Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Ženská „doktorka“ „stroje času“

Dříve mnoho lidí věřilo, že ženy jsou slabším pohlavím, schopné pouze vykonávat domácí práce a starat se o rodinu, a neschopné vykonávat náročné úkoly. Zejména práce zahrnující sofistikované stroje byly ženám svěřovány jen zřídka. V okrese Lao Cai však žije žena, která se již 30 let věnuje opravě hodinek, které se dědí v její rodině. Jmenuje se Vu Thanh Mai, je jí 54 let a je známá jako „doktorka“ „strojů času“.

Báo Lào CaiBáo Lào Cai10/03/2026

5-9443.jpg

Malý dům na konci ulice Quy Hoa v Kim Tan Hamlet 29 v okrese Lao Cai je již mnoho let známým místem pro ty, kteří vášnivě sbírají starožitné hodinky nebo potřebují hodinky opravit. Uvnitř tohoto malého domu, vedle staré dřevěné skříňky, pilně pracuje žena středního věku s brýlemi na čtení a jemným úsměvem, která rozebírá, montuje a opravuje hodinky pro zákazníky, kteří je přivážejí odevšad.

Na Nový rok se paní Vu Thi Kim Oanh z okresu Lao Cai cítila šťastná, jako by právě znovuobjevila nějaký vzácný předmět. Místo aby spěchala domů, sedla si a popovídala si s majitelem obchodu o svých starých hodinkách, které v sobě ukrývaly tolik vzácných rodinných vzpomínek. Paní Oanh se podělila: „Každý si ve svém životě vážil nějakých upomínkových předmětů. Pro mě jsou tyto malé hodinky, i když nemají velkou materiální hodnotu, se mnou už dlouho a uchovávají tolik vzpomínek. Jsem paní Mai velmi vděčná za to, že mi pomohla tuto památku „oživit“.“

3.jpg

Nejen s paní Oanh, ale za posledních 30 let pomohla paní Vu Thanh Mai mnoha majitelům opravit jejich staré hodinky, které jsou pro ně cenným suvenýrem. Paní Mai uvedla, že v minulosti, před existencí mobilních telefonů, byly hodinky známými a běžnými předměty, které používalo mnoho lidí.

Hodinky neslouží jen k určování času; jsou to také šperky a cenné dárky. Některé hodinky stojí jen několik set tisíc dongů, zatímco jiné mají hodnotu desítek milionů, ba i stovek milionů dongů. Každé hodinky, ať už mechanické nebo elektronické, mohou vypadat jednoduše, ale uvnitř je stroj s mnoha malými součástkami a komponenty. Proto když se hodinky porouchají, „stroj času“ přestane fungovat a ne každý je dokáže opravit. Ale bez ohledu na typ hodinek se jedná o stroj s desítkami velmi malých součástek, takže demontáž a montáž musí být prováděna s maximální opatrností. Oprava hodinek vyžaduje také pečlivost a trpělivost; i trochu příliš velké úsilí nebo nesprávná manipulace může poškodit nebo zdeformovat součástky. U některých hodinek dokáže paní Mai diagnostikovat „problém“ pouhým pohledem, ale jiné je obtížné diagnostikovat, vyžadují opakované opravy nebo jsou dokonce zcela neopravené.

„I po mnoha letech oprav hodinek, pokaždé, když je otevřu, abych vyřešila nějaký problém, ať už jde o levné nebo o luxusní hodinky v hodnotě desítek milionů dongů, jsem stále stejně nervózní jako na začátku. Naopak nejradostnějším okamžikem je, když problém najdu a po jeho opravě hodinky běží hladce jako nové a vidím šťastný úsměv na tváři zákazníka, když je dostane zpět,“ sdělila paní Mai.

6-3846.jpg

Asi před 20 lety, kdy bylo sběratelství hodinek populární, byly i opravy hodinek poměrně běžné. Při procházkách ulicemi měst nebylo těžké zahlédnout opraváře hodinek sedící u malých stánků na chodnících. S rozvojem společnosti a objevením mobilních telefonů však mnoho lidí používalo své telefony ke kontrole času a přestali nosit hodinky, což vedlo k úbytku pracovních míst pro opraváře hodinek, kteří postupně přešli na jiná povolání. Paní Vu Thanh Mai však i přes obtíže zůstává vášní pro hodinky a jejich opravy, a proto se nemůže vzdát tradičního rodinného řemesla.

