Od čtvrtého národního kongresu byla věda a technika označena za revoluci a dodnes zůstávají nejvyšší národní prioritou. Bylo vydáno mnoho důležitých rezolucí, které přispívají k rozvoji země.
Ráno 13. ledna uspořádalo politbyro a sekretariát Ústředního výboru Komunistické strany Vietnamu v Hanoji celostátní konferenci o průlomech ve vědě, technologii, inovacích a digitální transformaci, která spojila online účast s 15 345 připojovacími body po celé zemi a živé vysílání na vietnamské televizi VTV1.
Cílem konference je zhodnotit plnění usnesení Ústředního výboru strany, politbyra a sekretariátu o rozvoji vědy a techniky; důkladně porozumět a implementovat usnesení politbyra č. 57-NQ/TW ze dne 22. prosince 2024 o průlomech v rozvoji vědy a techniky, inovací a národní digitální transformace, vytvořit průlom v povědomí a implementaci a přispět k rozvoji prosperující a mocné země v nové éře - éře národního pokroku.
Generální tajemník To Lam se zúčastnil a řídil konferenci v ústředí.
S potěšením vám představujeme plné znění projevu generálního tajemníka To Lama na konferenci.
„Významní vůdci a bývalí vůdci strany, státu a Vietnamské vlastenecké fronty.“
Významní intelektuálové, vědci, podnikatelé a všichni delegáti, kteří se zúčastnili konference v centrálním sále i na odlehlých místech.
18. května 1963 se v historické budově Ba Dinh Hall konal první kongres Vietnamské asociace pro šíření vědy a techniky, který znamenal významnou událost v historii vědy a techniky ve Vietnamu.
Milovaný prezident Ho Či Min ve svém projevu na kongresu zdůraznil důležitost šíření vědy a techniky a považoval ji za hnací sílu pro budování a rozvoj země.
Zdůraznil: „Věda musí být propojena s výrobou a sloužit lidem.“ Tato událost položila základ pro rozvoj vědeckých aplikací, které mají sloužit industrializaci a modernizaci země.
Dnes, o více než šest desetiletí později, se v novém měřítku a s novým významem koná druhá národní konference, která odráží odhodlání celého politického systému a země podporovat rozvoj vědy, technologií, inovací a digitální transformace.
Jak víme, věda a technologie jsou klíčovými hnacími silami zázračného hospodářského růstu mnoha zemí. Úspěšné příběhy ze Spojených států, Číny, Německa, Japonska a v poslední době i Indie, Irska, Jižní Koreje a Singapuru prokázaly klíčovou roli vědy a techniky.
Tyto země využívají technologie k transformaci svých ekonomických modelů, zvýšení produktivity práce a posílení své globální konkurenceschopnosti.
S cílem stát se do roku 2030 moderním industrializovaným národem a do roku 2045 rozvinutou zemí s vysokými příjmy musíme považovat vědu, technologie, inovace a digitální transformaci za klíčové hnací síly. To jsou „zlaté klíče“, nezbytné prvky pro překonání pasti středních příjmů a rizika zaostávání a zároveň pro realizaci aspirací našeho národa na sílu a prosperitu.
Vědecký a technologický rozvoj a digitální transformace jsou však pouze „důležitými prostředky“ k dosažení cíle. Průlomy a inovace jsou magickými prvky, které vytvářejí zázraky, protože průlomy a inovace vytvářejí revoluční skoky vpřed, překonávají současné bariéry a omezení a dosahují vynikajících a pozoruhodných výsledků.
Průlomy se vždy vyznačují novostí, efektivitou, posouváním hranic a vytvářením významného dopadu (například: v technologii změnil nástup chytrých telefonů způsob, jakým lidé komunikují a pracují; v ekonomice představují obchodní modely založené na digitálních platformách, jako je Uber, Airbnb a elektronické obchodování, průlom pro tradiční odvětví; technologie genové editace (CRISPR) je významným průlomem v biologii, medicíně a zemědělství; ve společnosti reformy ve vzdělávání, zdravotnictví, umění a literatuře a manažerské politiky přinášejí obrovské změny v kvalitě života lidí).
