Novinář Thai Duy v osvobozené zóně Jižního Vietnamu v roce 1965.
1. Thai Duy (vlastním jménem Tran Duy Tan), narozený v roce 1926 v rodině státních úředníků v Bac Giangu , byl od mládí fascinován žurnalistikou. Po úspěchu srpnové revoluce mladý Tran Duy Tan často shromažďoval zprávy z novin a pak lezl na vysoký strom na okraji vesnice, aby vesničanům informoval o aktuálním dění a politice Viet Minhu. Později mnoho lidí říkalo, že to už byla účast na revoluci, ale on řekl: „To jsem dělal sám; líbilo se mi to tak, nezmínil jsem se o tom, abych si získal nějakou zásluhu!“
V roce 1949 byl Thai Duy přijat do novin Cuu Quoc (v čele s novinářem Xuanem Thuyem) a celý život pracoval pouze pro jedny noviny Národní osvobozenecké fronty.
Vzpomínal na své začátky v profesi: „Několik let jsem psal články do novin, i když nebyly publikovány, posílal jsem je dál, až do té míry, že si celá redakce pamatovala mé jméno. Jednoho dne jsem byl pozván do novin a přijal mě redakční tajemník Nam Cao. Poplácal mě po tváři a řekl: ‚Abych byl upřímný, píšeš příliš nevýrazně, ale vidím, jak jsi vášnivý a odvážný, takže to zkusím... Ujisti se, že budeš pilně studovat a udržíš se v profesi.‘“
Cuu Quoc Newspaper byly v té době největšími deníky v zemi. Mezi jejich pracovníky patřila slavná jména jako Xuan Thuy, Nam Cao, Nguyen Huy Tuong... Mezi nimi byl Xuan Thuy mistrovský novinář a mistrovský manažer. Xuan Thuy chápal jedinečnou povahu žurnalistiky a umožňoval reportérům provádět vlastní terénní výzkum a nacházet si vlastní témata, někdy i po celé měsíce; samozřejmě se objevila i témata požadovaná redakcí. To dokonale vyhovovalo osobnosti Thai Duy.
2. Tran Duy Tan, přirozeně inklinující k nejintenzivnějším a nejprudším bitvám, se dobrovolně přihlásil do 308. divize. Bez platu a jakékoli podpory od novin (kvůli tehdejším obtížným dopravním a komunikačním podmínkám) „žil a pracoval“ po boku vojáků, sdílel jejich životy a pracoval samostatně. 308. divize měla velitele pluku jménem Thai Dung, proslulého svou statečností a charismatem. Mladý reportér Tran Duy Tan, obdivující osobnost tohoto velitele, požádal, aby se stal jeho „učněm“, a od té doby přijal pseudonym Thai Duy. Strávil mnoho let bojováním na bojištích v Laosu a v bitvě u Dien Bien Phu, pravidelně posílal články do novin Cuu Quoc, čímž přispíval k živému zobrazování bojiště v novinách. Články Thai Duye si vojáci i lid vždy s nadšením přečetli.
Během války proti USA v roce 1964 Thai Duy (pod pseudonymem Tran Dinh Van) a novinář Tong Duc Thang (Tam Tri) tři měsíce pěšky putovali přes pohoří Truong Son do Tay Ninh a spolu s několika kolegy z jižního Vietnamu založili Liberation Newspaper. První číslo Liberation Newspaper, vydané 20. prosince 1964, se skládalo z 12 černobílých stránek a vycházelo současně v osvobozených oblastech, předměstských oblastech, dokonce i v centru Saigonu, a do Hanoje dorazilo přes Phnom Penh (Kambodža), kde slyšelo výzvu k akci a posilovalo morálku celého národa.
V březnu 1965 byla Phan Thi Quyen, manželka hrdiny Nguyen Van Troi, který se v té době připojil ke speciálním jednotkám, delegátkou kongresu Asociace pro osvobození žen Jižního Vietnamu na základně Duong Minh Chau (Tay Ninh). Thai Duy byla pověřena úkolem setkat se s Quyen a zaznamenat její příběhy o Troi s lhůtou 15 dnů. Rukopis byl okamžitě letecky dopraven do Severního Vietnamu z Phnompenhu sovětským reportérem. Prezident Ho Či Min si jej přečetl, pochválil a nařídil jeho vydání jako knihy s vlastní předmluvou.
Premiér Pham Van Dong knihu původně nazval „Poslední setkání“ a přejmenoval ji na „Žít jako on“. Kniha, kterou poprvé vydalo nakladatelství Literature Publishing House v červenci 1965, se vytiskla v nákladu 302 000 výtisků a od té doby byla neustále dotiskována v milionech výtisků. Dodnes žádná jiná kniha ve Vietnamu tento rekord nepřekonala. „Žít jako on“ vytvořila nesmírnou duchovní sílu v Severním i Jižním Vietnamu. Prostřednictvím zkušeného pera autora Tran Dinh Vana (Thai Duy) se každé z Anh Troiových výroků stalo pravdou: „Dokud jsou tu Američané, nikdo nemůže být šťastný“, „Viník nejsem já, viník jsou Američané“...
Po díle „Žít jako on“ má Thai Duy na kontě i další slavná díla s tématem vojáků komanda, například „Vězeň ve velké věznici“, „Soudruzi Nguyen Van Troi“ atd.
