítal velký počet učitelů a studentů ze škol v provincii.

Učitelka Nguyen Thi Phuong ze základní a střední školy Le Quy Don (obec Doc Lap, okres Hung Ha) je jednou z učitelek, které se zdarma ujaly role průvodkyně na festivalu Tran Temple Festival. Sdělila: „Letos jsme poprvé přítomni na místě s relikviemi ve velmi zvláštní roli. Osobně jsem vítala návštěvníky a u brány k místu s relikviemi jsem jim vysvětlovala hrobky králů dynastie Tran. Shromáždili a prozkoumali jsme mnoho zdrojů dokumentů, zlepšili jsme si znalosti a dovednosti, abychom návštěvníkům vysvětlili a představili je.“ Díky přímým setkáním a rozhovorům s mnoha skupinami návštěvníků z celé země jsme šířili hrdost na naši vlast a pohostinnost místních lidí mezi všechny.“

Během festivalů praktikujte civilizovaný životní styl

Novinkou letošního festivalu Tran Temple Festival je uspořádání veletrhu, který na jaře At Ty po dobu 9 dnů propojí nabídku a poptávku obchodníků z Tranu s domácími i zahraničními podniky. Nejde jen o ústřední bod pro propojování, sbližování a propagaci produktů podniků, ale také o prestižní místo pro turisty a lidi, kde si mohou během jarní cestovní sezóny na festivalu Tran Temple Festivalu vyzkoušet nákupní prostor a najít kvalitní produkty, které si mohou přivézt domů a příbuzným. Během všech dnů konání akce je navíc v provozu systém elektrických vozidel, který pravidelně vyzvedává a vysazuje turisty, což usnadňuje cestu k památkám a jejich poznávání. Organizační výbor se zaměřil na hygienu životního prostředí, zajištění bezpečnosti a pořádku, prevenci a hašení požárů a výbuchů, bezpečnost silničního provozu... V místě konání festivalu se návštěvníci nesetkávají s žebráky, nedochází k výměně drobných ani k podomnímu prodeji turistů; jízdní kola a motocykly jsou pro návštěvníky zdarma; zároveň mají návštěvníci volný vstup na veletrh...

Paní Vu Thi Hai Yen, turistka na festivalu v chrámu Tran, řekla: „V chrámu Tran jsem byla mnoho let během festivalové sezóny, ale letos je počasí velmi příznivé. Jarní cestování přináší mnoho nových zážitků v radosti a štěstí, všichni se modlí za nový rok plný zdraví a míru pro všechny.“

Vodní průvod na festivalu Tran Temple vytváří skvělou scénu na první jarní den.

Na letošním festivalu chrámů Tran se rituální aktivity konaly podle tradičních pravidel, festivalové aktivity byly rozmanité a účastnilo se jich velké množství místních obyvatel i turistů z celého světa, což přispělo k zachování tradičních kulturních hodnot a k úspěchu festivalu. Jednou z napínavých soutěží na festivalu byla zápasnická soutěž za účasti mladých mužů z okresu Hung Ha, která přispěla k znovuvytvoření scény fyzické přípravy vojáků v dynastii Tran.

Učitel Tran Ngoc Huy ze střední školy Tran Thai Tong (obec Tien Duc, okres Hung Ha) přivedl studenty k účasti v soutěži a řekl: „Škola již mnoho let organizuje pro studenty soutěže. V roli zápasníků studenti trénují, zvládají techniky a pravidla soutěže. S nadšením a nadšením si studenti nejen zlepšili zdraví, ale také si zvýšili disciplínu, a tím získali odhodlání učit se stále lépe.“

Lidové soutěže jsou zachovány v rámci festivalu Tran Temple.

Festival chrámu Tran, který se koná v mnoha lidových soutěžích, láká lidi všech věkových kategorií k aktivní účasti. Paní Nguyen Thi Man z vesnice Duong Xa v obci Tien Duc, která letos oslaví téměř 80. narozeniny, se účastní mnoha soutěží, jako jsou: rybí pokrmy, rozdělávání ohně pro vaření rýže, zejména obalování betelových listů fénixovými křídly. Sdělila: „Prostřednictvím soutěže chceme předat dalším generacím tradice našich předků, aby na festivalu a při rituálních činnostech byl vždy tác s betelovými listy zabalenými do fénixových křídel, který můžeme nabídnout králům Tranu.“

Festival chrámů Tran, významný festival provincie a regionu, se v průběhu let koná u zvláštní národní památky hrobek a chrámů králů dynastie Tran, aby uspokojil duchovní a kulturní potřeby všech. Úspěch festivalu zároveň dokazuje odhodlání a snahu vybudovat okres Hung Ha tak, aby se rychle a udržitelně rozvíjel a stal se pólem růstu na severozápadě provincie.

Tu Anh

Zdroj: https://baothaibinh.com.vn/tin-tuc/19/218171/le-hoi-den-tran-van-minh-mang-dam-ban-sac-van-hoa-truyen-thong