V každém pramínku sušeného banánového vlákna, v každé ručně tkané houpací síti, se skrývá kulturní podstata, která uchovává duši obyvatel Jižního Vietnamu: jednoduchost, píli, hloubku a bohaté emoce. V Jižním Vietnamu se kultura nenachází ve velkolepých gestech, ale v každodenním způsobu života.
Tato kultura je zapouzdřena v ukolébavkách zpívaných k uspání dětí a v jednoduchých houpací sítech vyrobených z banánového provazu, kde jsou hluboce vryty obrazy matek a babiček – žen, které tiše chránily rodinu a duši vlasti.
JEDNODUCHÉ A PŘESTA HLUBOKÉ
V tichém koutě ostrůvku Tan Phong stále sedí paní Doan Thi Phuong (žijící v osadě Tan Thai, obec Hiep Duc, provincie Dong Thap ) každý den na verandě a pilně tká houpací sítě ze sušených banánových vláken rukama, ztvrdlýma časem. Paní Phuong se věnuje tkaní houpací sítě již 45 let a nejenže vytváří ručně vyrobený výrobek, ale také tiše uchovává část duše své vlasti.
Turisté jsou na ostrůvku Tan Phong velmi ohromeni řemeslem tkaní houpacích sítí z banánových vláken. |
Paní Phuong s nostalgickým pohledem v očích vzpomínala na své dny strávené prací v oblasti tkaní houpacích sítí. V 80. letech 20. století, kdy byl venkovský život stále plný útrap, lidé zde pro každodenní život využívali snadno dostupné materiály ze svých zahrad. Jako surovina pro tkaní houpacích sítí se mimo jiné používalo banánové vlákno z mladých, nezralých siamských banánovníků.
„Tehdy jsme neměli peníze na nákup látkových houpací sítě. Téměř v každé domácnosti pěstovaly banánovníky, takže lidé často káceli siamské banánovníky, aby z lan pletli houpací sítě. Houpací sítě tkané z banánových lan byly ekonomické, příjemně chladné na ležení a odolné,“ vzpomínala paní Phuong.
Podle Tran Van Trunga, místopředsedy Lidového výboru obce Hiep Duc, Lidový výbor obce v nadcházející době vytvoří příznivé podmínky pro zachování a rozvoj tradičních řemesel, včetně tkaní houpacích sítí z banánového vlákna na ostrůvku Tan Phong. Kromě toho se místní tradiční řemesla, jako je tkaní houpací sítě, stanou lákadlem, které přiláká turisty k návštěvě a poznávání ostrůvku Tan Phong, čímž přispějí ke zlepšení života lidí a budování stále rozvinutějšího image obce Hiep Duc. |
Houpací síť upletená z banánových vláken není jen předmětem domácnosti, stala se symbolem spojeným s dětstvím mnoha generací lidí v jižním Vietnamu. Představa dětí, které klidně spí v houpací síti vystlané rohožemi z ostřice a jemně se pohupují za rytmu matčiných ukolébavek, je vřelou a nezapomenutelnou vzpomínkou. Paní Phuong se podělila: „Moje dvě děti také vyrůstaly v takových houpací sítech vyrobených z banánových vláken. Každé poledne a každé odpoledne poslouchaly matčiny ukolébavky a pak usnuly, aniž by si to uvědomovaly.“
Podle paní Phuong není výroba krásné a odolné houpací sítě z banánového vlákna jednoduchá záležitost. Nejprve musíte vědět, jak vybrat správný druh mladých, nezralých siamských banánů, protože vlákno je v této fázi nejsilnější. Po nařezání ze sušených banánových listů se vlákno propere a suší na slunci 1–2 dny, aby uschlo, ale nezkřehlo.
Po vysušení se každý pramen rozdělí na 10–12 tenkých pramenů, poté se zkroutí a vetká do hlavní nitě použité pro tkaní. Každá houpací síť vyžaduje přibližně 11–12 hlavních pramenů. „Při tkaní musíte pracovat rovnoměrně a přesně rozdělit lamely houpací sítě, abyste při ležení nepociťovali nepohodlí ani bolesti zad.“
„Lana by neměla být příliš silná ani příliš tenká; každý pramen musí být dokonale jednotný,“ řekla paní Phuong a s zkušenou dovedností pečlivě tkála každý článek houpací sítě. Hotová houpací síť vyrobená z lana z banánových vláken je dlouhá asi 2,8–3 metry, v závislosti na požadavcích uživatele. V průměru jí trvá 30 hodin, než utká jednu houpací síť.
ZACHOVÁVÁME DUŠI VENKOVA PROSTŘEDNICTVÍM KAŽDÉ HAPUCÍ SÍTĚ
Snad nic nevyvolává v lidech v deltě Mekongu dětské vzpomínky více než obraz houpací sítě zavěšené na verandě, dítěte klidně spícího na podložce z ostřice, ukolébavého ukolébavkami babičky nebo matky. Tento jednoduchý obraz se stal kulturním znakem říční oblasti.
Paní Doan Thi Phuong svýma šikovnýma rukama vytvořila houpací sítě, které odrážejí jedinečný charakter její vlasti. |
Podle paní Phuong mají houpací sítě tkané z banánových vláken mnoho výhod oproti houpacím sítím tkaným z látky, protože se na nich lépe lehá, neprohýbají se a nezpůsobují bolesti zad. Houpací síť lze v průměru používat 2–3 roky a při správné péči vydrží ještě déle.
Kromě tradičních houpacích sítí vytvořila i menší verze, které slouží jako suvenýry. Tyto výrobky jsou obzvláště oblíbené u turistů navštěvujících ostrůvek Tan Phong, a to nejen pro svůj jedinečný vzhled, ale také proto, že ztělesňují ducha venkova, příběh a „kousek“ jihovietnamské kultury.
Přestože její měsíční příjem z tkaní houpacích sítí je jen několik milionů dongů, paní Phuong si toto řemeslo stále váží jako součást svých vzpomínek a zodpovědnosti. Pro ni není každá hotová houpací síť jen produktem k prodeji, ale kouskem duše její vesnice, kde je zvuk houpajících se houpacích sítí nezapomenutelnou součástí jejích vzpomínek.
„Dělá to z lásky k řemeslu, ke starým tradicím, protože je to součást vzpomínek jejího rodného města. Chce, aby její potomci věděli o starém řemesle, aby věděli o houpací síti upletené z banánových vláken, aby slyšeli zvuk houpání houpací sítě a sladké ukolébavky,“ svěřila se paní Phuong.
V tomto říčním regionu to nejsou jen sady plné ovoce nebo chladné zelené kanály, které vytvářejí krásu vlasti, ale také lidé jako paní Phuong, s jejich pilnýma, pečlivýma rukama a srdcem oddaným zachování svého řemesla, kteří přispěli k tomu, že ostrůvek Tan Phong je bohatý na identitu a plný lidského tepla.
HỮU THÔNG
Zdroj: https://www.baodongthap.vn/van-hoa-nghe-thuat/202509/nghe-dan-vong-noi-luu-giu-hon-que-1049504/






Komentář (0)