Dunivé bubnování Doi Tamu

Večer 1. června v Hanoji se studenti Hanojské univerzity kultury představili jako umělecký program s názvem „Hrom Doi Tam – ozvěna vietnamské duše“, který zavedl publikum na cestu...

Program „Hrom Doi Tamu – ozvěna duše Vietnamu“ živě přibližuje příběh bubnu Doi Tam – zvuku, který je po staletí úzce spjat s kulturním životem vietnamského lidu.

Propracovaně zinscenovaná umělecká vystoupení, kombinující hudbu , divadlo a bubnování, nabízejí nové pohledy na tradiční dědictví.

Prostřednictvím performativního umění je obraz vesnice Doi Tam ( Ninh Binh ) prezentován známým způsobem a pomáhá divákům lépe pochopit hodnotu dlouholetého tradičního řemesla.

Mladí lidé zapojení do programu prokazují kreativitu ve svém přístupu k dědictví a přispívají k obnově kulturních hodnot v jazyce doby.

Příběh znovu vykresluje obraz zakladatelů řemesla výroby bubnů Doi Tam, dvou bratrů Nguyen Duc Nanga a Nguyen Duc Ban, kteří vyrobili buben na uvítanou krále poté, co se dozvěděli, že se král Le Dai Hành chystá vrátit do vesnice, aby vykonal obřad Tich Dien na podporu zemědělství.

Na jaře 7. roku vlády říše Thien Phuc za vlády krále Le Dai Hanha (987 n. l.) sestoupil král na pole, aby za zvuků bubnů bratří Nangů a Banů vykonal v Doi Son obřad Tich Dien. Právě kvůli dunivému bubnování byli tito dva muži později poctěni jako „Učenci hromu“ a Doi Son je jednou z mála řemeslných vesnic v zemi, která zná přesné roky narození a úmrtí zakladatele řemesla, Nguyen Duc Nanga (925-990).

Každé vystoupení je nahlédnutím do cesty bubenické tradice Doi Tam.

Buben Doi Tam je přítomen ve všem od vesnických komunitních domů a festivalů až po současný kulturní život.

Diváci si s radostí prohlédli emocionálně bohatá představení, kde se umění stalo mostem mezi minulostí a přítomností.

Umělecké představení znovu vytváří obrazy pracovních a výrobních činností lidí spojených s názvem bubnové vesnice Doi Tam.

Program nejen oslavuje tradiční řemeslo výroby bubnů, ale také vyjadřuje poselství o odpovědnosti za zachování a propagaci kulturního dědictví národa.

Buben Doi Tam je známý tím, že nese ducha historie a doprovází naši armádu do bitvy.

Velkolepá vystoupení bojových umění doprovázená duněním bubnů.

Lidový umělec Nguyen Minh Tam a řemeslník Pham Chi Khang se podělí o zajímavé příběhy o vesnici Doi Tam, kde se vyrábějí bubny.

Ukázka bubnování na pódiu v podání lidové umělkyně Nguyen Thi Minh Tam (vlevo) a její studentky (vpravo) přinesla divákům i producentům programu zvláštní chvíle. Je to proto, že lidové umělkyni Nguyen Thi Minh Tam je nyní přes 80 let.

„Hrom Doi Tamu – Ozvěna vietnamského ducha“ přispívá k šíření tradičních hodnot mezi mladým diváky a potvrzuje, že dědictví je skutečně živé pouze tehdy, když v něm pokračují dnešní generace.

Po skončení představení se ozvaly doznívající ozvěny bubnů Doi Tam, které nám připomínaly, že je třeba vážit si, zachovávat a dále šířit vietnamské kulturní hodnoty v moderním životě.

Podle novin Dai Doan Ket

Zdroj: https://bvhttdl.gov.vn/ngan-vang-tieng-trong-doi-tam.htm