„První generace“ vlasteneckých podnikatelů

Pan a paní Trinh Van Bo – finanční „porodní asistentky“ revoluční vlády.

Revoluční kapitalista Trinh Van Bo (1914 – 1988) a jeho manželka Hoang Thi Minh Ho (1914 – 2017) byli oba vyznamenáni Medailí za nezávislost první třídy; posmrtně jim byl udělen titul „Vynikající vietnamský podnikatel“ spolu s dalšími třemi slavnými podnikateli: Luong Van Canem, Bach Thai Buoiem a Nguyen Son Ha – „první generací“ vlasteneckých vietnamských podnikatelů. Je po něm pojmenována krásná ulice v Hanoji .

Pan Trinh Van Bo a paní Hoang Thi Minh Ho

V historii byl obchodník Trịnh Văn Bô nejmladším ze tří sourozenců, pocházel z vesnice Bãi, obec Cao Viên, okres Thanh Oai, provincie Hà Tây (nyní součást Hanoje). Jeho rodina měla dlouhou tradici podnikání; jeho otec, Trịnh Phúc Lợi, byl na počátku 20. století úspěšný vietnamský obchodník, majitel obchodní společnosti Phúc Lợi. Oženil se s Hoàng Thị Minh Hồ, dcerou Hoàng Đạo Phương, učence a bohatého obchodníka ze staré Hanoje. Obchodní společnost s textilem Phúc Lợi, kterou řídili manželé Bô, sídlila na ulici Hàng Ngang 48. Druhé patro této společnosti kdysi sloužilo jako rezidence pro mnoho vysoce postavených revolučních vůdců, kteří se před rokem 1945 vraceli do Hanoje z odbojových zón. Je pozoruhodné, že právě zde prezident Ho Či Min navrhl a dokončil historickou Deklaraci nezávislosti, která dala vzniknout Vietnamské demokratické republice.

V polovině roku 1940 byl pan Bo považován za jednoho z nejbohatších lidí v Hanoji, vlastnil textilní továrnu a také se zabýval nemovitostmi. Navzdory svému bohatství jeho rodina podnikala podle filozofie: „Z každých vydělaných 10 dongů si 7 nechte a zbytek použijte na pomoc chudým a charitativní činnost.“ Na podzim roku 1945 čelila nově ustavená Prozatímní vláda značným finančním potížím. Ústřední pokladna se poté potýkala s krátkodobými dluhy v celkové výši 564 milionů dongů, zatímco v pokladně zbývalo jen něco málo přes 1,2 milionu indočínských dongů, z nichž téměř polovina tvořily roztrhané bankovky čekající na směnu. V té době prezident Ho Či Min inicioval založení Fondu nezávislosti a „Zlatého týdne“ pro shromažďování finančních a zbožových darů od lidí pro vládu. Rodina pana Trinh Van Boa okamžitě darovala vládě 5 147 taelů zlata, což odpovídá 2 milionům indočínských dongů. Dále s využitím své prestiže mobilizoval podnikatelskou komunitu a různé segmenty populace, aby darovaly 20 milionů indočínských dongů a 370 kg zlata na podporu vlády.

Když už mluvíme o panu Trinh Van Boovi, nelze nezmínit paní Hoang Thi Minh Ho a její prostý, ale hluboce filozofický výrok zapsaný v historii: „S manželem máme čtyři ruce a dva mozky; přispějeme vším, co máme, a vytvoříme něco jiného. Národní nezávislost nelze ztratit, protože jakmile je jednou ztracena, kdy ji budoucí generace znovu získají?“

V roce 2014 vydalo ministerstvo financí knihu „Podnikatel Trinh Van Bo a jeho přínos vietnamským financím“ u příležitosti stého výročí narození pana Trinh Van Boa a stého výročí narození paní Hoang Thi Minh Ho, jejímž cílem je uctít zásluhy a přínos rodiny straně, státu a vietnamskému finančnímu sektoru.

Kupte si francouzský tiskařský lis a darujte ho vládě na tisk peněz.