Rezoluce politbyra č. 57 nastínila strategické směry a setkala se s širokou podporou kádrů, členů strany, vědců a podnikatelské sféry jak v tuzemsku, tak i v zahraničí, kteří ji vnímali jako druh „smluvní dohody“ v oblasti vědy a techniky. Tato podpora odráží silnou aspiraci národa na rozvoj a jeho odhodlání dosáhnout vrcholu.
Dnešní konference demonstruje smysl pro odpovědnost a jednotu celé strany a politického systému. Díky důkladné přípravě máme pevnou důvěru, že průlomy ve vědě, technologiích, inovacích a digitální transformaci budou klíčem k posunu země vpřed na cestě k realizaci jejích rozvojových aspirací.
Vážení soudruzi a delegáti,
Vietnamská strana a stát vždy považovaly vědu a techniku za rozhodující faktor a základ udržitelného rozvoje země. Od 4. národního kongresu byla věda a technika označena za revoluci a dodnes zůstává nejvyšší národní prioritou.
Bylo vydáno mnoho důležitých rezolucí, jako například rezoluce č. 20, rezoluce č. 52 a rezoluce č. 36, které přinesly pozitivní výsledky a přispěly k rozvoji země v její současné podobě.
Z komplexního, seriózního a objektivního hlediska však výsledky realizace usnesení ústředního výboru nedosáhly stanovených cílů, nesplnily očekávání a nenaplnily požadavky rozvoje.
Jak zpráva zdůraznila, rozvoj vědy a techniky stále brzdí mnoho nedostatků, omezení, bariér a úzkých míst, od institucí, mechanismů, politik a zákonů až po zdroje a prostředky (vědci tráví příliš mnoho času, přibližně 50 % svého času a úsilí, postupy; výzkumným projektům chybí průlomy a měřitelné výsledky; zdroje pro vědu a techniku jsou omezené, přičemž náš rozpočet na výzkum a vývoj je nižší než 0,7 % HDP, zatímco průměr v rozvinutých zemích je 2 % a v některých zemích dokonce 5 %; ještě nejsme dostatečně odvážní na to, abychom přijali rizika ve výzkumu, produkty nelze komercializovat a v mnoha případech jsou výzkumné projekty formou „skryté hospodářské činnosti“...).
Hlavní důvod, proč rezoluce ústředního výboru nepřinesly skutečný úspěch, spočívá v procesu jejich realizace.
Rezoluce 57 nenahrazuje předchozí rezoluce, ale lze ji vnímat jako „Rezoluci k osvobození vědeckého myšlení“, „Rezoluci k implementaci rezolucí“ a „Rezoluci k akci“ s velmi specifickými cíli, inovativními způsoby myšlení a jednání, zaměřenými na realizaci politik, odstranění překážek a uvolnění kapacit k podpoře průlomů ve vědě, technologiích, inovacích a digitální transformaci, čímž se vytvoří základ pro silný národní rozvoj v nové éře.
Jak můžeme efektivně a rychle implementovat rezoluci? Všechny úrovně, sektory a lokality se musí okamžitě a bez prodlení pustit do práce. Politiky a řešení v ní uvedené musí být rychle institucionalizovány a prioritizovány s dostatečnými zdroji pro implementaci.
S ohledem na to navrhuji další výzkum, který by upřesnil a prohloubil následující názory a orientace:
V první řadě, pokud jde o perspektivu: Vždy si uvědomte, že investice do vědy a technologií, inovací a digitální transformace jsou dlouhodobou strategií, která akceptuje zpoždění a rizika při implementaci. Považujte to za investici a s jakoukoli investicí akceptujete jak výhry, tak i prohry.
Pohled na data jako na nový zdroj, „vzduch a světlo“ nové éry a nový výrobní prostředek; digitální transformace jako nástroj pro inovaci výrobních a obchodních metod a pro transformaci výrobních sil. Inovace je „kouzelnou hůlkou“ pro dosažení udržitelné prosperity, přičemž v jejím středu stojí vědci.
