„Čtyři strážci“ sice v tržbách překonali mnoho konkurentů, ale Tran Thanh sám na sebe ztrácí. Částka 325 miliard dongů je hluboko pod režisérovým očekáváním, což z díla dělá politováníhodný krok zpět po sérii předchozích rekordů v tržbách.
Filmová sezóna Tet 2025 oficiálně skončila za velkého pozdvižení a kontroverzí. Ačkoli si v závěrečné fázi nedokázala udržet svou formu, Kvarteto Avengers Tran Thanh stále vyhrávají s celkovými tržbami nyní přesahujícími 320 miliard VND.
Projekt však čelil vlně kritiky, dokonce byl považován za nejhorší film v kariéře režiséra narozeného v roce 1987.
Tržby filmu byly také mnohem nižší než u předchozích Tran Thanhových děl, což pro něj bylo jako budíček, aby přehodnotil svůj směr v dalších projektech.
Špatná volba?
Téměř každý projekt Tran Thanha po svém spuštění zanechá spoustu povyku. Čtyři Panteři není výjimkou. Od zveřejnění plakátu a traileru až do promítání v kinech vyvolal film bouřlivé debaty u diváků.
Mnoho lidí si myslí, že Tran Thanh byl docela chytrý, když se rozhodl změnit směr a zvolil humorný příběh, vhodný pro atmosféru Tetu a zároveň jeho silnou stránku.
Sám režisér se mnohokrát podělil o své plány natočit film. komedie, vyprávějící příběh, který diváky rozesměje nahlas, ne horší než díla Stephena Chowa.
Navíc všechny tři jeho předchozí filmy byly dramata, často využívající rodinné konflikty, takže rozhodnutí „změnit vítr“ bylo rozumné.
Výsledky však vůbec nebyly takové, jaké se očekávalo.
Li Zítra ukazuje Tran Thanhovo zlepšení po mnoha letech v režisérském křesle, Čtyři Panteři opět odhalilo mnoho omezení ve způsobu aranžování situací a zpracování příběhů.
Nejvíce politováníhodné je, že Tran Thanh se s komedií věnuje už mnoho let, ale stále nedokáže diváky ve filmu rozesmát. Mnoho humorných detailů je vynucených, hlavně proto, aby se „chytil trend“ mladých lidí, což příběh činí nesouvislým a postrádá hloubku.
132 minut není na film příliš dlouho. Ale ve druhé polovině, Čtyři Panteři nevyhnutelně nudí diváky, protože příběh je rozvláčný, chybí mu zvýraznění a emocionální tok je narušený.
Někteří lidé kritizovali Tran Thanha za to, že s natáčením filmu uspěchal. Od začátku natáčení do zveřejnění oficiálního traileru uběhlo jen asi 4–5 měsíců.
Projekt měl krátký čas na natáčení a postprodukci, aby byl dokončen včas před premiérou filmu na Nový rok. Proto se do scénáře pravděpodobně neinvestovalo tolik, kolik Zítra trvalo roky, než se zdokonalilo.
Kdyby Tran Thanh jen trochu zpomalil a nekladl příliš velký důraz na vydávání filmů nepřetržitě každou sérii Tet, situace by mohla být jiná.
Kdyby se do scénáře investovalo více úsilí a byl by pečlivěji vyleštěn, Čtyři Panteři jistě přesvědčí a diváky rozesměje.
Tran Thanh prohrál sám se sebou
Tržby jsou číslo, které nelže. V této sezóně Tet Tran Thanh překonal mnoho soupeřů, ale prohrává sám se sebou.
Vzpomeňte si před dvěma lety, Dům paní Nu také kontroverzní co do obsahu, ale rychle překonaný Kmotr stát se Vietnamské filmy nejprodávanější písní všech dob. Poté Tran Thanh všechny znovu překvapil, když pokračoval v překonávání vlastního rekordu s Zítra – je v současnosti nejvýdělečnějším vietnamským filmem v historii s tržbami přes 550 miliard VND.
Však, Čtyři Panteři Nemohl sice Tran Thanhovi pomoci k hattricku, ale byl to politováníhodný krok zpět.
Film rychle překonal rekord v nejvyšších tržbách v historii naší země, poté postupně zpomalil, když překročil hranici 250 miliard dongů, a nakonec ztratil první místo v žebříčku a v tržbách ho neustále překonávala konkurence.
Navzdory snaze Tran Thanha a jeho posádky o jeho propagaci všemi prostředky, Čtyři Panteři nemůže získat zpět ztracenou půdu.
Ještě bolestivější je, když Tran Thanha překonají dva nezkušení režiséři s mnoha omezeními ve svých prvních filmech: Čt Trang (film Polibek miliardy dolarů ) a Hoang Nam ( Lampa duchů ).
Ve skutečnosti tržby ve výši 325 miliard VND z Čtyři Panteři je pro mnoho vietnamských režisérů stále vysněným číslem. V historii vietnamské kinematografie dosud překročilo hranici 200 miliard dongů pouze šest děl, z nichž čtyři režíroval Tran Thanh.
Nicméně 325 miliard rozhodně není to, co posádka chtěla, a je to ještě dále od 1 000 miliard, které Tran Thanh očekával.
Selhání Čtyři Panteři Toto je včasné varování a zároveň velký tlak na Tran Thanha, který ho nutí pečlivěji zvažovat výběr témat a psaní scénářů pro budoucí projekty.
Pokud bude Tran Thanh pokračovat v opakování starého receptu, nevyhne se ztrátě důvěry publika a následnému otřesu jeho pozice „krále“ v kinech Tet, stejně jako Le Hoang a Hoai Linh, kteří kdysi na plátně dělali vlny a pak se z trhu „vypařili“.
Tran Thanhův klopýtnutí částečně ukazuje, že vkus vietnamského publika je stále nepředvídatelnější. Už se netoleruje na povrchní scénáře a příběhy postrádající hloubku, ale má přísnější pohled na domácí kinematografii.
Filmaři proto nemohou být subjektivní, ale v nelítostném závodě o tržby musí být vždy ostražití a opatrní.
Zdroj

![[Fotografie] Premiér Pham Minh Chinh se zúčastnil 5. ceremoniálu udílení národních cen pro tisk za prevenci a boj proti korupci, plýtvání a negativitě](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761881588160_dsc-8359-jpg.webp)




![[Foto] Da Nang: Voda postupně ustupuje, místní úřady využívají úklidu](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/10/31/1761897188943_ndo_tr_2-jpg.webp)






























































Komentář (0)