Před srpnovou revolucí byl pan Ngo Tu Ha (1882 – 1973) mecenášem a podporovatelem vlasteneckých intelektuálů, kteří chtěli tisknout knihy a noviny. Pocházel z Ninh Binh, vyrůstal v řeholním řádu a velmi dobře ovládal francouzštinu. Historické záznamy ukazují, že pan Ngo Tu Ha v 17 letech opustil své chudé rodné město a usadil se v Hanoji, kde pracoval jako tiskař pro francouzskou tiskárnu IDEO. Už v mladém věku snil o založení tiskárny, která by se stala místem pro tisk a šíření lidských znalostí. A co je důležitější, choval touhu sloužit revoluci své země tím, že v letech před rokem 1945 tajně podporoval tisk knih, novin, dokumentů a letáků na podporu Viet Minhu.

Poté postavil tiskárnu s názvem Ngo Tu Ha poblíž hanojské katedrály (ulice Ly Quoc Su 24) a sám patřil mezi 300 nejvlivnějších kapitalistů v Indočíně. Obzvláště zajímavé a na co můžeme být hrdí, je to, že první bankovky Vietnamské demokratické republiky, běžně známé jako „bankovky strýčka Ho“, byly vytištěny v tiskárně Ngo Tu Ha. Včasný tisk a distribuce těchto „bankovek strýčka Ho“ nejen uspokojila potřeby lidí, ale, co je důležitější, potvrdila nezávislost a suverenitu národa. Tuto hrdost a odpovědnost svěřila tiskárně Ngo Tu Ha vláda.

Pan Ngo Tu Ha – majitel tiskárny, která ve Vietnamské demokratické republice vytiskla první bankovky s portrétem prezidenta Ho Či Mina.

Před srpnovou revolucí byl pan Ngo Tu Ha (1882 – 1973) mecenášem a podporovatelem vlasteneckých intelektuálů, kteří chtěli tisknout knihy a noviny. Pocházel z Ninh Binh, vyrůstal v řeholním řádu a velmi dobře ovládal francouzštinu. Historické záznamy ukazují, že pan Ngo Tu Ha v 17 letech opustil své chudé rodné město a usadil se v Hanoji, kde pracoval jako tiskař pro francouzskou tiskárnu IDEO. Už v mladém věku snil o založení tiskárny, která by se stala místem pro tisk a šíření lidských znalostí. A co je důležitější, choval touhu sloužit revoluci své země tím, že v letech před rokem 1945 tajně podporoval tisk knih, novin, dokumentů a letáků na podporu Viet Minhu.

Ještě chvályhodnější je, že během devíti let odporu proti Francouzům (1945-1954) se vlastenecký kapitalista Do Dinh Thien rozhodl nežít v pohodlném Hanoji, ale místo toho se vzdal veškerého svého majetku a přestěhoval se s rodinou do Viet Bac, aby během devítileté vleklé války odporu podpořil nastupující vládu a revoluci. On a jeho manželka svěřili plantáž Chi Ne v Hoa Binh do správy Hospodářskému a finančnímu výboru strany a je pozoruhodné, že on sám přispěl téměř polovinou akcií na založení Vietnamské průmyslové a obchodní banky (předchůdkyně Vietnamské národní banky). Po vítězství v válce odporu se jeho rodina vrátila do Hanoje a usadila se ve svém soukromém domě na ulici Nguyen Du 76.

„Král parníků“ Bach Thai Buoi

V prvních letech 20. století, když se mluvilo o prvních vietnamských miliardářích, nikdo nemohl zapomenout na Bacha Thai Buoie (1874 – 1932), „krále vietnamské lodní dopravy“, jednoho ze „čtyř velkých magnátů“ nejen ve Vietnamu, ale i v celém tehdejším Indočínském regionu.

Bach Thai Buoi se narodil v chudé rolnické rodině klanu Do v Thanh Tri, Ha Dong (nyní součást Hanoje). Jeho otec zemřel brzy a on pomáhal své matce vydělávat si na živobytí od útlého věku. Bohatý muž jménem Bach, který si uvědomil jeho inteligenci a bystrý vtip, si ho adoptoval a od té doby přijal příjmení Bach. Žil v bohaté domácnosti, měl zajištěno jídlo a vzdělání, plynně hovořil vietnamsky i francouzsky a brzy projevil přirozený talent pro podnikání. Podle historických záznamů byl díky své inteligenci generálním guvernérem Tonkinu ​​vyslán do Francie na veletrh v Bordeaux. Jeho první cesta na Západ, během níž pozoroval a učil se o francouzských obchodních praktikách, byla sice krátká, ale od okamžiku, kdy se nalodil na loď, která se měla vrátit domů, podnítila v mysli dvacetiletého Bacha Thai Buoie intenzivní myšlenky na vytváření bohatství. Zdálo se, že příležitosti k bohatství jsou všude, pokud se člověk odváží a je odhodlán realizovat své podnikatelské nápady.

