* Novinářka Vu Thi Hoa: Žije život naplno díky svému povolání a malým a dojemným věcem.
Přestože jsem neměl žádné formální vzdělání, přesto jsem vytrval, možná proto, že jsem cítil spojení s touto profesí. Pokaždé, když jsem šel do terénu, mé zavazadlo nebyly sofistikované dovednosti, ale jednoduše schopnost naslouchat a důkladně porozumět příběhu. Čím více jsem cestoval a psal, tím více jsem si uvědomoval, jak nevýznamné jsou mé znalosti ve srovnání s obrovskou proměnou země; tím více jsem obdivoval vizi a rozhodnost vůdců; tím více jsem si vážil lidí, kteří přispěli k rozvoji společnosti; a zároveň jsem si uvědomoval, o kolik šťastnější a šťastnější jsem byl než mnoho jiných. Z toho jsem získal větší motivaci překonávat všechny těžkosti v mé práci i životě.
![]() |
| Novinář Vu Thi Hoa. |
Mám také velké štěstí, že mi země a lidé z Khanh Hòa poskytli vynikající materiál pro psaní. U mých děl, která měla to štěstí být oceněna, to byly možná dojemné příběhy a úsilí subjektů, o kterých jsem psala, nebo bohatý materiál v tématu, který se dotkl srdcí čtenářů a porotců. Snažil jsem se je jen zaznamenat a zachytit co nejautentičtěji a nejpečlivěji. Pro mě je radost z mého povolání někdy jednoduše v tom, když po zveřejnění článku subjekt zavolá, že se mu zlepšil život, nebo prostě v tom, když příběh, který jsem vyprávěl, rezonuje s čtenářem. Pro mě je plný život v mém povolání o těchto malých, hřejivých věcech.
NGUYEN VU (nahráno)
* Novinář Bui Huu Tam: Náročná, ale slavná profese
Vzhledem k tomu, že se televiznímu zpravodajství věnuji téměř 25 let, měl jsem to štěstí být autorem a spoluautorem mnoha cenných a dojemných televizních zpravodajských reportáží a dokumentů, které demonstrují společenskou odpovědnost. Mezi ně patří vynikající díla, která získala vysoká ocenění a byla oceněna na Národních novinářských cenách, Národním festivalu rozhlasu a televize, Národní novinářské ceně za budování strany (Zlatý srp a kladivo), Národní ceně za zahraniční informace, Národní tiskové konferenci, Národní novinářské ceně za Národní shromáždění a lidové rady (Cena Dien Hong) a výročních provinčních novinářských cenách... Pro mě není tvorba vysoce kvalitních novinářských děl jen o získávání cen, ale co je důležitější, o zajištění toho, aby mé intelektuální výtvory skutečně přinášely hodnotu životu a přispívaly k celkovému rozvoji. Abych toho dosáhl, neustále se vyzývám, zkoumám, zdokonaluji své dovednosti a shromažďuji znalosti, zkušenosti a profesionální metody. Kromě toho se neustále snažím osvěžovat a udržovat si vášeň pro televizi při životě. Pro mě je žurnalistika obecně a televizní reportáž zejména velmi obtížným, ba až drsným povoláním, protože jen málo lidí se může stát okamžitě zdatnými bez tréninku a praxe.
![]() |
| Novinář Bui Huu Tam. |
Když se pouštím do tvorby vysoce kvalitních novinářských děl, vždycky si jasně uvědomuji, že budu muset investovat spoustu času, úsilí a peněz. Televize je zejména společným úsilím, proto vyžaduje dobře sehraný tým od střihačů, režisérů, kameramanů, komentátorů až po techniky postprodukce. Pokud jde o téma, reportéři musí pochopit aktuální dění a najít témata, která splňují kritéria nová, jedinečná a mají silný dopad na společnost. Pokud jde o prezentaci, je zapotřebí jedinečný a poutavý styl vyprávění, který sděluje jasné poselství. Každý detail – obraz, zvuk, hluk z místa natáčení, prohlášení zúčastněných nebo dokonce slova komentáře – vyžaduje pečlivý výběr, pozornost k detailům a stručnost, aby byl pro publikum poutavý, emocionálně rezonující a snadno zapamatovatelný, a tím se silně šířil mezi veřejností. Obecně platí, že tvorba hodnotného novinářského díla vyžaduje od reportéra komplexní myšlení, bystré oko, vášeň, ochotu překonávat těžkosti a útrapy a neustálou touhu najít nejlepší způsob, jak se vyjádřit.
