Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

PVEP posiluje základy pro dlouhodobou rozvojovou strategii

Společnosti Petrovietnam a PVEP podepsaly smlouvu o sdílení ropných produktů (PSC) pro bloky 01/97 a 02/97 u příležitosti 64. výročí tradičního dne vietnamského ropného a plynárenského průmyslu (27. listopadu 1961 - 27. listopadu 2025).

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường25/11/2025

Tato událost představuje nový krok ve strategii společnosti PVEP zaměřené na zvýšení zásob a produkce ropy a plynu v pánvi Cuu Long a přispívá k upevnění základů pro její dlouhodobou rozvojovou strategii.

Lễ ký kết hợp đồng chia sản phẩm dầu khí (PSC) Lô 01/97&02/97. Ảnh: PVEP.

Slavnostní podpis smlouvy o sdílení ropných produktů (PSC) pro bloky 01/97 a 02/97. Foto: PVEP.

Dle schvalovacího rozhodnutí Ministerstva průmyslu a obchodu ze dne 19. listopadu 2025 byla podepsána smlouva PSC pro bloky 01/97 a 02/97, přičemž PVEP bude mít 100% podíl v právech účasti a správních právech. Podepsání ropné smlouvy pro bloky 01/97 a 02/97 má zvláštní význam, přispívá k realizaci nových předpisů zákona o ropě z roku 2022, potvrzuje vhodnost investiční pobídkové politiky v oblasti průzkumu a těžby ropy a zemního plynu ve Vietnamu a zároveň zajišťuje výrobní a obchodní cíle a strategii rozvoje PVEP a celého ropného a plynárenského průmyslu v následujících letech.

Toto je také významný milník spojený s řadou akcí oslavujících 50. výročí založení Vietnamské národní průmyslové a energetické skupiny (1975–2025) a 64. výročí tradičního dne vietnamského ropného a plynárenského průmyslu (27. listopadu 1961 – 27. listopadu 2025).

Phó Tổng Giám đốc Petrovietnam Lê Mạnh Cường và Tổng Giám đốc PVEP Nguyễn Thiện Bảo ký kết hợp đồng chia sản phẩm Lô 01/97&02/97. Ảnh: PVEP.

Zástupce generálního ředitele Petrovietnamu Le Manh Cuong a generální ředitel PVEP Nguyen Thien Bao podepsali smlouvu o sdílení produktů pro bloky 01/97 a 02/97. Foto: PVEP.

Generální ředitel Petrovietnamu Le Ngoc Son v komentáři k této události potvrdil, že slavnostní podpis Smlouvy o sdílení ropných produktů pro bloky 01/97 a 02/97 není jen běžnou výrobní a obchodní činností, ale také smysluplným a praktickým darem k oslavě tradičního měsíce odvětví a zároveň konkretizuje nové strategické směry, které si Skupina stanovila po 50 letech rozvoje.

Generální ředitel Le Ngoc Son zdůraznil, že dnešní podpis nové PSC nese tři důležitá strategická sdělení. Zaprvé je to názorná ukázka účinnosti nového právního koridoru. Blok PSC 01/97 a 02/97 je jednou z prvních smluv o ropě a plynu realizovaných díky preferenčním mechanismům zákona o ropě z roku 2022, což potvrzuje, že právní koridor byl skutečně uvolněn, a vytváří motivaci pro Petrovietnam/PVEP k restartování a využití investičních příležitostí v oblastech, které bylo dříve obtížné efektivně realizovat.

Tổng Giám đốc Petrovietnam Lê Ngọc Sơn phát biểu tại Lễ ký kết. Ảnh: PVEP.

Generální ředitel Petrovietnamu Le Ngoc Son hovoří na slavnostním podpisu. Foto: PVEP.

Za druhé, potvrzení myšlení „plný průzkum, plné využití“ prostřednictvím propojení infrastruktury. Toto propojení pomáhá optimalizovat provozní náklady (OPEX), sdílet rizika a zvyšovat ekonomickou efektivitu celého projektového řetězce. To je pro Petrovietnam klíčem k dosažení cíle „plný průzkum, plné využití“, kdy si váží každého barelu ropy, každého krychlového metru plynu a proměňuje potenciál zdrojů ve zdroje pro národní rozvoj.

Za třetí, potvrzení autonomie a vyspělosti vietnamského týmu pro ropu a plyn. Skutečnost, že PVEP, hlavní jednotka skupiny, přebírá 100% práv na účast a roli provozovatele, ukazuje pozoruhodnou vyspělost finančních, technických a manažerských kapacit pracovníků v ropném a plynárenském průmyslu. Po půlstoletí výstavby a vývoje s hrdostí prohlašujeme, že jsme plně zvládli domácí obor a technologie pro bezpečné a efektivní provozování složitých projektů.

Ông Nguyễn Thiện Bảo - Tổng Giám đốc PVEP phát biểu tại buổi lễ. Ảnh: PVEP.

Na slavnostním ceremoniálu promluvil pan Nguyen Thien Bao - generální ředitel PVEP. Foto: PVEP.