Pan Bach Thai Buoi – král vietnamské lodní dopravy.

V té době Francouzi zahájili koloniální exploataci, rozšiřovali silnice a stavěli mosty ve Vietnamu. Rychle našel příležitost stát se dodavatelem materiálu pro tehdy největší železniční projekt v Indočíně. Zpočátku dodával Francouzům materiál na stavbu 3 500 metrů dlouhého mostu spojujícího Hanoj ​​s Gia Lam (dnešní most Long Bien). V roce 1902 byl most slavnostně otevřen a on nashromáždil značné množství kapitálu na rozšíření svého podnikání. Za tyto peníze koupil zastavárnu v Nam Dinh, otevřel restauraci v západním stylu v Thanh Hoa, prodejnu alkoholu v Thai Binh a současně působil jako daňový dodavatel pro trhy táhnoucí se od severu do střední oblasti.

Obchodování na dlouhé vzdálenosti nevyhnutelně vyžaduje pečlivé zvážení dopravy. Vnitrozemská vodní doprava, odvětví, kterému dominovali převážně čínští obchodníci, upoutala pozornost podnikatele Bacha. V roce 1909 založil společnost Bach Thai Buoi Maritime Company – počátek jeho pozdějšího titulu „král vietnamských vodních cest“ nebo „pán severních řek“. Společnost si zpočátku pronajala tři lodě, Phi Phung, Phi Long a Bai Tu Long, k provozování vodní dopravy na dvou trasách: Nam Dinh – Ben Thuy (Nghe An) a Nam Dinh – Hanoj.

Zpočátku si pronajímal lodě, ale po 10 letech provozování těchto dvou vnitrozemských vodních tras vlastnila jeho společnost téměř 30 lodí různých velikostí a člunů, které operovaly na většině řek a vodních cest v severním Vietnamu a na 17 vnitrostátních i mezinárodních lodních trasách, včetně Hongkongu, Japonska, Filipín, pevninské Číny a Singapuru. Mezi flotilou lodí, které v té době vlastnil pan Bach Thai Buoi, bylo 6 lodí zkrachovalé francouzské přepravní společnosti, kterou koupil a přejmenoval na jména odrážející historické události budování a obrany Vietnamu, včetně Lac Long, Hong Bang, Trung Trac, Dinh Tien Hoang, Le Loi a Ham Nghi.

Dne 7. září 1919 přinesla loďařská společnost Bach Thai Buoi slávu vietnamskému námořnímu průmyslu spuštěním lodi Binh Chuan, kompletně navržené a postavené Vietnamci, v Cua Cam (Hai Phong). Loď o délce 42 metrů, nosnosti 600 tun a motoru o výkonu 400 koní dorazila do saigonského přístavu o více než rok později, 17. září 1920. Tato událost otřásla obchodní komunitou jižního Vietnamu, která hrdě vztyčila bronzovou plaketu s nápisem: „Darováno lodi Binh Chuan, první vietnamské lodi v saigonském přístavu.“ Od té doby se zrodil titul „Král vietnamského loďařství“.

Navzdory svým velkolepým ambicím, ambicióznímu myšlení a rozsáhlým interakcím se zahraničními obchodníky si buržoazní Bạch Thái Bưởi vždy pamatoval na své kořeny. Jeho silný smysl pro národní hrdost byl patrný i ve výběru názvů pro jeho lodě. Říká se, že jednou, když na ekonomické a finanční konferenci hájil práva lidu, byl Bạch Thái Bưởi vyhrožován generálním guvernérem René Robinem: „Kde je Robin, není Bạch Thái Bưởi.“ Neodradilo ho to a on odsekl: „Dokud v této zemi bude existovat Bạch Thái Bưởi, nebude tu žádný Robin.“

Během své doby i po generace následující byl vždy považován za nacionalistického kapitalistu, soběstačného obchodníka, skvělého obchodníka a zejména za člověka s vysokým smyslem pro národní hrdost, za skvělého vzoru pro budoucí generace podnikatelů, od kterého se mohou učit. Byl jedním z vlasteneckých kapitalistů a také osobou, která položila první cihly pro námořní průmysl země.

