Na začátku 90. let 20. století mé rodné město sužovaly neustálé výpadky proudu každé léto. Moji rodiče, kteří prožili desetiletí bez elektřiny, byli zvyklí na silné horko, ale my děti jsme na něj stále nebyly zvyklé a vždycky jsme se cítily nepříjemně. I když jsem se před jídlem vždycky osvěžujícím způsobem osprchovala, pořád mi po jídle bylo horko a potil jsem se. Po chvíli jsem šla ke studni na dvoře, vytáhla kbelík a znovu se vykoupala. Letní horko v mém rodném městě bylo neuvěřitelně hrozné; abyste to skutečně pochopili, musíte to vidět na vlastní oči. Mysleli jsme si, že v noci, jak slunce zapadá, horko poleví, ale místo toho horké a suché větry z Laosu zesílily, což horko ještě zesílilo. Moje rodné město trpělo krutostí této přírodní katastrofy.
Moji rodiče používali veškerou svou sílu, spolu s bambusovými a palmovými vějíři, aby nás oba ovívali. Museli nás chladit a zároveň odhánět komáry, aby nám neštípali ruce a nohy a nezanechali nás zarudlé a svědivé. Když je od ovívání bolely ruce, lehli si na podložku, aby si odpočinuli. Celá rodina tam ležela a hleděla na černou oblohu posetou drobnými, třpytivými hvězdami. Otec mi ukazoval Mléčnou dráhu, Večernici, Ranní hvězdu... Můj svět byl v té době tak krásný, tak kouzelný, když jsem od rodičů vstřebávala znalosti. Jemně mi vyprávěli pohádky, jako drahocenný poklad.
Můj dům stál hned vedle pole, za ním kopec porostlý eukalypty. Hlasy mých rodičů se mísily s kvákáním žab a ropuch. Zvlášť hlasité, otravné kvákání ropuch mě někdy děsilo. Cvrčci cvrlikali, nevěděl jsem, jestli okusují jemnou trávu, nebo pijí rosu. Občas jsem slyšel rodiče, jak se dohadují, která manga si mám druhý den natrhat, než je ptáci vezmou, což by bylo plýtvání. Pak plánovali, která rýžová pole dozrají jako první, a půjčovali si nebo si vyměňovali pracovní sílu s tou či onou rodinou.
Letní noci na venkově byly radostnější, ozývaly se kroky sousedů, kteří přicházeli na návštěvu. Táta jim rychle připravil další bambusovou postel, na kterou si mohli sednout. Maminka horlivě šla do kuchyně, rozdělala oheň a uvařila hrnec sladkých brambor, měkkých a voňavých. Nebo někdy uvařila obrovský hrnec kukuřice. Sladké brambory a kukuřice, které jsme si sami vypěstovali, byly vždy čisté, lahodné a voňavé. Chladná voda ze sladké kukuřice se používala k přípravě voňavého čaje, zatímco jsme si povídali o sousedské lásce. Tety a strýcové se smáli a vesele si povídali, sdíleli historky o svých domovech, rodinách a polích. Mluvili o tom, jak posílali své děti do města, aby se vzdělávaly, zajistily si lepší život a unikly farmářskému životu. Tento obraz mi zůstává hluboce vryt do paměti, kdykoli si vzpomenu na staré časy, na sousedskou náklonnost mého rodného města.
Byly letní noci, které nenabízely žádný odpočinek. Po večeři jsme se hned vrhali do práce. To platilo zejména tehdy, když se přivážela rýže sklizená odpoledne a čekalo se, až mlátička dokončí mlácení, abychom mohli rýži a slámu druhý den usušit na slunci. „Život farmáře je tak těžký, děti moje. Učte se pilně, abyste nemuseli trpět jako vaši rodiče,“ připomínal nám s bratrem často otec, když jsme pracovali. Celá rodina pracovala až do pozdních nočních hodin, než si konečně odpočinula.
Ležím uprostřed této letní noci, na starém dvoře, všechno se tolik změnilo, ale pro mě moje duše zůstává v dětství. Řekl jsem rodičům, že jsem se cítil nesmírně šťastný, i když ten okamžik byl prchavý, byl úžasný. Okamžik nekonečného klidu, sladké lásky k rodině a vlasti, kterou mi rodiče dali.
Zdroj: https://baolamdong.vn/van-hoa-nghe-thuat/202506/nhung-dem-mua-ha-2943725/
![[Fotografie] Generální tajemník To Lam pracuje s velvyslanci a vedoucími vietnamských zastupitelských úřadů v zahraničí na 14. celostátním sjezdu strany](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2026%2F01%2F25%2F1769334314499_image.jpeg&w=3840&q=75)
Komentář (0)