Průlomy je třeba dosáhnout jak v přírodních, tak i společenských vědách, což jsou bezbřehé oblasti, rozlehlé divočiny a četné příležitosti pro intelektuály, vědce a dělníky k přeměně „kamenů v jídlo“.
Pozornost by se však nyní měla zaměřit na následující oblasti: fyzika a energetika (kvantová mechanika pro aplikované produkty, jako jsou mikroprocesory, lasery, nanotechnologie atd.); informační a komunikační technologie; medicína a biologie (DNA, geny, vakcíny, 3D atd.); kosmické technologie; materiály, energie a environmentální technologie (obnovitelné zdroje energie, lithium-iontové baterie, zachycování a ukládání uhlíku atd.); vynálezy v každodenním životě (3D, robotika a automatizace, virtuální realita – VR a rozšířená realita – AR); technologie blockchain, internet věcí (IoT); geografické informace; digitální kulturní analýza; online vzdělávání a školení...
Musíme se posunout od aplikace a zvládání technologií k budování průlomových inovačních schopností, využít příležitostí čtvrté průmyslové revoluce k „přeskoku“ a převzít kontrolu nad budoucností.
Implementace rezoluce se musí zaměřit na praktické otázky, které země vyžaduje, a na potřeby trhu a ekonomiky. Produkty výzkumu musí být komercializovány a chráněny autorským právem.
Pokud jde o akci, je nutné jasně definovat, co by měl stát dělat? Co by měly dělat podniky? Co by měli dělat intelektuálové a vědci? Co by měla dělat celá populace? A jak by z toho měli mít prospěch?
Stát se musí zaměřit na čtyři věci: (1) Zdokonalení institucionálního a právního rámce pro realizaci průlomů a rozvoje, (2) Vybudování infrastrukturního systému, který bude sloužit průlomům, (3) Vytvoření bohaté a inteligentní pracovní síly s dostatečnou kapacitou pro průlomy, (4) Zajištění bezpečnosti a ochrany dat, informací, tajemství a know-how, garantování práv duševního vlastnictví, ochrana národní suverenity a nezávislý rozvoj.“
V tomto duchu navrhuji a zdůrazňuji osm úkolů a řešení, zejména průlomových úkolů:
První Jde o sjednocení porozumění a jednání: Identifikace rozvoje vědy a techniky, inovací a digitální transformace jako strategických úkolů pro celou stranu, celý lid a celou armádu.
Ústřední výbor dal příklad tím, že podnikl kroky, a doprovodný akční program byl dnes distribuován. Stranické výbory a vlády na všech úrovních musí rezoluci konkretizovat praktickými plány a výsledky její realizace používat jako kritéria pro hodnocení napodobování a udělování pochval.
Všechny úkoly budou pravidelně monitorovány a hodnoceny; dobrý výkon bude odměňován, zatímco zpoždění nebo porušení budou kritizována a řešena. Neschopní a nezodpovědní vedoucí pracovníci budou okamžitě nahrazeni, čímž se zajistí, že země nepromarní příležitosti k rozvoji.
Výbory stran, vládní agentury a jednotky musí vypracovat konkrétní plány, které budou úzce dodržovat cíle Rezoluce 57, s jasnými úkoly, konkrétními úkoly, harmonogramy dokončení a měřitelnými výsledky.
Právě teď, v roce 2025, musíme vybrat a řešit zásadní otázky, položit základy pro období 2026–2030, vytvořit impuls pro novou produktivitu práce a budovat důvěru ve společnosti.
pondělí Je zásadní naléhavě zlepšit instituce a politiky: do roku 2025 musí být co nejdříve dokončena novela, doplnění nebo vyhlášení nových právních předpisů a politických mechanismů, které odstraní všechny překážky a bariéry rozvoje vědy, technologií, inovací a digitální transformace, maximalizují tvůrčí potenciál, podpoří odvážné myšlení, odvážné činy a odpovědnost (předpisy, které je třeba zrušit, zákony, které je třeba novelizovat, by měly být novelizovány, s cílem zajistit synchronizaci a konzistenci, v duchu otevřenosti a jeden předpis na zákon).
