Historie potřebuje nový způsob, jak být vyprávěna.

VHO - V hledišti první projekce s tématem „Dědictví v srdci“ byl promítán film „Vietnam - Ho Či Min“ od lidového umělce Dao Trong Khanha, který zahájil cestu přiblížení dokumentárních filmů současnému životu. Kromě umělců, badatelů a filmových profesionálů bylo pozoruhodné, že se objevilo mnoho mladých tváří – skupina diváků, kteří obvykle dokumentární filmy neznají.

Diváci se účastní promítání dokumentu „Vietnam - Ho Či Min “ v rámci projektu „Vietnam: Nevyřčený příběh“, jehož cílem je přiblížit dokumentární filmy a historii mladému publiku.

To zdůrazňuje pozoruhodný fakt: Mladí lidé se k historii neobracejí zády; potřebují pouze přístupnější a relevantnější.

Skvělé dědictví , ale ještě dlouhá cesta před námi.

Během téměř 70 let svého vzniku a rozvoje (1956-2026) vytvořilo Ústřední studio dokumentárních a vědeckých filmů (DSF) tisíce děl a uchovalo miliony metrů dokumentárního filmu o válce, míru, společenském životě, vědě, kultuře a lidech Vietnamu. Paradoxně však po mnoho let zůstávalo značné množství cenných filmů uloženo v archivech, mimo profesionální sféru málo známých, nebo vysíláno v omezených časových intervalech v televizi.

V kontextu sociálních médií, která neustále formují nové spotřebitelské návyky, jsou mladí lidé stále více zvyklí na krátký, rychlý a velmi zábavný obsah. Dokument trvající několik desítek minut, nebo dokonce hodin, s pomalým tempem vyprávění a vícevrstvou strukturou není snadno zaujatý. Tuto realitu si musí filmaři uvědomit, pokud chtějí dokumenty přiblížit mladšímu publiku.

Pan Trinh Quang Tung, zástupce generálního ředitele Ústřední dokumentární a vědecké filmové společnosti, se domnívá, že důležité není jen zachovat dokumenty, ale také najít způsoby, jak tyto vzpomínky vystoupit z filmových archivů a žít v současném životě.

Na základě této myšlenky je projekt „Vietnam: Nevyřčený příběh“ , který jako první realizoval DSF, novým přístupem, v němž se dokumentární filmy nejen promítají, ale také zasazují do prostoru pro dialog, prožitek a interakci. Každý měsíc si program vybere téma související s historickými a kulturními milníky země. Po promítání následuje diskuse s pamětníky, umělci a filmaři – prvek, který vytváří jedinečné kouzlo programu.

V květnu, u příležitosti 136. výročí narození prezidenta Ho Či Mina, byl film „Vietnam – Ho Či Min“ vybrán jako most pro mladé lidi, který jim umožňuje zpřístupnit cestu prezidenta prostřednictvím autentických dokumentárních záběrů. Když lidový umělec a válečný kameraman Nguyen Van Nam vyprávěl o svých zážitcích z práce uprostřed bomb a kulek v Quang Tri nebo z náletů bombardérů B-52 v Hanoji , atmosféra v hledišti se často ztišila. Prostřednictvím těchto příběhů se historie jevila mnohem bližší a živější.

Válka je odhalena skrze vzpomínky těch, kteří bombardování přežili, skrze rány, které stále nesou na svých tělech, a skrze víru starší generace filmařů, kteří cítili potřebu zaznamenávat, co se dělo, aby budoucí generace mohly pochopit, jak jejich předkové žili, bojovali a obětovali se. To je také jedinečná hodnota, kterou si dokumentární filmy uchovávají navzdory mnoha formám obsahu i dnes: autenticita a emocionální hloubka.

Historie není od mladých lidí daleko, jen způsob, jakým je vyprávěna, jí není dostatečně blízký.

