Hrnec bylinné parní lázně symbolizující lásku a náklonnost.

Od starověku naši předkové používali při sezónním nachlazení metodu napařování se známými a snadno dostupnými listy. Tato metoda vyléčila nebo pomohla vyléčit bezpočet lidí z jejich nemocí. Tento lidový lék je jednoduchý a účinný: zahřívá tělo, uvolňuje nosní dutiny, zahřívá plíce, podporuje pocení, detoxikuje přes kůži, snižuje bolesti a urychluje hojení.

V minulosti nebyly bylinné parní koupele jen „lékem“, ale také symbolem péče a podpory, způsobem, jakým se Vietnamci mohli navzájem starat během nemoci. „Slyším, že tě bolí hlava a nelepší se to / Půjdu lesem natrhat ti listí, abys se napařil“ (lidová píseň). Matky se staraly o své děti, manželky o své manžely a naopak. Dokonce i sousedé si žádali o listí, pokud jim chybělo, a ochotně ho dávali těm, kteří ho měli. Sousedské vazby se tak posilovaly.

Bylinná parní lázeň se připravovala z různých listů z okolí zahrady, jako je citronová tráva, bazalka, perila, máta, skořice, listy bambusu, listy jackfruitu a dokonce i listy batátů, pokud nebyly k dispozici. Bazalka a máta byly hlavními ingrediencemi kvůli jejich významné účinnosti při úlevě od nachlazení. Později jsem pochopil, že naši předkové si vybírali listy obsahující esenciální oleje, které po uvaření zesilovaly jejich léčivé vlastnosti. Pamatuji si, že když jsme se napařovali, moje matka stále volala zvenčí: „Otevři pusu, nakloň ucho, otevři oči…“ Dělal jsem to s polovičatým nadšením, abych se vyhnul pokárání, protože žádné dítě si takové věci neužívá. Kupodivu se po asi třech dnech napařování většina z nás uzdravila. Moje matka nás nechala zůstat doma, abychom se další dva dny vyhnuli průvanu, a pak jsme si mohli vesele hrát s našimi kamarády.

V dnešní době se počasí stalo méně předvídatelným. Místo obvyklého horkého slunce je tu studený vzduch a vysoká vlhkost, což vytváří ideální podmínky pro rychlé šíření nachlazení a chřipky.

Dnes ráno jsem odešla z práce brzy, protože jsem byla nemocná. Moje matka a sestry bydlí stovky kilometrů daleko. Moje děti jsou všechny ve škole. Z nějakého důvodu mě bolelo srdce. Toužila jsem, zoufale jsem potřebovala slovo útěchy, někoho, kdo by mi koupil sklenici pomerančového džusu nebo mi dal teplý obklad na čelo, abych snížila horečku. Najednou se mi stýskalo po matce, sestrách, po doškovém domě u potoka s fialovým krepovníkem a po horkém kotlíku s bylinnou párou.

Ležela jsem bezvládně v nemocniční posteli, když mi najednou zavolala kamarádka, podala mi svazek bylin do parní lázně a pak se spěchala ji připravit. Citronová tráva, skořice, bazalka, limetkové listy... V mžiku osamělost v proměnlivém počasí zmizela a bolest hlavy se zmírnila. Tehdy jsem si uvědomila, že laskavost a soucit jsou účinnými léky na bolest. Brzy mi srdce naplní teplá, uklidňující vůně bylinné parní lázně, stejně jako když jsem byla mladší, než mi bylo 18.

Možná si lidé časem zvyknou na moderní medicínu a nové léčebné metody, ale bylinková parní lázeň zůstane nejen v kuchyních starých domů, ale i ve vzpomínkách, v teplém, výrazně vietnamském duchu. Protože to, co potřebujeme, není jen teplo na kůži, ale teplo šířící se do našich srdcí. A kdo ví, možná i dnes někde ve městě někdo stále zapaluje hrnec s bylinnou párou, pro milovanou osobu nebo pro sebe, jako způsob, jak si uchovat trochu náklonnosti uprostřed života plného změn.

Červená labuť

Zdroj: https://baodongnai.com.vn/dong-nai-cuoi-tuan/202601/noi-la-xong-nghia-tinh-d530daf/