Podle pana Nguyen Thien Bao, generálního ředitele PVEP, byly bloky 01/97 a 02/97 společností Petrovietnam převzaty v původním stavu a spravovány po dlouhou dobu 8 let od 1. července 2017 v rámci zvláštního mechanismu bez dodatečných investic. Od doby převzetí, tedy od 1. července 2017 do 23. listopadu 2025, činila celková produkce 13,92 milionu barelů a celkové tržby činily přibližně 1,02 miliardy USD, což do státního rozpočtu přispívá téměř 312 miliony USD. Generální ředitel PVEP Nguyen Thien Bao zdůraznil, že díky pozornosti a podpoře Ministerstva průmyslu a obchodu, příslušných ministerstev a odvětví a pod těsným vedením Petrovietnamu byly bloky PSC 01/97 a 02/97 čtvrtými smlouvami podepsanými PVEP v roce 2025, což potvrzuje průkopnickou roli Petrovietnamu obecně a PVEP zejména při realizaci politik a směrnic strany a státu v oblasti přilákání investic, využívání zdrojů spojených s efektivním využíváním stávající ropné a plynárenské infrastruktury.

Vedoucí představitelé PVEP vyjádřili přesvědčení, že s odhodláním Petrovietnamu a PVEP bude projekt i nadále fungovat udržitelně, což potenciálně prodlouží jeho provozní životnost, optimalizuje náklady, zvýší produkci a pozitivně přispěje k národní energetické bezpečnosti.

Thứ trưởng Bộ Công Thương Nguyễn Hoàng Long nhấn mạnh, nhiệm vụ trong thời gian tới của Petrovietnam, PVEP là phải nhanh chóng triển khai các hạng mục tiếp theo, bảo đảm dự án được vận hành an toàn, hiệu quả. Ảnh: PVEP.

Náměstek ministra průmyslu a obchodu Nguyen Hoang Long zdůraznil, že úkolem Petrovietnamu a PVEP v nadcházejícím období je rychlé nasazení dalších položek a zajištění bezpečného a efektivního provozu projektu. Foto: PVEP.

Na slavnostním ceremoniálu náměstek ministra průmyslu a obchodu Nguyen Hoang Long ocenil úsilí společností Petrovietnam, PVEP a souvisejících jednotek v procesu budování, vyjednávání a dokončení Smlouvy o sdílení produktů pro bloky 01/97 a 02/97. Zároveň náměstek ministra Nguyen Hoang Long zdůraznil, že úkolem společností Petrovietnam a PVEP v nadcházejícím období je rychle realizovat další body, zajistit bezpečný a efektivní provoz projektu v souladu s právními předpisy a pozitivně přispívat do státního rozpočtu a socioekonomického rozvoje.

Pan Truong Quoc Lam, předseda představenstva PVEP, slíbil, že PVEP zaměří své zdroje, urychlí přípravy na brzkou realizaci vrtného programu, optimalizuje stávající systém těžby a úzce koordinuje své úsilí se sousedními projekty s cílem zlepšit efektivitu investic. PVEP rovněž vyjádřil přání i nadále přijímat podporu a spolupráci od vlády, ministerstev, poboček a Petrovietnamu během realizace smlouvy PSC pro bloky 01/97 a 02/97.

Chủ tịch HĐTV PVEP Trương Quốc Lâm khẳng định, PVEP cam kết tập trung nguồn lực, đẩy nhanh công tác chuẩn bị để sớm triển khai dự án. Ảnh: PVEP.

Předseda představenstva PVEP Truong Quoc Lam potvrdil, že PVEP je odhodlána soustředit zdroje a urychlit přípravy na brzkou realizaci projektu. Foto: PVEP.

Slavnostní podpis PSC bloků 01/97 a 02/97 je důležitou událostí, která vytváří právní základ pro PVEP k realizaci cíle pokračovat v efektivním využívání zbývajících potenciálních produktových vrstev a ložiska a vytváří optimální příležitosti k využití ropných a plynárenských projektů, do kterých bylo investováno a které byly realizovány v blocích 01/97 a 02/97, pro sousední bloky. Zároveň vytváří větší motivaci pro Petrovietnam a PVEP k pokračování v plnění produkčních a obchodních cílů a stále většímu přispívání k rozvoji ropného a plynárenského průmyslu, energetiky a země.

Zdroj: https://nongnghiepmoitruong.vn/pvep-cung-co-nen-tang-cho-chien-luoc-phat-trien-dai-han-d786301.html


Komentář (0)

No data
No data

Ve stejném tématu

Ve stejné kategorii

Cesta do „miniaturní Sapy“: Ponořte se do majestátní a poetické krásy hor a lesů Binh Lieu
Hanojská kavárna se promění v Evropu, stříká umělý sníh a láká zákazníky
„Dva nula“ životů lidí v zaplavené oblasti Khanh Hoa 5. den prevence povodní
Počtvrté, co jsem z Ho Či Minova Města viděl horu Ba Den jasně a zřídka kdy.

Od stejného autora

Dědictví

Postava

Obchod

Hanojská kavárna se promění v Evropu, stříká umělý sníh a láká zákazníky

Aktuální události

Politický systém

Místní

Produkt