Při novelizaci zákona o informačních technologiích, zákona o vědě a technologii, zákona o státním rozpočtu, zákona o hospodaření s veřejným majetkem a zákona o veřejných činitelích je zapotřebí nového myšlení a přístupu s cílem harmonizovat příslušné právní předpisy.
Podporujeme proaktivní, kreativní jednotlivce, kteří se odvažují myslet a jednat, a to především prostřednictvím právních předpisů, které vytvářejí prostor pro manažery k rozhodování a přebírání odpovědnosti.
Politbyro řídilo reformu legislativního procesu, zajistilo flexibilitu a efektivitu a tento duch bude institucionalizován v novelizovaném zákoně o vyhlašování právních normativních dokumentů, který by měl být brzy schválen Národním shromážděním.
Vládní výbor strany musí koordinovat svou činnost se stranickým klubem Národního shromáždění, aby v roce 2025 řídil včasnou realizaci návrhů 27 zákonů a 19 dekretů, zajistil institucionalizaci usnesení politbyra č. 57 a včasné vydání řídících dokumentů, aby nová nařízení mohla být co nejdříve uvedena do praxe.
Zlepšování institucí musí jít ruku v ruce s efektivní implementací, s přísnými mechanismy monitorování a hodnocení, zejména pro úředníky odpovědné za implementaci. Situace „hladká plavba nahoře, překážky dole“ musí být okamžitě odstraněna, spolu s krátkodobým myšlením, žárlivostí a rovnostářstvím.
úterý Je naléhavě nutné reorganizovat vědeckotechnický aparát: V prvním čtvrtletí roku 2025 dokončit reorganizaci vědeckotechnických organizací; zaměřit investice na rozvoj silných výzkumných organizací.
Existují konkrétní plány na vybudování vysoce kvalitní pracovní síly, zejména ve vědě a technice. Budou implementována průlomová řešení s cílem přilákat přední technologické korporace a vietnamské i zahraniční technologické talenty k práci v zemi.
Postupy týkající se této problematiky musí být výrazně zjednodušenější, dokonce vysoce konkurenceschopné ve srovnání s jinými zeměmi, aby přilákaly investice. Zvažte odstranění obchodních podmínek, které již nejsou v souladu s novými požadavky rezoluce 57.
Vláda by mohla vybrat několik pilotních institutů nebo škol a přizvat k jejich vedení externí odborníky, zejména ty z vietnamské diaspory v zahraničí, kteří rozumí vietnamské kultuře, vyrostli v rozvinutých zemích, mají odborné znalosti ve svém oboru a managementu a rozsáhlé mezinárodní kontakty.
Dříve se lidé zdráhali vrátit, protože jsme nebyli skutečně připraveni a existovalo mnoho administrativních a regulačních překážek, které ztěžovaly řízení. Teď to bude mnohem plynulejší.
Plán zahrnuje zřízení mechanismu hlavního architekta nebo hlavního inženýra pro realizaci rozsáhlých, interdisciplinárních vědeckotechnických a digitálních transformačních projektů; a zřízení národního institutu pro standardy a testování, který by prováděl výzkum, testování, hodnocení a ověřování produktů a služeb.
Stát usnadňuje zakládání soukromých výzkumných ústavů, poskytuje jim procesní podporu, nabízí pobídky prostřednictvím daní a úvěrů, umožňuje jim zvát zahraniční odborníky k práci a vytváří všechny podmínky pro jejich bezproblémový provoz.
