Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Identifikace „mezer“ v odkazu Trinh Huu Ngoc

(CLO) Odkaz umělkyně Trinh Huu Ngoc v oblasti interiérového designu a tvorby obytných prostorů je třeba v kontextu současného vietnamského umění jasněji uznat.

Công LuậnCông Luận23/12/2025

Dne 23. prosince uspořádalo Hanojské muzeum ve spolupráci s rodinou malíře a interiérového designéra Trinh Huu Ngoc v Hanojském koordinačním centru kreativních aktivit seminář s názvem „Odkaz Trinh Huu Ngoc – Mezera v historii vietnamského výtvarného umění“.

ythe1.jpg
Podle Dr. Tran Hau Yen The je Trinh Huu Ngoc „spojovacím článkem“ mezi zakladateli tradičních řemesel a generací umělců a designérů moderní doby.

Malíř Trinh Huu Ngoc (1912-1997) byl jednou z prominentních osobností generace intelektuálů, umělců a architektů, kteří absolvovali první ročníky Indočínské školy výtvarných umění. Ihned po promoci získal zlatou medaili v malířství, v prvním roce své kariéry stříbrnou medaili v dřevěný nábytek a byl také průkopníkem nábytkářského průmyslu na Průmyslové škole výtvarných umění.

Jako majitel proslulé dřevařské dílny Mémo přispěl umělec Trịnh Hữu Ngọc dřevem a řemeslníky k výstavbě Památníku Deklarace nezávislosti v Ba Đình; v letech 1964 až 1966 také navrhl nový interiér pro přijímací síň a kancelář starosty v budově Správního výboru města Hanoje. Sestavil také učební plán a vyučoval první kurz interiérové ​​dekorace pro studenty na Hanojské průmyslové škole krásných umění.

Byl to také on, kdo navrhl a vyrobil veškerý dřevěný nábytek pro historický dům na ulici Hang Ngang 48 (okres Hoan Kiem, Hanoj), patřící vlasteneckému kapitalistovi Trinh Van Boovi – kde kdysi pobýval prezident Ho Či Min a 26. srpna 1945 sepsal vietnamskou Deklaraci nezávislosti.

Jeho příspěvky k interiérovému designu, tvorbě obytných prostor a rozvoji moderního designového myšlení ve Vietnamu však po celá desetiletí nebyly studovány, systematizovány ani jim nebylo dáno náležité místo v dějinách výtvarného umění země.

ythe2.jpg
Na semináři vystoupil umělec Trinh Lu - syn umělkyně Trinh Huu Ngoc.

Na semináři se umělec Trinh Lu – syn ​​umělce Trinh Huu Ngoc – podělil o příběhy ze své rodiny, čímž pomohl veřejnosti pochopit umělce Trinh Huu Ngoc jako historickou postavu, učitele a intelektuála, který žil naplno s přesvědčením, že krásu je třeba živit životem a vracet se, aby životu sloužila.

Podle Dr. Tran Hau Yen The (Škola interdisciplinárních věd a umění - Vietnamská národní univerzita, Hanoj) slouží malíř, designér a pedagog Trinh Huu Ngoc jako most mezi tradičními mistry řemesla a generací malířů a designérů moderní doby. Přistupovat k jeho odkazu vyžaduje otevřenou mysl a mnohostranný pohled.

Několik řečníků zmínilo roli umělce Trinh Huu Ngoc při formování moderního myšlení v oblasti interiérového designu ve Vietnamu. Vnášel nenápadné, ale vytrvalé inovace, spojoval umění a funkčnost v ručně vyráběných produktech a zpřítomňoval je v každodenním životě.

ythe3.jpg
Zrestaurovaný nábytek, který prezident Ho Či Min používal při sepisování Deklarace nezávislosti v roce 1945 v domě číslo 48 na ulici Hang Ngang, darovali Hanojskému muzeu zástupci rodiny umělce Trinh Hü Ngoc.

Pro umělkyni Trinh Huu Ngoc musí krása vyžadovat minimální úsilí a materiály, splňovat potřeby použití bez přebytku nebo nedostatku; musí být masově vyráběna a zároveň si zachovat estetickou přitažlivost. Umělci se navíc musí vyhnout zastaralým a nelogickým přístupům a přijmout nové a racionální přístupy, vyhýbat se konzervatismu, striktnímu dodržování receptur nebo strnulých vzorců.

Prostřednictvím akademické výměny a otevřeného dialogu na semináři byly identifikovány mezery v odkazu Trinh Hü Ngoc; zároveň byly nastoleny zásadní otázky týkající se přístupu k designovému a interiérovému dědictví, jeho uznání a zachování v kontextu současného vietnamského umění.

Zdroj: https://congluan.vn/nhan-dien-nhung-khoang-trong-trong-di-san-trinh-huu-ngoc-10323645.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Zahraniční turisty překvapuje živá vánoční atmosféra v Hanoji.
Třpytící se ve světlech se kostely v Da Nangu stávají romantickými místy setkávání.
Mimořádná odolnost těchto ocelových růží.
Davy se hrnuly do katedrály, aby oslavily Vánoce předčasně.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

V této hanojské restauraci pho si dělají vlastní nudle pho za 200 000 VND a zákazníci si musí objednat předem.

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt