„Přinášíme domů Tet (vietnamský Nový rok)“ z květinových trhů v parku.

(NLĐO) - Odpoledne 27. dne 12. lunárního měsíce se květinové trhy Tet v parcích v Ho Či Minově Městě staly rušnějšími, protože mnoho lidí se snažilo koupit květiny v květináčích a přinést si domů jarní atmosféru.

Pro mnoho lidí v Ho Či Minově Městě není návštěva květinového trhu v parku během posledních dnů roku jen o nakupování na Tet (lunární Nový rok), ale také o tradici, která se uprostřed rušného města zachovala.

Nákup a prodej květin Tet v kulturním parku Le Thi Rieng v době před Tetem.

Kupte květiny, oslavte Tet.

V pozdním odpoledni se zdálo, že park Lãnh Binh Thăng (okres Phú Thọ ) je ozdoben vrstvou jara. Známé cestičky byly plné řad stánků s chryzantémami, měsíčky lékařskými, květy kohoutího hřebínku a dalšími květinami. Prodejci pilně zalévali rostliny, zatímco kupující se skláněli, aby si prohlédli každý květináč a porovnali barvy a tvary. Zvuky kladení cen a odpovídání se ozývaly nepřetržitě a vytvářely jedinečný rytmus v dnech předcházejících Tetu (lunárnímu Novému roku).

Pan Nguyen Van Hoa pečlivě vybírá v parku květináč Tet.

Pan Nguyen Van Hoa pečlivě vybral pár žlutých chryzantém a umístil je na svou motorku. Podělil se o to, že jeho rodina každý rok tráví odpoledne 27. nebo 28. dne dvanáctého lunárního měsíce tím, že jde do parku koupit květiny.

„Tento květináč s chryzantémami není určen k předvádění se své krásy, ale k vytvoření sváteční atmosféry v domě. Když děti vidí květiny, vědí, že se brzy blíží svátky a že se blíží rodinná setkání,“ řekl pan Hoa. Také uvedl, že osobní výběr květin je zvyk, kterého se nemůže zbavit, aby si uchoval tradiční atmosféru Tetu uprostřed stále hektičtějšího města.

Nedaleko odtud si paní Le Thi Kim Oanh (oděvní dělnice pronajímající pokoj poblíž parku) vybírala malý květináč s měsíčky lékařskými. Řekla, že její pronajatý pokoj je malý a že si nemůže vystavit mnoho květin, ale i tak si přála mít květiny na Tet.

„Poté, co jsem celý rok pracovala daleko od domova a nemohla se vrátit na Tet, je tato květináče jako přinést kousek domova zpět do mého pronajatého pokoje. S květinami a malým jídlem se přirozeně cítím tepleji a útulněji,“ svěřila se Oanh.

Pro paní Oanh nejsou květiny v květináčích na konci roku jen obdivem, ale také připomínkou nového začátku, a to navzdory mnoha starostem, kterým čelí.

Nesoucí novoroční naděje

V kulturním parku Le Thi Rieng (okres Hoa Hung) se stánky řadily se všemi druhy květin: velké chryzantémy, roubované květy meruněk, kumquaty obložené plody... Mnoho rodin využilo příležitosti k procházce s malými dětmi, obdivovaly květiny a cítily, že se Tet (lunární Nový rok) rychle blíží.

V parku Le Thi Rieng najdete rozmanité květiny.

Pan Tran Minh Quan stál docela dlouho před řadou roubovaných meruňkových květů. Podle něj má po roce mnoha obchodních výkyvů výběr květin Tet větší duchovní význam než jejich materiální hodnota.

„Vybral jsem si bonsaj meruňkového květu s vzhůru rostoucím tvarem a rovnoměrně rozloženými pupeny, který umístím před dům. Chci tak celé rodině připomenout, že v novém roce musíme tvrdě pracovat, ale že nejdůležitější je, že klid a bezpečí jsou prvořadé,“ řekl pan Quan. Okamžik, kdy s manželkou a dětmi jde na květinový trh, je pro rodinu příležitostí strávit před Novým rokem více času společně.

Výběr květin každého člověka také odráží jeho příběh s Tetem (lunárním Novým rokem). Paní Pham Thi Sau (v důchodu) uvedla, že si každý rok vybírá malé, kompaktní kumkváty, které se dokonale hodí do obytného prostoru její rodiny.

Podle paní Sauové nemusí být květiny Tet okázalé ani velké; stačí, aby do domu vnesly jarní atmosféru. V předcházejících dnech pohled na květináč se zlatými kumquaty a vnoučata, která se dychtivě ptají, jestli už Tet dorazil, vytváří v rodině ještě radostnější atmosféru.

Pro ženu, která strávila mnoho let oslavami Tetu ve městě, je květinový trh v parku místem, kde se radost z Tetu vyjadřuje velmi obyčejným způsobem.

Z květinových trhů v parcích Tet (vietnamský Nový rok) tiše následuje kupující domů až k jejich domovům. Ať už se jedná o městský dům nebo pronajatý pokoj, ať už je květináč velký nebo malý, okamžik výběru květin na konci roku má stále stejný význam: označuje konec starého roku a otevírá naději na rok nový.

Uprostřed shonu a ruchu městského života si květinové trhy v parcích neochvějně udržují svou roli výchozího bodu Tetu, počínaje jedinou květinou v květináči a šířící se do pocitu sounáležitosti v každém domově.

Zdroj: https://nld.com.vn/mang-tet-ve-nha-tu-nhung-cho-hoa-cong-vien-196260214180554174.htm