„Zakladatel“ vietnamského průmyslu barev – Nguyen Son Ha

Jeden z předních vietnamských podnikatelů během francouzského koloniálního období, pan Nguyen Son Ha (1894 – 1980), je považován za průkopníka výroby olejových barev ve Vietnamu, nebo možná za „otce“ vietnamského průmyslu barev. Narodil se v Quoc Oai, Son Tay (nyní součást Hanoje) do rodiny se sedmi sourozenci. Jeho otec zemřel brzy, což ho donutilo odejít ze školy a pracovat jako administrativní asistent pro francouzskou obchodní společnost. Později se přestěhoval do firmy na výrobu olejových barev Sauvage Cottu v Hai Phongu. Ačkoli začínal jako učeň, byl inteligentní a dychtivý po učení, a tak začal studovat, jak Francouzi vyrábějí barvy. Přes den tedy pracoval pro svého zaměstnavatele a v noci se učil francouzštinu a nakonec pročetl celou knihovnu majitele své firmy na barvy.

Pan Nguyen Son Ha – zakladatel vietnamského průmyslu barev.

Poté, co zvládl základní techniky výroby barev a nashromáždil určitý kapitál, se v roce 1917 rozhodl opustit práci a otevřít si vlastní lakovnu.

V roce 1920, ve věku 26 let, se pan Ha stal majitelem velké společnosti vyrábějící barvy Gecko, která se nacházela v přístavním městě Hai Phong. S rozlohou 7 000 metrů čtverečních zásobovala zákazníky od Hanoje po Saigon a dokonce překračovala hranice s Kambodžou, Thajskem a Laosem. Barvy se prodávaly tak rychle, že výroba nedokázala držet krok s poptávkou. Francouzi, kteří nebyli ochotni akceptovat, že by Annamčané mohli vyrábět vysoce kvalitní barvy za nižší cenu než Francouzi, se snažili tuto výrobu potlačit. S bystrostí obchodníka však překonal mnoho obtíží, aby udržel prosperitu rozvíjejícího se místního průmyslu.

Obchodní kariéra Nguyen Son Ha se však v roce 1939 obrátila, když se setkal s vlastencem Phan Boi Chauem, který byl v domácím vězení francouzskými úřady v Hue. Toto setkání hluboce ovlivnilo světonázor kapitalisty Nguyen Son Ha. Po návratu do Hai Phongu kandidoval do městské rady a účastnil se mnoha vlasteneckých sdružení a výborů. Bojoval proti Francouzům a Japoncům a požadoval otevření skladů rýže a otrub, aby zmírnil hladomor; zakládal školy pro vzdělávání sirotků… Během „Zlatého týdne“ daroval on a jeho rodina všechny své šperky, přibližně 10,5 kg, revoluci. Poté jeho nejstarší syn obětoval svůj život v počátcích celonárodního odboje a Nguyen Son Ha se rozhodl jít cestou národní osvobozenecké revoluce a opustil veškerý svůj majetek, včetně továren, plantáží a peněz…

Po srpnové revoluci byl pan Nguyen Son Ha zvolen poslancem do prvního Národního shromáždění Vietnamské demokratické republiky v Hai Phongu. S obchodním smýšlením předložil mnoho nápadů na podporu nové vlády při výrobě izolačních plastových tkanin, uhlíkového papíru, tiskařských barev, dešťových tkanin, sušených potravinových dávek, léků proti kašli atd. Po odbojové válce proti Francouzům se vrátil do Hanoje a byl znovu zvolen do Vietnamského Národního shromáždění na čtyři po sobě jdoucí funkční období. Zemřel v Hai Phongu v roce 1980.

***

Inteligentní, rozhodní, odvážní a vysoce vlastenecký vietnamští obchodníci na konci 19. a začátku 20. století nejenže dosáhli skvělých kariér, plně se oddali své zemi, ale dokonce si získali obdiv Francouzů, kteří v té době Vietnam napadli a vládli mu.

Thanhnien.vn

Zdroj: https://thanhnien.vn/nhung-doanh-nhan-yeu-nuoc-doi-dau-185241009000654848.htm