Zatímco výše zmínění autoři psali z pohledu vietnamské psychiky, Dong Di v knize *Děti z mostu Long Bien* nahlíží na hlavní město v kontextu globalizace a modernizace jedinečným způsobem.
Knihu vydalo nakladatelství Tri Thuc Tre Books a Vietnam Writers Association Publishing House.
Most Long Bien je místem, na které má autorova generace dětí hezké vzpomínky. Byl to „ráj“ pro hraní pod mostem, s hrami jako schovávaná, švihadlo a panák... Byla to také doba, kdy jsme vynechávali odpolední zdřímnutí, chodili k mostu na písečný mělčinu a tajně se vkrádali do kukuřičných a bramborových polí, abychom je kradli a opékali...
Tento most slouží také jako důkaz zvláštního pouta, které autorka má s konkrétní osobou. Zatímco polovina knihy je věnována vzpomínkám z dětství, druhá polovina se věnuje jejímu vlastnímu životu. Ve vztahu s cizincem, kterého s humorem nazývá „Západní jed“, vnukem Francouze, který přispěl ke stavbě mostu Long Bien, autorka odhaluje kontrastní pohledy cizinců na vietnamskou kulturu a lidi. To dále potvrzuje a objasňuje pozitivní aspekty tradičního Tetu (vietnamského Nového roku), vietnamských žen, pohostinnosti a úcty k náboženskému přesvědčení. Její styl psaní je někdy satirický, jindy ostrý, a nejenže vyvolává smích, ale také nutí čtenáře k neustálému zamyšlení.
Kromě vzpomínek a osobních příběhů slouží most Long Bien také jako most mezi minulostí a přítomností. Vidíme zde starší generaci otců a matek, kteří si cení tradic a etikety, vedle mladší generace s měnícím se životním stylem, světonázorem a životní filozofií. Knihu lze považovat za více než jen esej o Hanoji; jasně odráží rozdíly a změny doby z pohledu globálního občana.
Zdroj: https://thanhnien.vn/long-bien-khong-chi-la-mot-cay-cau-185250203221435067.htm
Komentář (0)