Lidé z kmene S'tieng „milují tkaní a jsou okouzleni zvukem gongů“.

(CTT-Dong Nai) - Po generace se na mnoha jedinečných festivalech lidu S'tieng snoubí zářivý barevný nádech brokátových látek a dunivý rytmus gongů a bubnů. Někdo by si mohl myslet, že tento kulturní aspekt v moderním životě snadno vymizí, ale S'tiengové v obci Tan Hung (provincie Dong Nai) tuto kulturu jedinečným způsobem „omladili“, aby si její krásu zachovali a šířili mezi všechny.

Členové souboru Gong Ensemble z osady Tra Thanh - Lo O, nadšení z toho, že si jejich kulturu oblíbili turisté, každé odpoledne s nadšením cvičí v místním kulturním centru. Foto: VIET DOI

V současné době o víkendech a svátcích pravidelně vystupuje soubor Gong Ensemble z osady Tra Thanh - Lo O (obec Tan Hung) v turistické oblasti hory Ba Den (provincie Tay Ninh) a v historickém místě tunelů Cu Chi (Ho Či Minovo Město). Prostřednictvím těchto vystoupení propagují veřejnosti jedinečný image kmene S'tieng.

Gongy a bubny překračují hory a doléhají daleko.

Pro lid S'tieng jsou gongy po generace duší. Hudba vycházející z těchto nástrojů je poselstvím a modlitbou, kterou posílají božstvům během svých zvláštních festivalů. Členové souboru Gong Ensemble z osady Tra Thanh - Lo O se kromě účasti na kulturních festivalech také spojují s dalšími kluby a turistickými destinacemi, kde hrají gongovou hudbu a propagují tak image svého lidu.

Pro obyvatele S'tiengu nejsou gongy jen hudebními nástroji, ale hlasem jejich duše a komunitních vzpomínek. Během festivalů se zvuk gongů mísí s tanci a lidé se spojí za ruce a vytvoří vřelý kruh. Během těchto představení se mnoho turistů ponoří do naší kultury, což dále posílí hrdost obyvatel S'tiengu a motivuje je k úsilí o zachování jejich jedinečné identity.

Turistická oblast hory Ba Den a historické místo tunelů Cu Chi jsou dvě místa, kde skupina často vystupuje a zanechává pozitivní dojem na místní obyvatele i turisty. Každý výlet je příležitostí k propagaci kulturní identity etnické menšiny a pomáhá lidem lépe porozumět a ocenit kulturu lidu S'tieng. Po třech letech existence jsou všichni členové hrdí na radost, které dosáhli. Bez ohledu na to, jak jsou zaneprázdnění, se každý večer scházejí ve vesnickém kulturním centru, aby si procvičovali hru na gongy a bubny a zachovali si tradiční tance.

Paní Dieu Thi Hong, členka souboru Gong Ensemble z osady Tra Thanh - Lo O, s radostí uvedla: „Když vystupujeme a dostáváme povzbuzení od turistů, cítíme se šťastní a nadšení. To nám ukazuje, že kultura etnické skupiny S'tieng je velmi jedinečná a že máme odpovědnost ji zachovat.“

Pan Dieu Dep je vedoucím skupiny pro gongy a bubny v osadě Tra Thanh - Lo O, která má asi 30 členů. Podle pana Dieu Depa členové, kteří již ovládají dané dovednosti, povedou ty, kteří je neovládají. Muži se učí hrát na gongy a bubny, ženy se učí tančit a zpívat... a všechny děti v osadě se účastní, protože jsou další generací, která bude pokračovat a zachovat zvučné zvuky tohoto rozlehlého lesa.

„Inovace“ v brokátu

Paní Thi Xinh, vedoucí skupiny pro tkaní brokátu v osadě Tra Thanh - Lo O (obec Tan Hung), si po studiu módního návrhářství a rozpoznání nedostatků v obchodování a spotřebě tradičních brokátových výrobků odvážně zvolila pro tento produkt nový směr. „Inovativní“ brokát, kombinující tradiční brokát s moderními oděvními materiály, aby vytvořil produkt vhodný pro podmínky a potřeby moderního života, je přístup, který ona a členové její skupiny v současné době volí.

„Tradiční brokát je velmi krásný, ale oslovuje specifický trh. Proto jsem si myslela, že musím vytvořit mnoho různých vzorů, tradičních i moderních, abych oslovila širší okruh zákazníků. To pomůže vytvořit pracovní místa pro naše členy a zachovat řemeslo našich lidí,“ řekla paní Thi Xinh.

Paní Thi Gion je jednou z dlouholetých a oddaných tkalců brokátu v osadě Tra Thanh – Lo O. Odhaduje, že utkání dobře vyrobené brokátové látky s ostrými a krásnými vzory obvykle trvá tkadci 3–5 měsíců a prodává se za 2–3 miliony VND. „S novým směrem, kterým se členové skupiny ubírají, věřím, že je to způsob, jak brokátu dát nový, lehčí vzhled a zároveň si zachovat bohaté kulturní charakteristiky lidu S'tieng,“ sdělila paní Thi Gion.

Každý úder gongů a bubnů, který dnes zaznívá, je připomínkou: „Dědictví skutečně ožívá pouze tehdy, když je sdíleno a šířeno.“

Od svého založení členové, zejména mladí lidé, předváděli tyto „inovativní“ produkty na řadě kulturních akcí v provincii i mimo ni. Členové tkalcovské skupiny se také účastnili vystoupení se skupinou gong a bubnů v provinciích a městech, jako je Hanoj , Tchaj Ninh a Ho Či Minovo Město. Na pozadí gongu a bubnů dívky S'tieng v moderních brokátových kostýmech a charakteristických tancích vzbuzují zájem a povzbuzují turisty, aby se dozvěděli více. To ukazuje počáteční účinnost „sebeobjevování a sebeobnovy“ lidu S'tieng při zachování a šíření jejich kultury.

Kromě založení skupiny pro podnikání s brokátem a účasti na demonstracích v turistických destinacích si ženské sdružení na všech úrovních, zejména sdružení etnické skupiny S'tieng, udržují model „Krása brokátových uniforem“. To povzbuzuje obyvatele S'tieng všech věkových kategorií v obci Tan Hung k nošení brokátového oblečení, od tradičních až po moderní styly, při návštěvách veřejných míst nebo v přeplněných oblastech.

Po generace byly gongy a brokátové látky formou hudby a tradičního oděvu v malých vesnicích a osadách hor. Nyní však zvuk gongů a brokátových látek překročil hranice a přináší posvátného ducha hor a lesů na mnoho dalších míst.

Zdroj: https://dongnai.gov.vn/vi/news/van-hoa-dong-nai/nguoi-s-tieng-yeu-nghe-det-say-tieng-chieng-55583.html