![]() |
| Jihokorejský prezident I Dže Mjong. (Zdroj: Jonhap) |
Toto je první Bílá kniha jihokorejského ministerstva sjednocení za prezidenta I Če-mjonga. Je pozoruhodné, že tento dokument ukazuje, že Soul upravuje svůj přístup a klade důraz na dialog, zvládání napětí a mírové soužití.
Obě strany skutečně v posledních pěti letech neměly žádné výměnné návštěvy ani ekonomickou spolupráci. Pchjongjang i nadále zastává nekompromisní postoj novelizací své ústavy, definováním svého území jako sousedícího s Jižní Koreou a odstraněním ustanovení týkajících se mezikorejského sjednocení, posílením svých sil na jižní hranici a zvýšením obranné spolupráce s Ruskem.
Naopak, po období nekompromisní vlády za bývalého prezidenta Yoon Suk Yeola se současná administrativa uchyluje k poněkud „měkčímu“ přístupu. Nová Bílá kniha jihokorejského ministerstva pro sjednocení je známkou tohoto posunu.
Stará láhev, nové víno.
Co se týče formátu, Bílá kniha navazuje na předchozí dokumenty, které byly pravidelně publikovány od roku 1990, a to v rozsahu od 200 do 400 stran v korejštině s anglickým shrnutím. S 232 stranami a sedmi kapitolami se tento dokument i nadále zaměřuje na klíčové otázky, jako je provádění politik, podpora mezikorejské výměny a spolupráce, humanitární otázky a dialog. Co se týče obsahu, tato Bílá kniha prošla několika úpravami.
Zaprvé se říká, že dokument upravuje prezentaci některého obsahu týkajícího se sankcí a rezolucí OSN, aby lépe odrážel přístup mírového soužití.
Za druhé, dokument rovněž nastiňuje tři hlavní principy Jižní Koreje týkající se budoucích mezikorejských vztahů, mezi něž patří: respektování severokorejského politického systému, odpor proti sjednocení anexí a zdržení se provokativních akcí. Dokument rovněž navrhuje obnovení vojenské dohody z 19. září 2018 pod vedením prezidenta Mun Če-ina, uzavření nové „Základní mezikorejské dohody“ o bilaterálních vztazích a vyzývá k třístupňovému přístupu „zmrazení-omezení-rozebrání“ při denuklearizaci Korejského poloostrova.
Za třetí, Bílá kniha jihokorejského ministerstva sjednocení z roku 2026 zdůrazňuje prvek „dvou de facto států“: „Uznávajíc realitu, že Jih a Sever v současné době existují jako dva nezávislé státy, usilujeme o rozvoj mezikorejských vztahů do vztahu mírového soužití a zároveň o pokračování v procesu sjednocení.“ Tento dokument proto potvrzuje touhu transformovat současný postoj Severní Koreje do „bilaterálního vztahu orientovaného na mír“.
To se jasně odráží ve znění Bílé knihy z roku 2026 ve srovnání s předchozí verzí: Četnost slov „mír“ (z 29 na 196krát), „mírové soužití“ (z 108 na 627krát) a „dialog“ (z 50 na 144krát) prudce zvýšila. Naopak četnost kritických slov, jako jsou „ lidská práva “ (z 156 na 26krát), „zběhnutí“ (z 203 na 10krát) a „svoboda“ (z 43 na třikrát), se výrazně snížila.
Na rozdíl od předchozí verze vydané za vlády Yoon Suk Yeola, která se zaměřovala na zvyšování tlaku, propagandy a kritiky, tato verze klade důraz na opatření zaměřená na budování důvěry, jako je zastavení plakátů, transparentů a vysílání proti Severní Koreji a obnovení komunikačních kanálů. Jihokorejský ministr pro sjednocení Chung Dong Young prohlásil: „Mír na Korejském poloostrově není volba, ale náš způsob života.“ Fotbalový zápas mezi jihokorejským ženským klubem Suwon a severokorejským Naegohyangem v Suwonu 20. května byl snahou o dosažení tohoto cíle.
![]() |
| Turisté pozorují severokorejské území z vyhlídkové plošiny kavárny Starbucks v ekologickém parku míru Aegibong v Gimpu v provincii Kjonggi v Jižní Koreji. (Zdroj: Korea Times) |
Devět lidí, deset názorů.
Ne všichni však souhlasí s hodnocením Chung Dong Younga. V Jižní Koreji někteří konzervativní názory a ústavní experti tvrdí, že oficiální označení obou Korejí za dva nezávislé státy je protiústavní, protože ústava považuje Korejský poloostrov za jedno území a odkazuje na znovusjednocení mírovými prostředky.
Jihokorejské ministerstvo sjednocení v reakci prohlásilo, že dokument je v souladu s předchozími prohlášeními a je důležitým odrazovým můstkem k procesu znovusjednocení.
Severní Korea se k tomu oficiálního prohlášení nedostavila. Nedávná prohlášení a činy však naznačují, že Pchjongjang si zachovává opatrný a skeptický postoj k jakémukoli kroku Soulu.
Nedávno novelizovaná ústava Severní Koreje však nespecifikuje umístění mezikorejské hranice. Podle jihokorejských pozorovatelů by to mohlo signalizovat, že Pchjongjang nechce okamžitě vytvářet nová ohniska napětí se Soulem, a tím naznačovat, že pro obě strany stále existuje prostor k podpoře a zlepšení vztahů, byť křehkých.
Podobně Japonsko, Čína a Spojené státy dosud nevydaly oficiální odpověď. Během setkání s prezidentem I Če-mjongem na summitu v Andongu 19. května však japonský premiér Takaiči Sanae uvedl, že obě strany diskutovaly o severokorejském jaderném programu. Čínská média mezitím informovala, že prezident Si Ťin-pching a prezident Donald Trump během svého setkání 14. května diskutovali o situaci na Korejském poloostrově, ale neposkytly podrobnosti.
Vzhledem k Pekingu, který upřednostňuje stabilitu a odmítá sjednocení silou, je však nepravděpodobné, že by proti dokumentu něco namítal. Washington, který trvá na tom, že denuklearizace je nezbytným předpokladem, by na text mohl mít jiný názor.
Bílá kniha jihokorejského ministerstva sjednocení z roku 2026, která se od svého předchůdce výrazně změnila, v konečném důsledku odráží pozoruhodný posun v přístupu Soulu, který se přesouvá od konfrontace k upřednostňování dialogu směrem k mírovému soužití na Korejském poloostrově.
Toto je však pouze první krok ve snaze o změnu situace a obě strany čeká ještě dlouhá cesta k dosažení skutečného míru.
Zdroj: https://baoquocte.vn/sach-trang-cua-han-quoc-dinh-hinh-phuong-an-moi-396297.html










Komentář (0)