Rušný jarní trh v Chiềng Hặc

V posledních dnech roku jsme měli možnost navštívit vesnici Muong Lum v obci Chieng Hac a zúčastnit se jarního trhu. Od časného rána se lidé z horských vesnic navzájem svolávali na trh, někteří nesli zemědělské produkty, jiní přinesli pár řemeslných výrobků... a vytvářeli tak rušnou obchodní atmosféru.

Při vstupu na tržiště vás ohromí 15 stánků vesnic a společensko -politických organizací v oblasti, které vystavují známé produkty z horské oblasti, odrážející bohaté kulturní kolority etnických skupin žijících v obci Chiềng Hặc, jako například: rýže, taro, zelená zelenina, uzené maso; brokát a dřevěné zboží charakteristické pro obec Chiềng Hặc… Ačkoli zboží zatím není příliš rozmanité, smích a upřímné pozdravy trh ještě více oživují.

Výměna a obchod s místním zbožím.

Nejoblíbenější stánky žen na trhu byly ty, které prodávaly brokátové látky, náramky, stříbrné prsteny a další předměty. Během prodeje svého zboží ženy využívaly příležitosti k vyšívání na látky u svých stánků, povídaly si a dovedně pracovaly svýma hbitýma rukama. Každý kus látky byl vyvrcholením tradičních tkalcovských technik, od předení příze a barvení až po dokončení vzorů, odrážejících každodenní život a kulturní tradice horských obyvatel.

Místní lidé prodávají tradiční oděvy.

Pan Vu Lao Tenh, tajemník strany a starosta vesnice On Oc, který byl na trhu přítomen brzy ráno, aby pomohl vesničanům s rozmístěním stánků, řekl: „Vesnice On Oc přinesla na trh zemědělské produkty, které si sami vyrobili, jako například: sněhový čaj, dýně, vodní hyacint, cypřiše... Letos obec uspořádala velmi radostný trh, všichni byli nadšení a atmosféra byla úplně jiná než obvykle.“

K prodeji jsou ručně vyráběné výrobky z cypřišového dřeva.

Místní lidé prodávají své zemědělské produkty.

Kromě nákupních a prodejních aktivit se atmosféra trhu ještě více oživí, když začnou kulturní akce. Na prostorném nádvoří se ozývá zvuk hmongské flétny, někdy klidný, někdy živý, jako by zval přátele dovnitř. Během tradičního oslavy Nového roku Hmongů se zvuky fléten a dud mísí s davy sestupujícími na trh, mísí se s kroky, smíchem a konverzací a vytvářejí jarní atmosféru bohatou na kulturní identitu horské vysočiny.

V rozhovoru s námi pan Mua Lao Nu, hmongský flétnový řemeslník z vesnice Co Sai v obci Chieng Hac, se podělil: „Hmongská flétna je jako hlas Hmongů; je to něco, co je s naší komunitou spojeno po generace. Když je trh nebo jarní festival, zvuk flétny lidem dělá radost. Doufám, že mladší generace bude stále umět hrát na flétnu a zachová kulturu našeho lidu.“

Na trhu se koná mnoho kulturních a uměleckých akcí.

Mladé hmongské ženy se s radostí účastní tržiště.

Přestože se jednalo o první ročník pořádání trhu, místní úřady před konáním akce zintenzivnily své propagační aktivity na sociálních sítích, takže se o něm dozvědělo a zúčastnilo se ho mnoho návštěvníků ze sousedních oblastí.

Paní Ha Van Anh, turistka z provincie Phu Tho , řekla: „Je to poprvé, co jsme s rodinou přijeli do Chieng Hac, a shoduje se to s jarním trhem; atmosféra je velmi živá a místní obyvatelé jsou velmi přátelští. Obzvláště na mě zapůsobily vystavené zemědělské produkty, jednoduché, ale zároveň výrazně horské, neuvěřitelně čerstvé a lahodné.“

Stánek mládežnického svazu obce Chiềng Hặc.

Stánek vesnice Dao, obec Chieng Hac.

Zemědělské produkty obchoduje a prodává mnoho lidí.

Obec Chiềng Hặc vznikla sloučením tří obcí: Chiềng Hặc, Tú Nang a Mường Lựm. Má rozlohu téměř 240 km², 41 vesnic a více než 18 000 obyvatel. Funguje v rámci dvoustupňového modelu místní správy a navzdory mnoha obtížím postupně stabilizuje svou organizaci a s odhodláním politického systému a konsensem lidí se vydává na novou cestu.

Pan Cao Xuan Dung, předseda Lidového výboru obce Chieng Hac, uvedl: „Letos Lidový výbor obce uspořádal tržiště, čímž vytvořil více společenského prostoru pro lidi a postupně podpořil výměnu a oběh zboží. Tržiště se setkalo s nadšením ze strany lidí, což je předpokladem pro to, aby obec i v nadcházejících letech plánovala pořádání tržiště.“

Jarní trh není jen místem pro nákup a prodej zboží, ale také příležitostí pro lidi z horských vesniček se setkávat, komunikovat a posilovat komunitní solidaritu. Tímto způsobem přispívá k propagaci jedinečných kulturních rysů etnických menšin, otevírá naději na prosperující jara a přináší světlejší budoucnost obyvatelům horského regionu Chiềng Hặc.

Zdroj: https://baosonla.vn/van-hoa-xa-hoi/nhon-nhip-phien-cho-xuan-chieng-hac-Xr2cWTNDR.html