NT (Poznámka)
* Novinář Tran Hoai Huong: Novináři musí vědět, jak naslouchat veřejnosti.
Na Národním rozhlasovém festivalu 2026, který se konal v dubnu loňského roku v provincii Quang Ninh , získal bronzovou cenu živý rozhlasový pořad „Realizace aspirace pro jadernou energii“ od novin Khanh Hoa Newspaper and Radio and Television. Pro produkční tým to nebyla jen profesionální radost, ale také uznání jejich seriózní a zodpovědné práce na důležitém tématu, které se těšilo zvláštní pozornosti společnosti. Místo pouhého shromažďování informací ze zpráv nebo dokumentů zvolil tým přístup založený na reálných zkušenostech, navštívil oblast projektu, setkal se s lidmi v postiženém regionu, aby si vyslechl jejich myšlenky, touhy a obavy ohledně přesídlení, zemědělského přemisťování, obživy, životního prostředí a budoucích rozvojových příležitostí. Tyto exkurze pomohly týmu uvědomit si, že lidé nepotřebují jen informace o velkém projektu, ale také jasné a srozumitelné odpovědi na otázky přímo související s jejich každodenním životem. Odtud byl pořad rozvíjen s přístupem zaměřeným na lidi, počínaje otázkami, které si lidé sami kladli.
![]() |
| Novinář Tran Hoai Huong. |
Aby tým na tyto otázky odpověděl, proaktivně se spojil s odborníky v oblasti energetiky, jaderné energie a socioekonomického plánování a rozvoje. Výzvou nebylo jen najít odborníky s hlubokými odbornými znalostmi, ale také jim pomoci zprostředkovat komplexní technické znalosti srozumitelným jazykem širokému publiku. Výsledkem bylo, že obsah, který byl dříve považován za suchopárný, se stal živějším, srozumitelnějším a přesvědčivějším. Dalším důležitým faktorem přispěl k úspěchu programu byla aktivní spolupráce a podpora ze strany provinčních představitelů, stejně jako specializované vedení a příznivé podmínky poskytované vedoucími pracovníky agentur. Během přípravného procesu tým obdržel množství oficiálních a včasných informací o politikách a pokynech, zejména těch, které se týkají plánování, odškodňování, podpory a přesídlení. To umožnilo programu poskytovat veřejnosti přesné a objektivní informace a přispívat tak k společenskému konsensu.
Pro živé rozhlasové vysílání je důkladná příprava klíčová. Od redaktorů a moderátorů až po terénní reportéry a techniky se všichni musí bezproblémově koordinovat a proaktivně řešit jakékoli nepředvídané situace. Úspěch programu je výsledkem týmové práce, kreativity a profesionální odpovědnosti každého člena. Z této praktické zkušenosti věřím, že kvalitní novinářská práce musí začínat reálnými situacemi, řešit problémy, které se lidí týkají, a být postavena na základech přesných a mnohostranných informací. Když novináři skutečně naslouchají veřejnosti a snaží se propojit občany s manažery a odborníky, novinářská práce vytvoří trvalý společenský dopad a hodnotu.
G.D. (Poznámka)
Zdroj: https://baokhanhhoa.vn/xa-hoi/202606/niem-vui-voi-nghe-bao-7ae6bea/