(Nedávno několik velkých technologických korporací zamýšlelo investovat ve Vietnamu, ale postupy byly příliš těžkopádné a komplikované, což způsobovalo dlouhodobá zpoždění.) Tuto otázku je nutné od roku 2025 výrazně přezkoumat a reformovat.
středa Upřednostnění rozpočtových prostředků na vědu a techniku jakožto průlomové národní politiky: Alokace rozpočtu na vědu a techniku, výzkum a vývoj, zřizování fondů pro vědu a techniku, podpora tvorby fondů rizikového kapitálu, andělských fondů, fondů pro startupy, inovačních fondů atd.
Výzkum mechanismů pro model „veřejných investic a soukromé správy“, který by zajistil, že vědci budou mít právo iniciativy ve výzkumu a aplikaci technologií.
V roce 2025, prvním roce implementace Usnesení č. 57, musí vláda inovovat svůj plán alokace rozpočtu na rozvoj vědy, techniky, inovací a národní digitální transformace. Navrhuje se, aby vláda na tento úkol vyčlenila alespoň 3 % státního rozpočtu a v následujících pěti letech nadále zvyšovala podíl výdajů na vědu a techniku na 2 % HDP.
Tato politika by měla být neprodleně oznámena spolu s pokyny k jejímu hladkému provádění. Projekty a programy by měly být přezkoumány a upraveny tak, aby byl zajištěn soulad s rezolucí 57, aby se zabránilo plýtvání a investice byly efektivně a strategicky zaměřeny.
Zároveň důkladně reformovat proces alokace, správy a vypořádání finančních prostředků, odstranit mechanismus „žádosti a grantu“ a těžkopádné postupy s cílem optimalizovat zdroje a podpořit inovace.
čtvrtek To zahrnuje rychlý rozvoj vysoce kvalitních lidských zdrojů: zavedení mechanismů pro přilákání talentů obecně, zejména vědeckých a technických talentů, vietnamských talentů v zahraničí a mezinárodních expertů, s atraktivní politikou týkající se občanství, příjmů, bydlení a pracovního prostředí.
Příslušné postupy musí být transparentní, atraktivní a konkurenceschopné s ohledem na mezinárodní standardy. Měla by být vybudována síť domácích i mezinárodních expertů a pravidelně předkládány zprávy o výsledcích Ústřednímu řídícímu výboru. Mělo by být propagováno hnutí za ocenění talentu a kreativity, které by mezi vědci posilovalo vlastenectví a obětavost.
Pokračovat v podpoře hnutí celoživotního vzdělávání, reformovat systém vzdělávání a odborné přípravy se zaměřením na postgraduální, bakalářské a odborné vzdělávání.
pátek To zahrnuje zvýšení investic do technologické infrastruktury, včetně digitálních technologií: Upřednostnění výstavby a zlepšování infrastruktury, jak je uvedeno v rezoluci 57.
Zejména je nutné připravit energetickou infrastrukturu na příštích 5–10 let se zaměřením na čistou energii a zajistit dostatek energie pro rozvoj prostřednictvím konkrétních opatření.
Optimalizovat a modernizovat digitální infrastrukturu, budovat základnové stanice 5G, rozšiřovat širokopásmový internet a pokrytí optickými vlákny. Vyvíjet vysokorychlostní satelitní systémy na nízké oběžné dráze.
Plán zahrnuje zřízení národního datového centra, implementaci zákona o datech a vytvoření platformy pro výměnu dat do roku 2025. V roce 2025 by měl vládní výbor strany řídit revizi a doplnění Plánu rozvoje energetiky VIII, efektivní využití potenciálních zdrojů, jako je větrná a solární energie, a realizaci výstavby jaderné elektrárny s cílem zajistit udržitelné dodávky energie. Současně je nezbytné efektivně spravovat, využívat a chránit nerostné zdroje, zejména prvky vzácných zemin, aby sloužily rozvoji národní vědy a techniky.
sobota Zaměření zdrojů na odvětví s výhodami a potenciálem, zamezení rozptylu: Přednost by měla být dána několika málo ekonomickým odvětvím s výhodami a rozvojovým potenciálem, přičemž by se mělo předcházet neefektivnosti a plýtvání, včetně technologických řešení praktických národních problémů, jako je racionální a hospodárné využívání zdrojů, ochrana životního prostředí, adaptace na změnu klimatu, high-tech zemědělství, potravinová bezpečnost, věda o lidském zdraví a Průmysl 4.0.
