Křest knihy, který pořádá společnost Omega Plus ve spolupráci s Vietnamským národním institutem kultury a umění, si klade za cíl představit čtenářům vzácné tisícileté umělecké dědictví v národní pokladnici tradiční hudby : hat a dao (ca tru).
Autor (uprostřed) a výzkumník Dang Hoanh Loan na semináři a křtu knihy
Docent Dr. Nguyen Thu Phuong - ředitel Vietnamského národního institutu kultury a umění, se podělil: „Aby kniha šířila tradiční nehmotné kulturní hodnoty Vietnamu a zároveň zůstala atraktivní a přitažlivá, pečlivě jsme vybrali design, obálku, kvalitu papíru, obrázky... Kniha se skutečně stala kulturním průmyslovým produktem, který splňuje potřeby čtenářů.“
Dlouho se lidem, když se mluví o ca tru, často vybavuje „divadlo co dau“. Ve druhé polovině 20. století ca tru postupně zaniklo. Teprve poté, co bylo uznáno UNESCO za světové dědictví, se ca tru stalo všeobecněji známým a aktivity ca tru po celé zemi se postupně staly živějšími.
Podle výzkumníků však dokumentační systém ca tru nemá společný standard, což ztěžuje těm, kteří milují a chtějí se učit a studovat, co je správné nebo špatné, dobré nebo špatné, proto je zapotřebí autentický výzkum této umělecké formy.
Knihu „A dao“ připravoval a zkoumal autor Bui Trong Hien po dobu 9 let. Autor zkoumá a ponořuje se do historických aspektů, kulturního prostoru a hudebního systému tohoto žánru. Zároveň kniha uznává talent a přínos umělkyň v dějinách národní kultury.
Ačkoli existuje mnoho dokumentů a knih napsaných o A Dao (nebo Ca Tru) z pohledu historie, literatury nebo výzkumu dokumentů z doby Han Nom, v knize A Dao: Studie o historii a hudebním systému zvolil autor - hudební badatel Bui Trong Hien jiný přístup. Ponořil se do historických aspektů, kulturního prostoru a hudebního systému této tradiční umělecké formy.
Prostřednictvím 7 obsahových částí se čtenáři postupně vnoří do uměleckého světa, prodchnou se vietnamským kulturním duchem Hat A Dao a pochopí důvod, proč je tento druh hudby uznán UNESCO jako nehmotné kulturní dědictví světa.
Kniha broskvových květů: Studie historie a hudebního systému
Výzkumník Dang Hoanh Loan, který přispěl k oživení a pomohl Ca Tru stát se nehmotným kulturním dědictvím uznaným UNESCO, ke knize řekl: „Kromě historického výzkumu obsahuje tato kniha důležitý, zásadní výzkum, kterým je výzkum hudby.“
Předtím neexistoval žádný výzkum, který by důkladně zkoumal hudbu A Dao - nejunikátnější, nejkreativnější a také nejsložitější hudební formu. Tento výzkum proto pokládá základy pro další výzkum. Kniha by měla být zařazena do vzdělávacích a výukových programů umění Ca Tru na kulturních a uměleckých školách.
Snažíme se vybudovat kulturní průmysl. Pojďme se tedy vrátit do historie a podívat se, jak naši předkové uměli komercializovat vrchol hudebního umění prostřednictvím knihy „Ao Dao: Studie historie a hudebního systému“.
Doufejme, že nová generace herců a hereček rozpozná zlaté standardy svých předků a upraví své texty, klapačky a nástroje podle správných standardů klasického A Dao. A tak bude neocenitelné tisícileté dědictví zachováno neporušené a v pravém slova smyslu.
Zdroj
Komentář (0)