Pozoruhodný tradiční vietnamský umělec lidové hudby.

Ve věku čtyř let se mu po těžké nemoci postupně zhoršoval zrak. Z temnoty našel světlo svého života prostřednictvím tradiční vietnamské lidové hudby a vydal se na cestu zasvěcení tomuto dědictví. Toto je umělec Viet Toan (vlastním jménem Huynh Quoc Toan) z obce Hoa Luu ve městě Can Tho.

Viet Toan (vlevo) se účastní soutěže talentů Jihu v Can Tho Newspaper and Radio & Television (pobočka 2).

Toan se narodil normální jako každé jiné dítě, ale ve čtyřech letech čelil tragédii. Po těžké nemoci se mu navzdory veškeré snaze rodičů o jeho léčbu postupně zhoršoval zrak, až o zrak přišel úplně.

Navzdory zrakovému postižení to kompenzoval vynikající sluch a hudební sluch, což mu pomohlo v hudební kariéře. Toan se podělil o své zkušenosti: „Tehdy můj otec a strýcové ze sousedství hráli na hudbu. Nástroje byly jednoduché: kytara, citera, housle a píseň lang – tak jsme hráli všechny písně. Kdykoli jsem slyšel hudbu, nevědomky jsem poklepával prsty do vzduchu a pak jsem si zkusil půjčit nástroj a zahrát si na něj sám. Postupně jsem se naučil tu a tamtu píseň. Bylo to ale velmi obtížné. I ti, kteří mají dobrý zrak, se těžko učí hudbu, a pro někoho, kdo nevidí, to bylo ještě náročnější.“

Toan prozradil něco zvláštního: jeho prvním „učitelem“ bylo rádio. Když mu bylo 8 nebo 9 let, jeho rodina byla chudá, a tak aby se mohl věnovat své vášni pro hudbu , rodiče mu koupili rádio, aby mohl poslouchat a napodobovat umělce. Díky rádiu se dozvěděl, že se zrakově postižení lidé mohou naučit hrát v Braillově písmu. Později ho jeho příbuzní vzali do školy Can Tho pro děti se zdravotním postižením. Když škola nabídla kariérní poradenství, Toan si vybral kytaru s konkávními pražci, aby se naučil základy, počínaje jednoduchými lidovými písněmi a poté postupoval k tradičnějším vietnamským operním dílům. Díky svému talentu se učil velmi rychle a rozhodl se pro hudební a zpěvovou kariéru.

Toan je nejstarší syn v rodině čtyř bratrů. Všichni v rodině milují tradiční vietnamskou lidovou hudbu, ale on je jediný, kdo se jí formálně věnuje. Toanův otec, Huynh Van Truong, řekl: „Každý rodič chce, aby jeho dítě bylo zdravé jako všichni ostatní, ale bohužel má tuto nemoc. Když jsme s manželkou viděli jeho talent pro lidovou hudbu, udělali jsme vše, co jsme mohli, abychom ho podpořili, a doufáme, že se bude moci plně věnovat své vášni a co je nejdůležitější, že se bude schopen uživit sám, až budeme staří a křehcí.“

Každý čtvrtek odpoledne je Viet Toan přítomen ve studiu Can Tho Newspaper and Radio & Television (Zařízení 2, Vi Tan Ward). Diváci z blízkého i vzdáleného okolí znají jeho hudební dovednosti v pořadu Tradiční jižanská hudba, který je každý čtvrtek od 14:00 do 15:00 živě streamován na digitálních platformách Channel 2 Can Tho Newspaper and Radio & Television.

S programem Southern Talents spolupracuje již přes dva roky. Je laskavý a bere svou práci vážně, takže si ho štáb oblíbil. „Jeho vášeň pro tuto profesi pomohla Toanovi velmi dobře vnímat rytmus a hlasy publika. Flexibilně zvládá situace v živém vysílání, aby jeho kolegové umělci mohli dokončit svá vystoupení,“ sdělil moderátor Cam Nguyen.

Je také klíčovým hudebníkem v místních klubech tradiční hudby. Kdykoli se konají festivaly, oslavy nebo soutěže spojené s tradiční hudbou, je často zván k účasti.

Na blízkých i dalekých cestách je jeho stálým společníkem pan Luu Van Thanh. Kdykoli je pozván k vystoupení, pan Thanh ho vyzvedne a odveze. Jejich společná vášeň pro hudbu a láska k tomuto řemeslu vytvářejí silné pouto. „I když jsem starší, Toana velmi obdivuji. Pracoval tak tvrdě, jeho hra se neustále zlepšuje a dosáhnout toho, kde je dnes, je výsledkem dlouhé a namáhavé cesty tréninku, aby jeho hra ladila s jeho kolegy hudebníky a melodiemi tradičních lidových písní,“ vyjádřil se pan Thanh.

Pan Toan také skládá tradiční lidové písně. V roce 2015 získal první cenu v provinční soutěži za tvorbu a propagaci literárních, uměleckých a publicistických děl na téma „Studium a následování morálního příkladu Ho Či Mina “ se svým dílem „Jaro, zpívám o něm“. Toto dílo také přihlásil do celostátní soutěže a obdržel povzbudivou cenu.

Pro Toana je zvuk citery také zdrojem radosti a útěchy v jeho životě. „Je mi přes 40, ale moje vášeň pro citeru nikdy neustala. Mým přáním je naučit se hrát na jiné nástroje, abych mohl pozvat přátele, aby ke mně domů hráli nebo se účastnili výměn s jinými kluby tradiční hudby, a abych jim mohl sloužit ještě lépe,“ vyjádřil se Toan.

Vietnamský hudebník Viet Toan se navzdory ztrátě zraku nevzdal. Propojoval život zvuky, jeho ruce hrály tradiční vietnamskou hudbu – někdy dojemnou, někdy živou, někdy radostnou, někdy hlubokou, někdy vysokou. Hudba je pro něj radostí i srdečným vyjádřením jeho života.

Text a fotografie: NGOC NHU

Zdroj: https://baocantho.com.vn/nghe-nhan-don-ca-tai-tu-dac-biet-a195787.html