Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Decentralizovat více pravomocí na lidové výbory na úrovni obcí.

Odpoledne 23. dubna delegáti Národního shromáždění hlasovali pro schválení novely zákona o registraci obyvatel s mírou schválení 97,6 %. Nový zákon dále decentralizuje pravomoci lidových výborů na úrovni obcí, aby byl v souladu s dvoustupňovým organizačním modelem místní samosprávy.

Báo Đồng ThápBáo Đồng Tháp23/04/2026

Podle novelizovaného zákona o registraci obyvatel má předseda lidového výboru na úrovni obce pravomoc podepisovat dokumenty o registraci obyvatel. Konkrétně může předseda lidového výboru na úrovni obce na základě skutečné situace v místě delegovat pravomoc podepisovat dokumenty o registraci obyvatel, jak je předepsáno, s výjimkou následujících typů dokumentů: rodné listy, oddací listy a dokumenty o registraci obyvatel v případech registrace obyvatel s cizími prvky.

Ministr spravedlnosti Hoang Thanh Tung představil návrhy zákonů 23. dubna odpoledne. Foto: QUANG PHUC

Novelizovaný zákon o registraci obyvatel rovněž stanoví, že elektronické údaje o registraci obyvatel, včetně elektronických kopií dokladů o registraci obyvatel a údajů v databázi registrace obyvatel, které splňují zákonné požadavky pro elektronické transakce, mají při provádění správních postupů a dalších transakcí stejnou hodnotu jako papírové doklady o registraci obyvatel.

Podle nových předpisů budou děti narozené v zahraničí, které dosud nebyly zapsány do registru při narození a které mají bydliště ve Vietnamu a jejichž rodič je vietnamským občanem, zapsány do registru Lidovým výborem na úrovni obce. Lidový výbor na úrovni obce má navíc pravomoc registrovat narození vietnamských občanů, Vietnamců žijících v zahraničí a osob vietnamského původu, jejichž národnost není určena, ale žijících ve Vietnamu, narozených ve Vietnamu, ale dosud nezapsaných do registru při narození, za předpokladu, že mají doklady vydané a ověřené příslušnými vietnamskými orgány.

Pokud jde o předpisy týkající se opatrovnictví, zákon o občanském stavu (ve znění pozdějších předpisů) stanoví, že Lidový výbor na úrovni obce registruje, ruší a mění opatrovnictví mezi vietnamskými občany s bydlištěm ve Vietnamu a cizinci s bydlištěm ve Vietnamu; mezi vietnamskými občany s bydlištěm ve Vietnamu; mezi vietnamskými občany s bydlištěm ve Vietnamu a osobami vietnamského původu, jejichž státní příslušnost dosud není určena a které žijí ve Vietnamu; mezi osobami vietnamského původu, jejichž státní příslušnost dosud není určena a které žijí ve Vietnamu; a mezi právnickými osobami a vietnamskými občany s bydlištěm ve Vietnamu, cizinci s bydlištěm ve Vietnamu a osobami vietnamského původu, jejichž státní příslušnost dosud není určena a které žijí ve Vietnamu.

Pohled na pracovní zasedání Národního shromáždění odpoledne 23. dubna. Foto: QUANG PHÚC

Novelizovaný zákon o registraci obyvatel rovněž stanoví, že databáze evidence obyvatel je celostátní databází, budovanou centrálně a jednotně od ústřední až po místní úroveň a spravovanou Ministerstvem spravedlnosti. Vytvoření databáze evidence obyvatel musí zajistit rozšiřování, modernizaci, rozvoj, propojení a sdílení s jinými databázemi; zajistit právo agentur, organizací a jednotlivců na přístup k informacím v souladu se zákonem; a zajistit úplné uložení individuálních informací o registraci obyvatel během každého shromažďování, aktualizace a úpravy v databázi.

Databáze matričního rejstříku je zabezpečená a chrání osobní údaje; přístup k ní a její používání mají v souladu se zákonem pouze oprávněné orgány, organizace a jednotlivci. Kromě orgánů a organizací mají k informacím v databázi matričního rejstříku přístup i jednotlivci.

Ve zprávě o přijímání zpětné vazby, vysvětlování a revizi návrhu zákona o registraci obyvatel (ve znění pozdějších předpisů) navrhovatel důkladně decentralizoval právo na registraci osobního stavu, což umožňuje průběh registrace bez ohledu na administrativní hranice a uděluje právo podepisovat dokumenty o osobním stavu.

„S ohledem na názory poslanců Národního shromáždění byl návrh zákona revidován tak, aby byl flexibilnější a neomezoval autorizaci úmrtních listů, aby bylo zajištěno včasné zpracování,“ uvádí se v důvodové zprávě.

Zdroj: sggp.org.vn

Zdroj: https://baodongthap.vn/phan-cap-tham-quyen-manh-hon-cho-ubnd-cap-xa-a239983.html


Komentář (0)

Zanechte komentář a podělte se o své pocity!

Ve stejné kategorii

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Firmy

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt

Happy Vietnam
ŠTĚSTÍ POD VLAJKOU VLASTI

ŠTĚSTÍ POD VLAJKOU VLASTI

Čajový vrch Thanh Chuong

Čajový vrch Thanh Chuong

Objevujte a prožívejte společně se svým dítětem.

Objevujte a prožívejte společně se svým dítětem.