Život s válečnými relikviemi

Pan Duong Quang Tien a jeho manželka, paní Nguyen Thi Tham, bydlící na ulici Vu Huu v okrese Thanh Binh (město Hai Duong ), zavzpomínali na milostný dopis z válečných dob.

Láska překoná bomby a kulky.

Během zuřivých let války proti USA, kdy byla hranice mezi životem a smrtí tenká, byla láska hnací silou, která dodávala sílu panu Duong Quang Tienovi, narozenému v roce 1944, a paní Nguyen Thi Thamové, narozené v roce 1947, kteří žili na ulici Vu Huu v okrese Thanh Binh (město Hai Duong).

Pan Tien pečlivě listoval časem ošuntělými milostnými dopisy páru a vzpomínal na první dopis, který paní Thamové poslal přesně před 60 lety. Dopis obsahoval pasáž: „Píšu vám tento dopis z hlavní bojové transportní jednotky právě teď. Strašně mi chybíte. Jak bych byl šťastný, kdybyste tu byl se mnou a pevně držel pušku... I když nejste se mnou, jsem si jistý, že jste stále připraven ujmout se jakéhokoli úkolu, který Strana potřebuje, a i tím je boj.“

Pan Tien vzpomínal, že jejich začínající románek byl pozastaven válkou. V únoru 1964 pan Tien narukoval a absolvoval výcvik u dělostřelecké jednotky, praporu 12, divize 350 (vojenská oblast 3) v Quan Toan, Hai Phong . Ve stejném roce se paní Tham připojila k místnímu mládežnickému hnutí a později sloužila v četě ženské domobrany v soustředěné bojové službě v okrese Cam Giang. Tyto dopisy byly zdrojem povzbuzení a silné víry pro vojáka na bojišti, které mu pomáhaly překonat bombardování a ostřelování, a pro ženu na domácí frontě, které jí dodávaly naději, že přijde vítězství, země bude sjednocená a její milý se vrátí.

Poté, co se pan Tien připojil k frontě Quang Tri , dopisy, které posílal domů své přítelkyni a rodině, se kvůli nelítostným bojům staly méně častými. Některé dopisy byly psané pomalu a pečlivě během dlouhých nocí strážní služby. Jiné byly psané spěšně a stručně v tichých chvílích mezi bitvami nebo během přestávek na pochodu. „Kvůli válečným podmínkám někdy trvalo šest měsíců, než ke mně dopis dorazil. Pokaždé, když jsem dostal dopis, cítil jsem se o něco blíž frontovým liniím a domácí frontě,“ vzpomínal pan Tien.

Tyto milostné dopisy, poskvrněné plynutím času, si pan a paní Tien stále uchovávají.

Kvůli těmto obtížím, jak uvádí pan Tien, dopisy přestaly být soukromými, ale staly se sdílenou radostí. Když dopisy přicházely a odcházely, když byly odesílány a doručovány, byly všechny otevřeny a nahlas přečteny všem soudruhům. V dopisech pana Tiena paní Thamové jsme neviděli ani náznak smutku kvůli válce; místo toho vždy zůstal neochvějný ve své víře v den, kdy bude země osvobozena. Dopis, který pan Tien napsal 1. ledna 1968, obsahoval romantickou báseň: „ Letos přichází jaro na frontu / Kouř a oheň zakrývají oblohu ve dne v noci / Vzpomínám si na tebe a píšu pár řádků / Tobě, má milovaná ženo / Celá má duše je v tomto vzdáleném bojišti .“

V březnu 1971 se pan Tien vrátil k 581. pluku v Nam Ha (nyní provincie Ha Nam) na zotavení a požádal o dovolenou, aby mohl zorganizovat svou svatbu s paní Tham. V únoru 1972 byl propuštěn z armády a vrátil se do svého rodného města, aby pracoval v Lidovém výboru obce Thanh Binh (nyní městská část Thanh Binh, město Hai Duong). Děti pana Tiena se jmenovaly Trung, Hieu, Nghia a Tinh, což symbolizovalo kompletní milostný příběh jejich rodičů, který přetrval válku. Kromě vlastních dopisů pan Tien také pečlivě uchovával a vážil si dopisy od svých padlých spolubojovníků, dva deníky z bojiště a sbírku válečných básní.

Vážený po celý život.

Pan Le Van Tuoc z vesnice Bich Cam v obci Quang Phuc (okres Tu Ky) se s budoucími generacemi podělil o příběh týkající se válečných relikvií.

Během oněch historických dubnových dnů jsme měli možnost navštívit a promluvit si s Le Van Tuocem (narozeným v roce 1930), veteránem z Dien Bien Phu. Ve vesnici Bich Cam v obci Quang Phuc (okres Tu Ky) nám pan Tuoc dojemně vyprávěl o válečných relikviích, které si váží jako poklady. Mezi ně patřil malý batoh, kus látky na padáky a opasek, který dostal z prvních dnů své vojenské služby.

V roce 1950 se mladý Le Van Tuoc dobrovolně přihlásil do armády. Byl přidělen k 176. pluku, poté poslán do ošetřovatelské školy, než byl převelen k nové jednotce v rámci 316. divize. Začátkem roku 1954 pan Tuoc a jeho spolubojovníci odešli do Dien Bien Phu, aby pracovali jako zdravotnický personál na podporu bojů. Od prvního dne, kdy narukoval, dostal od své jednotky zelený batoh z hrubé látky s ramenními popruhy. Od té doby ho batoh nosil po celou dobu tažení u Dien Bien Phu. Později pan Tuoc daroval provinčnímu muzeu mnoho upomínkových předmětů, například svůj odznak z Dien Bien Phu a válečné fotografie… Batoh si však stále uchovával jako připomínku doby obětí a útrap.

Během kampaně u Dien Bien Phu pan Tuoc vzpomínal, že divize se musely namáhat, aby poskytovaly lékařskou péči zraněným a zajistily zdraví vojáků zapojených do kampaně. S heslem „každé vozidlo je mobilní ošetřovna, každá nosítka jsou milovaná rodina“ doprovázeli civilní pracovníci, mladí dobrovolníci a vojenští zdravotničtí pracovníci vojáky, aby jim poskytli včasnou neodkladnou péči. Po kampani naše vojenské zdravotnické síly dokonce nasadily na zemi padáky, aby přepravily asi 1 500 zraněných francouzských vojáků k ošetření. Aby pan Tuoc na tyto historické okamžiky nikdy nezapomněl, pečlivě si uchovává padák a pás, které získal během služby na bojišti u Dien Bien Phu.

NGUYEN THAO

Zdroj: https://baohaiduong.vn/song-cung-ky-vat-thoi-chien-379191.html