Podle pana Do Le Hung Tua, prezidenta Vietnamské filmové asociace, nespočívá obtížnost dnešních dokumentárních filmů v jejich nedostatku, ale v tom, jak daleko se k veřejnosti dostanou. Vietnam disponuje mimořádně cenným archivem filmových materiálů, které zachycují válku i mír, vývoj země a portréty mnoha generací Vietnamců. „Mnoho filmů se dnes stalo kulturním dědictvím, protože lidé ve filmech, stejně jako filmaři, již nežijí,“ uvedl pan Do Le Hung Tu.

Podle něj je dnes odpovědností kinematografie jak uchovávat, tak i hledat způsoby, jak historii převyprávět, aby i nadále žila v povědomí nové generace. V digitálním věku mladí lidé přijímají informace prostřednictvím různých rytmů a jazyků. To vyžaduje, aby dokumentární filmy zvýšily svou vyprávěcí sílu, interakci a zejména aby se objevovaly na místech, kde se mladí lidé nacházejí.

Proto také vietnamský projekt plně neodhalil své rozhodnutí spolupracovat s BEAT Network – mediální platformou se silnou schopností oslovit mladé lidi v digitálním prostředí. Pokud DSF přinese originální filmy a dokumentární hodnotu, pak se sociální média stanou „prodlouženou rukou“, která přiblíží historické okamžiky prostřednictvím krátkých klipů, úvodního obsahu, záběrů ze zákulisí nebo rozhovorů s pamětníky. Nejde o nahrazení tradičních dokumentů, ale o vytvoření „dveří“ pro podnícení zvědavosti.

Nguyen Phuong Dinh, studentka čtvrtého ročníku v Hanoji, se po promítání filmu „Vietnam – Ho Či Minovo Město “ usadila a řekla, že dříve dokumenty sledovala jen zřídka, protože měla pocit, že je „těžko srozumitelné“. „Dříve jsem si myslela, že dokumenty jsou pomalé a trochu suchá. Ale dnes, když jsem slyšela filmaře vyprávět své příběhy z první ruky, jsem to shledala velmi zajímavým a chtěla jsem se dozvědět víc,“ sdělila Phuong Dinh.

Podle studenta je pro to, aby dokumenty přitahovaly mladé lidi, klíčové vytvořit pocit povědomosti. „Pokud jsou na TikToku, Facebooku nebo YouTube krátké ukázky, které nám sdělí, o čem film je, bude k němu snazší přístup. Navíc interakce se svědky po zhlédnutí filmu způsobuje, že se historie a příběhy ve filmu zdají být srozumitelnější a autentičtější,“ uvedl Phương Dinh.

Tento názor částečně odráží výzvu, které čelí dokumentární filmografie: nechybí jí hodnota, ale potřebuje změnu ve způsobu, jakým oslovuje veřejnost. Inovace však neznamená honbu za snadnými trendy. Profesionálové chápou, že síla dokumentárního filmu spočívá v jeho autenticitě, schopnosti reflektovat a hloubce porozumění. Pokud se klade příliš velký důraz na zábavu nebo se drasticky zkracuje, aby se přizpůsobil rychlosti sociálních médií, dokumentární film by mohl ztratit svou identitu.

Výzvou tedy není „pobavit“ historii, ale najít nový narativní jazyk, který historii zpřístupní. To by mohlo zahrnovat promítání v kombinaci s rozhovory s pamětníky, krátké úvodní pasáže před celým filmem nebo emocionálně rezonanční vyprávěcí přístup, který je blíže osobní zkušenosti. Základní princip zůstává zachování integrity dokumentární tvorby.

Vznik projektu „Vietnam's Untold Story“ lze vnímat jako pozoruhodný experiment na cestě k návratu dokumentárních filmů do současného života. V době, kdy se tempo života a informací mění denně, se historie nestane vzdálenou, pokud je vyprávěna jazykem vhodným pro vnímání dnešními mladými lidmi. Z promítání, jako je toto, mají záběry, které jako by dřímaly v archivech, příležitost propojit mladší generaci s minulostí, s lidmi, kteří prošli válkou, aby vytvořili současnost.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/nghe-thuat/lich-su-can-mot-cach-ke-moi-232070.html