Laskavost a přátelství v Kambodži

Uprostřed spalujícího slunce kambodžského období sucha vojáci týmu K91 z politického oddělení provinčního vojenského velitelství Dong Thap nejen neúnavně prohledávali každý kousek země, aby našli a přivedli domů své padlé druhy, ale také pokračovali v psaní příběhu neochvějného přátelství mezi vietnamskou armádou a ozbrojenými silami a kambodžským lidem.

„Buddhistická armáda“ v srdcích lidí.

Uplynuly desítky let od doby, kdy vietnamská dobrovolnická armáda pomohla kambodžskému lidu uniknout genocidě Pol Pota, ale obraz „buddhistických vojáků“ (jedno ze zvláštních vyznamenání, které kambodžský lid vietnamské dobrovolnické armádě prokazuje) nikdy nevybledl ze srdcí kambodžské vlády a lidu. Dnes je tento obraz oživen díky upřímnému nasazení důstojníků a vojáků Týmu K91.

Důstojníci a vojáci týmu K91 nejen plní posvátný úkol hledání a shromažďování ostatků mučedníků, kteří obětovali své životy během různých období války v Kambodži, ale stali se také blízkými syny a bratry zdejších sil a lidu.

V odlehlých vesnicích a osadách je běžný obraz vojáků v zelených uniformách se zablácenýma rukama, kteří nejsou při geodetických pracích, shromažďování informací a vykopávání padlých vojáků. Celý tým pracuje s vesničany na opravách domů a zasypávání výmolů na vesnických cestách.

Členové také vyklízeli pozemky nebo společně pracovali na stavbě přístřešků pro tábor a jejich odhodlání poskytovat bezplatná lékařská vyšetření a léky lidem v oblasti, kde byli rozmístěni, a na každém vykopávkovém místě se stalo běžným.

V okrese Kanh Chrich byly nalezeny ostatky padlého vojáka.

Paní Hien Kim, 72 let, žijící v provincii Prey Veng v Kambodži, dojatě prohlásila: „V minulosti nás vietnamští vojáci zachraňovali před smrtí. Nyní, když vidím mladé vojáky z týmu K91, jak tvrdě kopou pod sluncem, aby našli ostatky našich spolubojovníků, cítím tolik soucitu. Vyšetřili také mě a další v této oblasti. Jsem vietnamským vojákům velmi vděčná.“

Uprostřed chladných hor a lesů pohraničí nebo pod ostrým sluncem období sucha, sdílení každé misky rýže, každého kousku sušeného jídla nebo každé pilulky vytvořilo zvláštní pouto, pouto postavené na vděčnosti a neochvějném přátelství.

Společné úsilí soudruhů

Pátrání po ostatcích padlých vojáků je náročná cesta, protože se terén mění a informace postupně mizí. Navíc stále méně lidí ví o hrobech padlých vojáků, nebo informace poskytované jejich příbuznými se skládají z výpisů či úmrtních listů, kterým často chybí konkrétní údaje nebo původní místo pohřbu.

Pojďme společně opravit silnice a naše domy.

Tým K91 však nikdy nebyl sám; po jeho boku stála neochvějná podpora stranického výboru, vlády, ozbrojených sil a zejména dobrosrdečných kambodžských obyvatel.

Úřady v sousední zemi nejen poskytly cenné informace o hrobech, ale také přímo spolupracovaly s týmem K91, procházely lesy a potoky, pátraly, zjišťovaly každou informaci a setkávaly se s každým svědkem…

Generálmajor Bum Be, zástupce velitele vojenského subdistriktu Prey Veng, uvedl: „Úkol vykopávek a hledání ostatků padlých vojáků Vietnamské lidové armády se v průběhu času potýkal s mnoha obtížemi, zejména s ohledem na zastaralé a ztracené informace, a terén se také výrazně změnil.“

„Oběti vietnamských dobrovolných vojáků jsou neocenitelné a nenahraditelné. Považujeme to za humanitární misi a akt vděčnosti, proto z celého srdce pomáháme a vytváříme co nejlepší podmínky pro tým K91, aby našel ostatky padlých vojáků Vietnamské lidové armády a přivedl je zpět do vlasti. To je naše zodpovědnost a morální závazek. Tyto pátrací a záchranné mise jsou také nejcennějším historickým ponaučením pro mladé kambodžské vojáky o solidaritě mezi oběma národy,“ sdělil generálmajor Bum Be.

