Řeka Thu Bon s blížícím se festivalem kypí aktivitou.

VHO - Každý rok ve druhém lunárním měsíci se na březích řeky Thu Bon koná festival, kde se v charakteristické říční krajině prolínají lidové rituály, legendy o paní Thu Bon a kulturní život komunity.

Jako místní náboženská praxe odráží festival trvalé kulturní dědictví obyvatel středního Vietnamu, kde jsou historické vzpomínky, duchovní přesvědčení a společenský život propojeny napříč generacemi...

Festival bohyně Thu Bon pořádají obyvatelé obcí Nong Son a Duy Xuyen každý rok od 10. do 12. dne druhého lunárního měsíce.

Tok přesvědčení a komunitní paměť

Festival bohyně Thu Bon je unikátní a dlouholetý lidový festival, považovaný za rozsáhlé nehmotné kulturní dědictví patřící k tradici uctívání Bohyně Matky. V Quang Namu (dříve) se festival koná každoročně od 10. do 12. dne druhého lunárního měsíce v obcích Que Trung (okres Nong Son) a Duy Tan (okres Duy Xuyen), nyní obce Nong Son a Thu Bon, ve městě Da Nang .

Festival bohyně Thu Bon, který byl založen a rozvíjen již více než 300 let, se stal důležitou kulturní a duchovní událostí, ztělesňující tradici „pití vody, vzpomínání na zdroj“ a demonstrující soudržnost komunity lidí žijících podél řeky. Festival je posvátnou lidovou vírou, která se uchovává po mnoho generací a symbolizuje také interakci a proměnu mezi vietnamskou a čampskou kulturou během procesu vietnamské expanze a osidlování od 14. století do současnosti.

Lidé žijící podél řeky Thu Bon si ji vždy velmi váží a považují ji za „Matku Quang Namu“, ochránkyni řeky a jejích obyvatel. Traduje se o ní (známé také jako Paní Bo Bo), včetně příběhu o čamské generálce, která se v nebezpečí sama bránila, poté se statečně obětovala a doplavila na břeh u vesnice Thu Bon.

Zjevila se, aby pomohla lidem překonat sucho, přinesla bohatou úrodu, příznivé počasí a ochranu během bouří a tajfunů. Poté se o ní dále šířilo mnoho legend. Na uznání jejích zásluh a zázračných schopností jí dynastie Nguyen udělila titul „Můj Duc Thuc Hanh Bo Bo Phu Nhan Thuong Dang Than“ (Ctnostná a laskavá Paní Bo Bo, Nejvyšší Božstvo).

Díky svým jedinečným kulturním a duchovním hodnotám byl v září 2020 zařazen Festival bohyně Thu Bon v lokalitách Duy Tan a Que Trung (dříve provincie Quang Nam ) na seznam národního nehmotného kulturního dědictví Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu. Tento titul nejen potvrzuje tradiční hodnotu festivalu, ale také motivuje lokality k tomu, aby i nadále zachovávaly a propagovaly toto dědictví, rozšiřovaly jeho rozsah, obohacovaly jeho obsah i formu a posilovaly jeho propagaci, čímž přispívaly k uctění jedinečných hodnot lidové kultury.

Letošní festival bohyně Thu Bon se bude konat od 28. do 30. března ve svatyni bohyně Thu Bon ve vesnici Trung An, v obci Nong Son ve městě Da Nang a bude nabídnut mnoho bohatých a jedinečných aktivit. Slavnostní část se bude konat slavnostně na pozemku mauzolea bohyně s tradičními rituály, jako je průvod s posvátným dekretem, obětování koláčů bohyni, průvod s vodou, obětování kadidla, velkolepý obřad a dokončení posvátného dekretu...

Kromě slavnostní části festival zahrnuje mnoho vzájemně propojených aktivit, jako je módní přehlídka ao dai (tradiční vietnamské oblečení), umělecký program Posvátná řeka Thu Bon - Legenda a aspirace , opera Tuong, lidový zpěv Bai Choi, tradiční závody lodí, volejbal, vesnické šachy, stánky OCOP (Jedna komuna, jeden produkt), lidové hry a jídlo ...

Slavnostní části festivalu bohyně Thu Bon jsou organizovány podle tradičních rituálů, bohatých na kulturní identitu.

Propagace kulturní a turistické hodnoty festivalu.

Podle pana Ly Xuan Phonga, předsedy Lidového výboru obce Nong Son, je festival Ba Thu Bon každoroční událostí, která odráží touhu po prosperujícím životě, příznivém počasí a duchu jednoty – prvky, které tvoří jedinečnou kulturní identitu této země.

Místní úřady a lidé se neustále snaží o zachování festivalu a považují to za svou zodpovědnost i společnou hrdost, aby předali toto jedinečné lidové náboženské dědictví budoucím generacím. Zároveň je festival také příležitostí k propagaci malebných míst, zdůraznění historické a kulturní hodnoty chrámu Thu Bon a přispění ke zvýšení povědomí o ochraně a obnově kulturního dědictví.

Kromě festivalu bohyně Thu Bon se v bývalém regionu Quang Nam koná také festival bohyně Chiem Son v obci Duy Trinh v okrese Duy Xuyen (nyní obec Duy Xuyen, město Da Nang), který byl v červnu 2025 Ministerstvem kultury, sportu a cestovního ruchu uznán za národní nehmotné kulturní dědictví. Festival se koná každoročně od 10. do 12. ledna na památku a vyjádření vděčnosti paní Chiem Son (Bo Bo Thai Duong Phu Nhan), která je považována za osobu, která poskytovala podporu, ochranu a ochránila místní obyvatele.

Podél povodí řeky Thu Bon, od horního k dolnímu toku, existuje bohatý systém lidových festivalů, jako je uctívání paní Thien YA Na v Nui An, paní Bo Bo Thu Bon, paní Bo Bo Chiem Son (paní Da Thai Duong Phu Nhan)... spolu s mnoha vesnicemi a obcemi, které tato božstva uctívají, a to až po Hoi An a Cu Lao Cham. Pro místní obyvatele jsou tyto festivaly náboženskými aktivitami i nezbytnými kulturními a duchovními potřebami, které přispívají k obohacení života komunity. Jejich uznání za národní nehmotné kulturní dědictví potvrzuje dlouhodobou duchovní hodnotu a trvalou vitalitu těchto festivalů a zároveň poskytuje základ pro zachování a podporu místní tradiční identity.

Festival nejen udržuje komunitní kulturní aktivity a posiluje vazby mezi vesnicemi podél obou břehů řeky Thu Bon, ale také demonstruje harmonické propojení ceremoniálních a slavnostních prvků. Díky tomu se kulturní hodnoty zachovávají a předávají z generace na generaci, od starověkých rituálů až po lidové písně a tradiční hry.

Díky titulu Národní nehmotné kulturní dědictví jsou lidové festivaly potvrzeny jako jedinečné kulturní hodnoty dané lokality a otevírají se tak příležitosti pro rozvoj kulturního a duchovního cestovního ruchu. Díky tomu se šíří obraz Da Nangu jako města bohatého na tradice a přispívá k zachování a obohacení kulturních hodnot předků v současném životě.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/van-hoa/song-nuoc-thu-bon-ron-rang-vao-hoi-214243.html