anh2.jpg

Paní Mai vyprávěla: „Můj otec se narodil v Hai Duongu, ale později se přestěhoval do Hanoje , aby se usadil. Na začátku 60. let 20. století se na příkaz strany vydal do Lao Cai, aby začal nový život a žil v oblasti Cam Duong. Kromě svého hlavního zaměstnání v geologickém průzkumu využíval svůj volný čas také k opravám hodinek pro zákazníky.“

Mé dětské vzpomínky jsou nezapomenutelné, plné obrazů mého otce, jak hodiny sedí u této dřevěné skříňky a pečlivě rozebírá a opravuje hodinky pro vojáky 297. brigády. Jak jsem vyrůstala a viděla mou fascinaci hodinkami, naučil mě, jak rozpoznat a rozebrat různé typy hodinek, jako například Orient, Rado, Poljot, Seiko, Rakepta a další. Když byl můj otec zaneprázdněn prací, často jsem mu pomáhala cestovat do Hanoje, aby pro jeho klienty nakoupil díly na hodinky. Tehdy jsem jezdila nákladním vlakem z Pom Han na stanici Hang Co a pak cyklovlakem na ulici Hang Dao, abych nakoupila díly na hodinky. Jako nejstarší dcera v rodině, která měla pouze dvě sestry, jsem si nikdy nedokázala představit, že budu pokračovat v otcově hodinářské práci, až doteď.

Paní Mai mi ukázala své nářadí na opravu hodinek, které zahrnovalo desítky šroubováků, kleští, drobných pinzet a hlavně malé železné kladívko o velikosti prstu a starou lupu. „Toto kladívko a lupu používal můj otec k opravě hodinek, když byl mladý; teď jim je skoro 70 let. Můj otec byl velmi zručný; dokonce si sám řezal a brousil ocel, aby si vyrobil mnoho specializovaných nástrojů na opravu hodinek, které si schovávám dodnes,“ svěřila se paní Mai dojemně.

Paní Mai, která pracovala 30 let jako opravářka hodinek, má na své zákazníky mnoho hezkých vzpomínek. Říká, že někdy zákazníci přinesli své hodinky pozdě v noci v naději, že je budou mít další ráno připravené do práce, a tak strávila celou noc jejich opravou, aby se ujistila, že budou připravené na další den. Během zkouškového období jí někteří studenti z horských oblastí nosili své hodinky a kalkulačky k opravě nebo výměně baterií. Věděla, že tito studenti pocházeli z etnických menšin a ze znevýhodněných rodin, a tak je i tak bezplatně opravovala nebo vyměňovala baterie. „Vzpomínám si na jednoho studenta ze Sa Pa, který mi poté, co jsem mu opravila hodinky, přinesl domů jako poděkování svazek bambusových výhonků a zeleniny. Byla jsem jejich laskavostí velmi šťastná a dojatá!“ vyprávěla paní Mai.

Při rozhovoru s paní Mai jsem se divil, proč si navzdory jejím rozsáhlým znalostem hodinek a důvěře, kterou měla k zákazníkům z celého světa, neotevřela větší obchod, kde by si hodinky opravovala a prodávala, a tím si přivydělávala. Paní Mai se svěřila: „Jsem přímočarý člověk; vím jen, jak hodinky opravovat, ne jak je prodávat. V současné době mám stále mnoho zákazníků v provincii i mimo ni, kteří mi důvěřují a chodí ke mně. Také dělám doplňkovou práci, instaluji baterie do hodinek, kalkulačky a dálkové ovladače, takže si přivydělávám. Přestože je společnost moderní, mnoho lidí se stále vrací ke svému koníčku, kterým je sbírání a nošení hodinek, takže opravy hodinek jim stále přinášejí spoustu radosti.“

a2609295a814264a7f05.jpg

Uprostřed shonu života existuje žena, která zůstává pilná a puntičkářská ve své milované práci. Můj rozhovor s paní Mai mě jako by na chvíli donutil zastavit se, dočasně zapomenout na svůj vlastní uspěchaný život a já jsem tiše obdivovala tuto prostou, vytrvalou „doktorku“ „stroje času“!

Přednáší: Thanh Ba

Zdroj: https://baolaocai.vn/nu-bac-si-cua-co-may-thoi-gian-post895451.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
Hrdý na to, že jsem Vietnamec

Hrdý na to, že jsem Vietnamec

Létání pod mírovou oblohou

Létání pod mírovou oblohou

Sledujte rybáře, jak vytahují své nevody na pláži Man Thai v Da Nangu.

Sledujte rybáře, jak vytahují své nevody na pláži Man Thai v Da Nangu.