Tkací řemeslo lidu Tay v Ia Trok

(GLO) - Tkaní je tradiční řemeslo kmene Tay v provincii Cao Bang. Když se přestěhovali do oblasti Ia Trok (okres Ia Pa, provincie Gia Lai), přinesli si s sebou a udrželi si své tradiční tkalcovské řemeslo.

Báo Gia Lai•16/04/2025

Dnes však toto řemeslo zůstává jen ve vzpomínkách starších lidí, spolu se stavy, které svědčí o jeho zlatém věku v této nové zemi.

V 80. letech 20. století, v souladu s politikou strany a státu, migrovaly etnické menšiny ze severních horských provincií do oblasti Gia Lai, aby zde vybudovaly nové ekonomické zóny. Usadily se ve vesnicích v okresech Chu Prong, Phu Thien, Dak Po, Ia Pa atd. Během cesty za sběrem artefaktů ve vesnici Ko Nia (obec Ia Trok) jsme my (odborní pracovníci Provinčního muzea) měli možnost na vlastní oči vidět textilní výrobky místního lidu Tay.

Paní Hoang Thi Nghieu představuje tradiční tkalcovský stav etnické skupiny Tay. Foto: Ba Tinh.

Paní Hoang Thi Nghieu (75 let) nám ukázala tkalcovský stav, který je v její rodině od 90. let 20. století. Paní Nghieu vysvětlila: „Toto je tkalcovský stav, který si sám vyrobil můj zesnulý manžel. Tradiční tkalcovský stav Tay je velmi objemný a obtížně se přepravuje ze severu. Takže můj manžel, který měl tesařské dovednosti a snadno dostupnou zásobu přírodního dřeva, vyrobil jednoduchý tkalcovský stav, abych mohla tkát látky a utišit svou touhu po svém řemesle a vlasti.“

„Tkát umím od patnácti let. V prvních letech usazování se v Gia Lai byl život těžký a zboží bylo vzácné, takže si místní lidé stále tkali vlastní látky na výrobu oblečení, potahů na deky, nosičů pro miminka, prostěradel, tašek, plátěných bot atd.“

„Dříve lidé tkali brokát z bavlněné příze barvené indigem nebo z hedvábné příze, která již byla barvena. Později, protože hedvábí bylo drahé, postupně přešli k tkaní na vlnu. Co se týče tradičního oděvu lidu Tay, stále musíme k tkaní používat bavlněnou přízi, kterou pak barvíme indigem, a téměř nemá žádné ozdobné vzory,“ sdělila paní Nghieu.

Tradiční ručně vyráběné textilie jsou pro lid Tay ve vesnici Kơ Nia stále přítomny na důležitých událostech, jako jsou svatby, oslavy prvního měsíce a prvního roku života dítěte a pohřby. Podle paní Nghiêu trvá tkaní jednoho kusu látky obvykle déle než měsíc a prochází mnoha fázemi od pěstování bavlny, přes její předení až po tkaní příze. Hotová látka, pokud se použije k výrobě košil nebo dek, se barví modře a vyšívá barevnými vzory.

Lidé z kmene Tay navíc vědí, jak používat základní nástroje vyrobené z bambusu a ratanu k tkaní bohatých, rozmanitých a jedinečných dekorativních vzorů, které ztělesňují kulturní hodnoty jejich etnické skupiny.

Aby dokázala své tvrzení, paní Nghieu nám ukázala výrobky, které v minulosti tkala. Zbrusu nové látky v různých barvách, pečlivě ručně tkané, pečlivě složené a pečlivě uložené pro rodinné použití. Také nám ukázala rolky příze a nití v různých barvách, které si koupila kdysi dávno, ale nikdy nepoužila, a nyní si je schovala jako suvenýr, protože se tomuto řemeslu již nevykonává.

Podobně paní Má Thị Hiếu uvedla: „Dříve měly všechny rodiny Tay ve vesnici Kơ Nia tkalcovský stav na tkaní látek. Později, kvůli nepotřebě, jej mnoho domácností opustilo.“ Pan Ksor Minh, úředník pro kulturu a sociální záležitosti v obci Ia Trốk, dodal: „V současné době je ve vesnici Kơ Nia asi 10 domácností Tay, které stále vlastní tkalcovské stavy. Ty, které umí tkát, jsou většinou starší ženy; většina mladých lidí řemeslo neovládá.“

V posledních letech se oděvní výrobky staly velmi rozmanitými co do druhů, materiálů a barev, takže si lidé často kupují hotové oblečení. Zvuk tkalcovských stavů už ve vesnici Kơ Nia není slyšet tak, jako tomu bylo dříve. Kdykoli se zdejší starší lidé ztratí ve svém řemesle, vyčistí si stavy a tkají bílou bavlněnou látku, z níž vyrábějí smuteční šátky pro případ, že by ve vesnici někdo zemřel. Podle zvyku kmene Tay jsou rodiny povinny používat smuteční šátky tkané z tradiční bavlny kmene Tay.

V moderním životě tradiční řemesla stále více mizí, včetně tkalcovského řemesla kmene Tay v Ia Trok. Jako zaměstnanci muzea cítíme odpovědnost shromažďovat a uchovávat zdejší tkalcovské nástroje a přispívat tak k seznámení všech s tkalcovským řemeslem kmene Tay v této jihovýchodní části provincie.

Zdroj: https://baogialai.com.vn/nghe-det-vai-cua-nguoi-tay-o-ia-trok-post318936.html