Zaměřit se na podporu klíčových oblastí digitální transformace, zejména implementaci Projektu 06 a vybudování národního datového centra.
Do roku 2025 zajistit, aby 100 % administrativních postupů týkajících se podniků probíhalo online, hladce a efektivně; a aby 100 % administrativních postupů nebylo omezeno administrativními hranicemi provincií.
Urychlit propojení a sdílení kritických dat v oblastech, jako je populace, justice, vzdělávání, bankovnictví, daně, pojišťovnictví, podniky, pozemky, vozidla atd.
Národní datové centrum musí být doplněno „přesnými, úplnými, čistými a aktivními“ daty, povede komplexní digitální transformaci, vytvoří základ pro rozvoj digitální ekonomiky a moderních výrobních sil v období 2026–2030 a splní cíle rezoluce 57.
Za osmé, posílit spolupráci a využít mezinárodních znalostí: Podporovat výzkumnou spolupráci a transfer technologií s vyspělými zeměmi, zejména v oblastech, jako je umělá inteligence, biotechnologie, polovodiče a obnovitelné zdroje energie.
Aktivně se podílet na budování mezinárodních standardů, zejména v rámci regionu ASEAN, prostřednictvím iniciativ, jako je Hanojská úmluva. Musíme vědět, jak „stát na bedrech gigantů“.
Přilákání investic od velkých technologických korporací vytváří pro vietnamské podniky příležitosti k zapojení se do globálních hodnotových řetězců, podporuje transfer technologií a zvyšuje schopnost učit se, absorbovat, ovládat a zlepšovat znalosti a technologie z celého světa.
Vážení soudruzi a delegáti,
Země čelí velké příležitosti k vzestupu, ale výzvy jsou také obrovské. Musíme být odhodláni provést revoluci ve vědě, technologiích, inovacích a digitální transformaci a nenechat si tuto příležitost znovu ujít.
Vyzývám celou stranu, celý lid a celou armádu, aby se sjednotily, byly kreativní a úspěšně plnily úkoly, rychle uvedly do praxe rezoluci 57 a vybudovaly mírový, jednotný, nezávislý, demokratický a prosperující Vietnam, jak si ho představoval prezident Ho Či Min.
Rozvoj vědy, technologií, inovací a digitální transformace není jen volbou, ale cestou k přežití. Vedoucí představitelé na všech úrovních to musí považovat za ústřední politický úkol; vědci a podniky by měli přispívat a inovovat; a občané se musí zapojit, učit se a zlepšovat své digitální dovednosti.
Rezoluce 57 odstranila bariéry, překonala úzká hrdla a vytvořila průlomové mechanismy k uvolnění kreativity a zdrojů, čímž podpořila rozvoj vědy, technologií a národní digitální transformace.
Věřím, že rezoluce, která má pevný politický a právní základ a vysoký konsenzus celé strany, lidu a intelektuální obce, přinese průlom, přispěje k socioekonomickému rozvoji a zajistí národní obranu a bezpečnost a povede zemi k pokračování v jejím udržitelném rozvoji.
U příležitosti Nového roku 2025 a Roku Hada bych rád všem vedoucím představitelům, bývalým vedoucím představitelům, intelektuálům, vědcům, pracujícím a spoluobčanům popřál hodně zdraví, štěstí a úspěchů. Kéž naše země přivítá nový rok naplněný novou sebedůvěrou, nadšením a vítězstvími.
Moc vám děkuji.
Zdroj
![[Foto] Premiér Pham Minh Chinh se účastní konference o plnění úkolů pro rok 2026 v odvětví průmyslu a obchodu](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F19%2F1766159500458_ndo_br_shared31-jpg.webp&w=3840&q=75)
Komentář (0)