Posvátný chrám Cung - Nefritová studna

Chrám Cung - studna Ngoc, nacházející se v rezidenční čtvrti Viem Xa, okres Kinh Bac, provincie Bac Ninh, je nejen rodištěm lidového zpěvu Quan Ho, ale také jedním z nejznámějších duchovních turistických cílů v provincii Bac Ninh. Je spojován s čistým sladkovodním zdrojem, legendou o „posvátné rybě“ a známou lidovou písní: „Ať už se člověk jde uctívat kamkoli, nic se nevyrovná posvátnosti zapálení vonných tyčinek v chrámu Cung.“

Nefritová studna existuje již velmi dlouho, ale nikdo přesně neví, kdy byla založena. Legenda praví, že kdysi dávno, na úpatí hor Kim Linh a Kim Son, existoval starobylý les železných stromů. Slétali se tam ptáci a zvířata, včetně vran, které si sháněly potravu a pak odlétaly za vodou k pití. Našly hlubokou tůňku vody a přišly se napít, čistíc si peří. Poté, co byl železný les téměř úplně vykácen, vesničané tůňku vody objevili. Ponořili do ní ruce a shledali ji sladkou a osvěžující. Později si vesničané řekli, aby ji vykopali hlouběji, a vytvořili tak studnu, a generace za generací sdíleli stejnou sladkou vodu z vesnické studny. Voda ze studny, zdánlivě vyčištěná vrstvami horských sedimentů, je křišťálově čistá a odráží nefritově modrou barvu. Možná proto se studna jmenuje Nefritová studna.

Chrám Cung - studna Ngoc.

Ať už z úcty k vzácnému zdroji vody, nebo ne, vesničané si tradují starodávné legendy, díky nimž je vesnická studna posvátná a fascinující. Ve studni si hravě plavou tři „posvátné ryby“, ale nikdo přesně neví, kdy vznikly. Vesničané vyprávějí, že tyto tři „posvátné ryby“ jsou reinkarnacemi dvou princezen, Ngoc Dung a Thuy Tien, a také služebné. Chrám Cung je místem, kde jsou uctívány dvě princezny z dynastie Ly, protože sehrály klíčovou roli při založení vesnice a výuce lidí tradičním řemeslům.

Naši lidé vždy věřili, že všechny věci mají ducha, takže i studny jsou považovány za posvátné a zlaté rybky se nazývají „Ông Cá“ (božstvo). Proto si vesničané studnu Ngọc váží a váží si ji a vždy ji udržují čistou. Před sestupem po 10 cihlových a 4 kamenných schodech si musí lidé zout boty. Každý nabírá vodu pouze po malých dávkách, aby se zabránilo kontaminaci zdroje.

Každý rok třetího dne třetího lunárního měsíce se v chrámu Cung - u studny Ngoc - koná festival na památku přínosu dvou princezen Ngoc Dung a Thuy Tien. Lidé se účastní rituálu vypouštění studny, čištění a obnovy posvátného prostoru. Průvod nesoucí vodu ze studny do chrámu symbolizuje modlitbu za příznivé počasí, bohatou úrodu a dobré zdraví.

Dnes se toto místo stalo atraktivní destinací duchovní turistiky pro návštěvníky z celého světa, zejména během lunárního Nového roku.

Podle Baobacninhtv.vn

Zdroj: https://baoangiang.com.vn/linh-thieng-den-cung-gieng-ngoc-a476430.html