Destinace v provincii Thanh Hoa.
Sam Son: Známý a zároveň zvláštní

Za úsvitu se mořská hladina Sam Son podobá obrovské hedvábné látce třpytící se zářivě růžovým odstínem. Tehdy také začíná rytmus života. Rybářské lodě jedna za druhou prořezávají vlny a vracejí se domů, nesouc s sebou slanou vůni otevřeného moře a nákladní prostory naložené hojností oceánu.
Za úsvitu se mořská hladina Sam Son podobá obrovské hedvábné látce třpytící se zářivě růžovým odstínem. Tehdy také začíná rytmus života. Rybářské lodě jedna za druhou prořezávají vlny a vracejí se domů, nesouc s sebou slanou vůni otevřeného moře a nákladní prostory naložené hojností oceánu.

Vracející se lodě nejen přinášejí plody dlouhé noci na moři, ale také dodávají rannímu obrazu Sam Sona ten nejjednodušší a nejživější tah štětcem. Právě tato jednoduchost a ruch činí tuto kdysi rušnou pobřežní oblast tak hlubokou a překvapivě intimní.
Vracející se lodě nejen přinášejí plody dlouhé noci na moři, ale také dodávají rannímu obrazu Sam Sona ten nejjednodušší a nejživější tah štětcem. Právě tato jednoduchost a ruch činí tuto kdysi rušnou pobřežní oblast tak hlubokou a překvapivě intimní.

Cesta nás nechává za sebou rušné písečné pláže a volání vracejících se lodí a zavede nás do klidného ticha pohoří Truong Le.
Cesta nás nechává za sebou rušné písečné pláže a volání vracejících se lodí a zavede nás do klidného ticha pohoří Truong Le.

Naší první zastávkou je chrám To Hien Thanh, známý také jako Druhý chrám nebo Střední chrám.
Naší první zastávkou je chrám To Hien Thanh, známý také jako Druhý chrám nebo Střední chrám.

Chrám zasvěcený věrnému velkému maršálovi, který zasvětil celý svůj život zemi během dynastie Ly, se nachází v klidném prostředí, obklopený starobylými stromy, jejichž větve šustí ve větru po celý rok.
Chrám zasvěcený věrnému velkému maršálovi, který zasvětil celý svůj život zemi během dynastie Ly, se nachází v klidném prostředí, obklopený starobylými stromy, jejichž větve šustí ve větru po celý rok.

Není to jen historické místo, ale také místo, které uchovává vznešené duchovní hodnoty národa.
Není to jen historické místo, ale také místo, které uchovává vznešené duchovní hodnoty národa.

Každá tašková střecha je pokryta mechem…
Každá tašková střecha je pokryta mechem…

Císařské nápisy na královském dekretu svědčí o neměnné moci času.
Císařské nápisy na královském dekretu svědčí o neměnné moci času.

Když člověk stojí na nádvoří chrámu a zhluboka se nadechuje jemné vůně kadidla smíchané se slanou vůní mořského vánku vanoucího z dálky, náhle pocítí v srdci lehkost. V této elegantní podobě se vynořuje „nový“ Sam Son, který každému připomíná vděčnost a hluboké kulturní hodnoty skryté pod bujnou zelení hor.
Když člověk stojí na nádvoří chrámu a zhluboka se nadechuje jemné vůně kadidla smíchané se slanou vůní mořského vánku vanoucího z dálky, náhle pocítí v srdci lehkost. V této elegantní podobě se vynořuje „nový“ Sam Son, který každému připomíná vděčnost a hluboké kulturní hodnoty skryté pod bujnou zelení hor.

Pokračujeme-li v cestě po klikaté cestě uprostřed svěží zelené borovice, jeví se Hon Trong Mai (Ostrůvek kohouta a slepice) jako spontánní aranžmá přírody.
Pokračujeme-li v cestě po klikaté cestě uprostřed svěží zelené borovice, jeví se Hon Trong Mai (Ostrůvek kohouta a slepice) jako spontánní aranžmá přírody.

Dvě mohutné skály, o sebe opřené v nesčetných ročních obdobích slunce a větru, evokují v srdcích cestovatelů starodávné milostné příběhy a povaha Sam Son se náhle stává podivně něžnou a romantickou.
Dvě mohutné skály, o sebe opřené v nesčetných ročních obdobích slunce a větru, evokují v srdcích cestovatelů starodávné milostné příběhy a povaha Sam Son se náhle stává podivně něžnou a romantickou.

Jižně od pohoří se nachází pagoda Co Tien, klidné a nadpozemské místo. Pagoda se táhne k klikatému útesu a nabízí panoramatický výhled na rozlehlý oceán.
Jižně od pohoří se nachází pagoda Co Tien, klidné a nadpozemské místo. Pagoda se táhne k klikatému útesu a nabízí panoramatický výhled na rozlehlý oceán.

S touto starobylou architekturou skrytou pod korunami starých stromů je toto místo spojováno s legendou o laskavé dívce, která uzdravovala nemocné a zachraňovala životy.
S touto starobylou architekturou skrytou pod korunami starých stromů je toto místo spojováno s legendou o laskavé dívce, která uzdravovala nemocné a zachraňovala životy.

Návštěvníci sem přicházejí nejen k uctívání, ale také k nalezení klidu mysli, poslouchajíc jemný zvuk chrámových zvonů, které se mísí s uklidňujícím zvukem vln šlehajících od vzdáleného moře.
Návštěvníci sem přicházejí nejen k uctívání, ale také k nalezení klidu mysli, poslouchajíc jemný zvuk chrámových zvonů, které se mísí s uklidňujícím zvukem vln šlehajících od vzdáleného moře.

Majestátním vyvrcholením cesty je chrám Doc Cuoc, známý také jako Horní chrám nebo První chrám, pevně stojící na ostrově Co Giai.
Majestátním vyvrcholením cesty je chrám Doc Cuoc, známý také jako Horní chrám nebo První chrám, pevně stojící na ostrově Co Giai.

Chrám je zasvěcen božstvu, které se obětovalo, aby ochránilo vesničany před mořskými démony, ztělesňující sílu a nezdolnou vůli našich předků. Stojíme-li na nádvoří chrámu, vlny s bílými hřebeny tříštící se o skály jako by vyprávěly nekonečný epos této země.
Chrám je zasvěcen božstvu, které se obětovalo, aby ochránilo vesničany před mořskými démony, ztělesňující sílu a nezdolnou vůli našich předků. Stojíme-li na nádvoří chrámu, vlny s bílými hřebeny tříštící se o skály jako by vyprávěly nekonečný epos této země.

Sam Son je takový – zároveň známý jako starý přítel a zároveň nový a vzrušující jako kulturní pokladnice, která teprve musí být plně prozkoumána …
Sam Son je takový – zároveň známý jako starý přítel, a přesto nový a vzrušující jako kulturní pokladnice, která teprve musí být plně prozkoumána…

Při sledování východu slunce na pláži brzy ráno nebo při užívání si klidného západu slunce u brány chrámu si uvědomíte, že Sam Son není jen o plážové turistice ; má také tradici, která si s postupem času stále uchovává svou přirozenost.
Při sledování východu slunce na pláži brzy ráno nebo při užívání si klidného západu slunce u brány chrámu si uvědomíte, že Sam Son není jen o plážové turistice; má také tradici, která si s postupem času stále uchovává svou přirozenost.

Zdroj: https://baothanhhoa.vn/sam-son-quen-ma-la-284697.htm







Komentář (0)