Obyvatelé a síly sousední země pomáhají při hledání informací o hrobech padlých vojáků.

Spolupráce, pomoc při stavbě střech, opravy obytných prostor a vzájemné návštěvy během tradičního lunárního Nového roku obou národů již nejsou jen administrativními formalitami, ale příležitostmi pro vojáky z obou zemí, jak posílit svou solidaritu a potvrdit své trvalé a blízké přátelství.

Podplukovník Chieng Pho La, velitel vojenského okruhu Kanh Chrich, řekl: „Kdykoli tým K91 přijede do oblasti, nevnímáme je jako cizince, ale jako bratry. Místní úřady zde vždy vytvářejí ty nejlepší podmínky, od ubytování až po nalezení lidí, kteří znají pohřby vietnamských mučedníků. Snažíme se co nejlépe pomoci a poděkovat těm, kteří dnes prolili svou krev za mír v naší zemi. Jsme týmu K91 velmi vděční za to, že pomohl naší jednotce opravit kasárna a poskytl hospodářská zvířata pro naše hospodářství.“

Ještě více si vážím hodnoty míru.

Podle týmu K91 bylo od roku 2001 do současnosti nalezeno a do jejich vlasti, Vietnamu, přivezeno zpět 1 996 ostatků padlých vojáků. Každý soubor ostatků, který tým K91 vyhledal a shromáždil, přispěl ke zmírnění bolesti rodin padlých vojáků a je také důkazem slavné historie a silného přátelství mezi Vietnamem a Kambodžou.

Místní obyvatelé a tým K91 vylezli na horský průsmyk, aby hledali místo odpočinku padlého vojáka.

Aktivity Týmu K91 dnes slouží jako most mezi minulostí a budoucností. Prostřednictvím toho mladší generace obou zemí získávají hlubší pochopení hodnoty míru a ušlechtilých obětí svých předků. Vřelá náklonnost, kterou kambodžský lid chová k Týmu K91, je důkazem trvalé vitality přátelství mezi oběma národy.

Podplukovník Vo Thanh Dan, velitel týmu K91, se podělil: „Našim důstojníkům a vojákům vždy zdůrazňujeme, že úkol pátrat a shromažďovat ostatky padlých vojáků není jen rozkaz shora, ale také rozkaz ze srdce. Kamkoli jdeme, chováme se k lidem sousední země jako k vlastní rodině. Na každém místě, kde provádíme vykopávky, organizujeme lékařské prohlídky a poskytujeme lidem léky, spolupracujeme s jejich silami na opravě vesnických silnic, opravě domů pro lidi, renovaci obytných prostor jejich jednotky a zajišťujeme hospodářská zvířata a plodiny.“

Soudruh Vo Thanh Dan potvrdil, že právě tato upřímná náklonnost „otevřela dveře“ srdcím lidí. Byli mezi nimi starší lidé, téměř 80 let, kteří se dobrovolně přihlásili, že projdou lesem, jen aby dovedli tým k místu, kde leželi vojáci. Bez ochrany lidí a úzké podpory kambodžských ozbrojených sil by tým jen stěží dokázal tuto posvátnou misi dokončit. Každá nalezená sada ostatků představuje vojáka vracejícího se domů, ale hlouběji je to návrat víry, morálky a odpovědnosti vůči historii.

Podle novin Nhan Dan

Zdroj: https://baotuyenquang.com.vn/xa-hoi/202605/nghia-tinh-noi-dat-ban-campuchia-ec8787f/