V roce 1977 se noviny Cuu Quoc sloučily s novinami Giai Phong a vznikly Dai Doan Ket, přičemž Thai Duy zůstal „nízkopásmovým“ reportérem. Mnohokrát jsem se ho na to ptal a on řekl: „Není to jejich chyba. Je to proto, že jsem řekl, že neumím řídit. Nechal jsem to dělat lépe jiným... Vždycky jsem rád byl reportérem; být reportérem mě dělalo šťastným!“
Ačkoli byl Thai Duy jen reportérem, byl na různých akcích souvisejících s žurnalistikou přijat a vysoce ceněn prezidentem Ho Či Minem, Fidelem Castrem a dokonce i Mao Ce-tungem. To díky jeho dílu a jeho charakteru celoživotního novináře a vojáka.
3. Thai Duy byl průkopníkem v boji. Byl také průkopníkem v období Doi Moi (obnovy), zejména v oblastech nového smluvního zemědělství a boje proti korupci.
Představte si tehdejší život farmářů a venkovských lidí. Na severu činila v roce 1961 průměrná potravinová dávka na obyvatele 24 kg/měsíc, ale do roku 1965 klesla na pouhých 14 kg/měsíc; a i tehdy se rýže musela dělit pro bojiště. Mladší generace dnes, kdy se Vietnam stal „rýžovou velmocí“, možná nechápe „extrémní hlad“, který trval po celá desetiletí až do konce 80. let. Jako někdo, kdo se dívá pouze na pravdu a zůstává jí věrný, je Thai Duy hluboce znepokojen otázkou, proč se stejnými lidmi a stejnou půdou 5% rýžových polí vynášelo mnohem více než družstevní pole, a hluboce ho znepokojuje nářečná píseň: „Jeden člověk pracuje stejně tvrdě jako dva / Takže si vůdce družstva může koupit rádio a auto.“ A viděl odvážné farmáře, kteří „porušovali pravidla“, aby přijali nový smluvní systém, tehdy nazývaný „podzemní smluvní vztahy“, protože družstva byla spojena s veřejným vlastnictvím, což bylo v rozporu s linií strany a se socialismem.
"Podzemní kontrakt nebo smrt." To byla volba farmářů, budíček pro novináře. Zatímco noviny jako Văn Nghệ, Đại Đoàn Kết a Tiền Phong v polovině 80. let publikovaly společensky působivé články jako „Jaká to byla noc?“ (od Phùng Gia Lộc), „Klečící žena“ (Trần Khắc), „Příběh krále pneumatik“ (Trần Huy Quang), „Postup, jak zůstat naživu“ (Minh Chuyên), „Spisovatel jara na strýčka Ho“ (Phan KhỺảảs na frontě, jako zemědělský...) Hữu Thọ, Phan Quang, Lê Điền, Thái Duy... podnikli průkopnické kroky ještě dříve.
Tváří v tvář drsné realitě společnosti zmítané obtížemi a nedostatkem se Thai Duy zamýšlel: Proč farmáři tak dlouho trpěli? Nepsal inkoustem, ale krví kapající ze srdce. Thai Duy se stal vůdčí osobností v boji za nový smluvní systém a napsal stovky článků jako „Revoluce“, „Vítr Hai Phongu“, „Prolomení monokultury v Thai Binhu“, „Nový mechanismus, noví lidé“, „Podzemní smluvní systém, nebo smrt“... Tyto články přispěly k revoluci v zemědělství, k přechodu ze smluvního systému 100 na smluvní systém 10 a později byly shrnuty do knihy „Podzemní smluvní systém, nebo smrt“ (Youth Publishing House, 2013) – nového milníku v novinářské kariéře Thai Duye. Směrnice 100 vedla v období 1981–1985 k průměrnému ročnímu tempu růstu zemědělství ve výši 4,9 %, přičemž produkce potravin se zvýšila z 11,64 milionu tun (1980) na 15 milionů tun (1981). V roce 1988 dosáhla národní produkce potravin 19,58 milionu tun, ale pouhý rok po provedení Smlouvy č. 10 (1989) se zvýšila na 21,58 milionu tun. Vietnam se od té doby stal zemí vyvážející rýži.
Novinář Huu Tho, vášnivý spisovatel na kulturní a ideologické frontě, který shrnul a požadoval, aby novináři měli „bystré oči, čistá srdce a pronikavé pero“, napsal 22. dubna 2013 v novinách Nhan Dan: „Boj za zavedení systému smluv založených na produktech byl velmi nelítostný, a to nejen na místní úrovni, ale i ze strany vysoce postavených jednotlivců a agentur. Ti, kteří se systémem smluv založených na produktech nesouhlasili, nakonec vznesli mnoho závažných obvinění a řekli: ‚Pokud zavedeme systém smluv založených na produktech, měli bychom pálit marxisticko-leninské knihy,‘ a dokonce tvrdili: ‚Zavedení systému smluv založených na produktech znamená opuštění strany‘... Mezi mé kolegy, kteří v tomto boji bojovali po mém boku, patřili Thai Duy a Le Dien z novin Dai Doan Ket, Hong Giao z časopisu Hoc Tap, Dinh Cao z Vietnamské tiskové agentury, Dac Huu z novin Ha Son Binh..., mezi námi byl podle mého názoru novinář, který s největším nadšením bojoval na bojišti a psal nejvíce, Thai Duy.“
Zdroj: https://hanoimoi.vn/ngoi-but-tien-phong-thai-duy-705782.html
Komentář (0)