Pevně stojíme v „střežení moře“
Loď se těsně před lunárním Novým rokem koně 2026 postavila vysokým vlnám a vzala nás na návštěvu radarových stanic a stanovišť umístěných na ostrovech v jižní mořské oblasti naší země. Radarová stanice 595 (551. pluk, 5. námořní oblast) je umístěna na ostrově v provincii Ca Mau . Aby se delegace dostala na stanici, musela zdolat drsný horský svah dlouhý téměř 3 km…
Členové radarové stanice 595 nás přivítali se zářivými úsměvy na opálených tvářích. Major Bui Ngoc Dinh, politický důstojník radarové stanice 595, řekl: „Když důstojníci a vojáci slyšeli, že delegace přijíždí na návštěvu, byli velmi nadšení. Ať už se blíží svátek Tet nebo je to běžný den, celá stanice si vždy dodržuje přísný rozpis služeb, organizuje pozorování a pečlivě sleduje situaci ve vzduchu i na moři, je připravena okamžitě detekovat a hlásit jakékoli cíle a vyhýbat se pasivním nebo neočekávaným situacím. Zaměstnanci stanice se důkladně připravili na oslavu Tetu s radostnou atmosférou, absolutní bezpečností a odhodláním úspěšně splnit přidělené úkoly!“
Když jsme pozorovali posun v zaměřování cílů na radarové stanici 595, byli jsme skutečně ohromeni duchem každého důstojníka a vojáka. Jakmile kapitán Nguyen Dinh Phuc, velitel stanice, vydal povel: „Všechen personál, zaujměte svá místa a připravte se k boji!“, důstojníci ve službě se rychle zaujali, zapnuli své vybavení a začali hledat a skenovat cíle. Jejich ruce se rychle pohybovaly, posouvaly a pracovaly na mapě, jejich oči neustále sledovaly a detekovaly cíle na obrazovce. Každý detekovaný cíl byl důstojníky pracujícími koordinovaně rychle identifikován a informace byly neprodleně předány zpět na centrální velení.
Kapitán Nguyen Dinh Phuc se podělil: „Stanice má za úkol pozorovat a detekovat cíle v relativně široké mořské oblasti, takže každá směna vyžaduje práci s vysokou intenzitou a proces pozorování vyžaduje vysokou úroveň detailů a přesnosti. Zejména v dnech předcházejících Tetu (lunárnímu Novému roku) je požadavek na udržení dobrého výkonu během směn ještě vyšší!“
Je známo, že v roce 2025 radarové stanice pluku 551 splnily 100 % výcvikového obsahu a času; výsledky inspekcí ukázaly, že 100 % splnilo požadavky, přičemž 80 % dosáhlo dobrého nebo vynikajícího skóre. Stanice si trvale vedly dobře v pozorování a detekci cílů a v rychlém hlášení do velitelských center na všech úrovních, čímž zajistily, že žádný cíl nebyl minut.
Tet na nádraží stejně jako doma
Radarová stanice 590 (251. pluk, 2. námořní oblast) je v dnech před Tetem (lunárním Novým rokem) radostnější a rušnější než obvykle. Důstojníci a vojáci využívají přestávek a společně se starají o květinové zahrady a stromy a důkladně uklízejí své obytné prostory a kanceláře... Vojáci pečlivě umisťují trsy květin a květináče se žlutými meruňkovými květy na ta nejkrásnější místa; společný prostor je vyzdoben jednoduše, ale vřele a vytváří slavnostní atmosféru připomínající pevninu.
![]() |
| Zeleninová zahrada radarové stanice 600 (551. pluk, 5. námořní region). |
Kapitán Do Duc Thien, politický důstojník stanice, řekl: „Během Tetu (lunárního Nového roku) stanice vyčleňuje část svého fondu soběstačnosti na péči o vojáky a organizaci jejich rekreačních aktivit. V posledních letech se díky pozornosti nadřízených a podpoře místních úřadů jednotka zaměřila na skleníky pro pěstování zeleniny, čímž zajistila dostatek čerstvé zeleniny pro každodenní potřebu i během Tetu. Jednotka také chová divoká prasata a kuřata, aby zajistila dostatek čerstvých a rozmanitých potravin. Stanice se navíc dobře stará o pochopení a podporu morálky mladých vojáků, pomáhá jim cítit se bezpečně při plnění svých povinností a mít pocit, že oslava Tetu u jednotky je stejná jako oslava doma.“
S blížícím se jarním obdobím a pohledem zpět na výsledky mise z roku 2025, kterou provedly radarové stanice na ostrovech, se dále potvrzuje odvaha, síla vůle a smysl pro odpovědnost vojáků, kteří ve dne v noci střeží moře. Vstup do roku 2026 s sebou nese mnoho obtíží a výzev, které od každého důstojníka a vojáka vyžadují, aby i nadále prokazoval inteligenci, odvahu, soběstačnost a odhodlání překonávat obtíže a úspěšně plnit přidělené úkoly.
![]() |
| Vojáci na radarové stanici 595 (551. pluk, 5. námořní oblast) se v rámci příprav na lunární Nový rok starají o okrasné rostliny. |
Plukovník Le Viet Hao, politický komisař pluku 251, Regionu 2 námořnictva, potvrdil: „Vzhledem k požadavkům na správu a ochranu námořní suverenity a ostrovů radarové stanice – „vševidoucí oči“ na moři – vždy efektivně prokazují svou schopnost detekovat, monitorovat a pečlivě řídit cíle, poskytovat včasné a přesné rady a hlášení a předcházet chybám. Celý pluk přísně dodržuje režimy bojové pohotovosti, posiluje koordinační schopnosti, proaktivně sleduje situaci ve vzduchu i na moři a rozhodně se vyhýbá zaskočení nebo překvapení v jakékoli situaci. Spolu s tím je pluk odhodlán dobře se připravit na Tet (lunární Nový rok) pro vojáky důkladným, bezpečným, radostným a zdravým způsobem a zajistit, aby 100 % důstojníků a vojáků bylo sebejistých ve své práci a připraveno přijmout a úspěšně splnit své úkoly.“
Zdroj: https://www.qdnd.vn/quoc-phong-an-ninh/xay-dung-quan-doi/nhung-doi-mat-than-canh-bien-troi-to-quoc-1025777








Komentář (0)