Prožíváme přechod z léta do podzimu, čas jako by se zpomaloval v poklidném tanci měnících se ročních období. Lidé často přirovnávají měnící se roční období k dospívající dívce s vrtošivou povahou. Někdy obloha dává spalující slunce, jindy si žádá truchlivý, mrholící déšť.
Někde ohnivé stromy spěšně zapalují ohnivou červenou, jako by chtěly zapálit oblohu; krepovníky rozhazují své květy po celé cestě vedoucí k něčímu domu jako měkký červený koberec pod nohama. Počasí přináší bouře a větry, které přicházejí a odcházejí náhle a zanechávají po sobě přetrvávající pocit prázdnoty. Po generace střídání ročních období vždy přinášelo lidem pocit éterické radosti, nádech lítosti, náznak touhy v zamyšleném rozjímání...
Během přechodného období je slunce méně intenzivní a spalující než v létě, ale stále je poměrně silné a stále představuje tvrdou zkoušku pro lidi a všechny živé tvory, než přijde podzim. Když kráčíme po rozpálených silnicích v poledne, pracovní oděvy jsou promočené potem od slunce, který má pocit, jako by pálil kůži. Najednou toužíme po dešťové přeháňce nebo poryvu větru, který by pronikl okny, ochladil prostor a ulevil nám srdce.
Život je už tak plný starostí a střídání ročních období jen zvyšuje tíhu bouří a povodní. Hlášení o tropických depresích, které se v červenci mění v bouře, silné deště po celé zemi, bleskové povodně a sesuvy půdy, které v červenci způsobují tragédie lidem a rodinám, nás hluboce znepokojují. Každý touží po míru a klidu ve svém každodenním životě. Mnozí se však uprostřed dešťů a povodní potýkají s problémy, aby tohoto míru dosáhli.
V parném vedru nebo přívalových deštích měnících se ročních období vyvolává v každém z nás hluboké emoce obraz vojáků, jednotek a policistů neustále rozmístěných v oblastech postižených katastrofami, uprostřed vířivých proudů nebezpečí, bojujících za záchranu životů, domovů a majetku těch, kteří mají tu smůlu, že trpí... Jsme nesmírně hrdí a poctěni, že jsme Vietnamci. Neochvějná víra celého národa, který stojí pohromadě v dobách těžkostí a nepřízně osudu, společně překoná přírodní katastrofy a výzvy. Toto je hrdinská hymna zrozená z lásky k životu, prodchnutá hlubokými filozofickými postřehy.
Střídání ročních období vyvolává záplavu vzpomínek, dobu, která studentům a začínajícím absolventům přináší nejvíce emocí, naplněných smíšenými pocity, když stojí na prahu života. Setkání, loučení, narychlo psané deníkové zápisky, nevinné slzy prolité jeden pro druhého, když musí opustit školu, učitele a drahé přátele, aby se vydali na samostatný život.
Během přechodného období mezi ročními obdobími nejen studenti, ale i rodiče, prarodiče a praprarodiče zažívají směs úzkosti, nervozity a nepopsatelného vzrušení, když doprovázejí své děti a vnoučata zkouškovým obdobím v naději, že splní své sny a znamenají zásadní zlom v jejich životech. Když slyší vysoké skóre nebo slova povzbuzení, útěchy a útěchy pro ty, kteří nedosáhli požadovaných výsledků, dochází k výlevu radosti a slz. Mnoho dveří v životě se otevírá mladým lidem, kterými mohou projít a nadále rozvíjet své touhy a sny. Uprostřed rozlehlé oblohy, slunečního svitu a sezónních dešťů plně cítíme bezmeznou lásku, kterou milovaní chovají ke svým dětem a vnoučatům.
Vítám střídání ročních období daleko od domova, pod bouřlivou oblohou, a mé srdce bolí touhou po vlasti. V mé staré vesnici toto roční období přináší náhlé bouře a záplavy. Někdy záplavy přicházejí neúprosně. Malé domy, chudí lidé podél řeky, kteří se snaží přečkat záplavy a bouře. Nesklizená pole, úroda srovnaná s povrchem větru – srdcervoucí pohled, plný smutku a zoufalství. Každý stonek rýže, každá zelenina zachráněná ze zatopených polí je prodchnuta hořkostí a útrapami vesničanů.
Narodil jsem se ve venkovské oblasti s nízko položenými rýžovými poli, břehy řek a bambusovými háji, takže chápu útrapy svých prarodičů a rodičů, těch lidí s mozolnatýma rukama a obnošeným oblečením, kteří museli vždy „prodávat tvář zemi a záda nebi“, aby mohli produkovat rýži a brambory, které živily generace. Už jen to stačí k tomu, aby se ve mně probudily pocity náklonnosti a nostalgie, aby se mi do očí vhrnuly slzy při pohledu na střídání ročních období v mém starém rodném městě...
Zdroj: http://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202408/mien-man-giao-mua-8962c69/






Komentář (0)