Nová vitalita Hanoje Ca Tru

VHO - Z alarmujícího stavu úpadku se umění Ca Tru v Hanoji nyní dočkalo výrazného nárůstu počtu klubů, zpěváků a umělců, což „omladilo“ novou generaci praktiků a přilákalo velké publikum... To ukazuje „obrat“ této umělecké formy po 14 letech uznání UNESCO.

  Umění Ca Tru v Hanoji „zvrátilo směr“ poté, co bylo uznáno organizací UNESCO. Foto: ITN

Oblíbené v kulturním životě komunity

Hanoj ​​je jednou z velkých kolébek Ca Tru. Od doby, kdy UNESCO uznalo Ca Tru za nehmotné kulturní dědictví vyžadující naléhavou ochranu (v roce 2009), město podniklo mnoho aktivních aktivit na ochranu a postupné vyvedení tohoto dědictví ze stavu „naléhavé ochrany“.

Podle Dr. Pham Thi Lan Anha, vedoucího oddělení pro správu kulturního dědictví (hanojského ministerstva kultury a sportu ), má Hanoj ​​v porovnání s dobou uznání UNESCO převahu v počtu klubů i zpěvaček a herců. Z pouhých několika málo cechů, které se potýkaly s problémy, nyní existují desítky pravidelně působících skupin Ca Tru a mnoho umělců aktivně šíří umění.

Stejně jako v předchozích obdobích je dědictví Ca Tru stále uchováváno řemeslníky a umělci, kteří jsou tomuto umění vášniví a oddaní. Role zpěváků a instrumentalistů je nesmírně důležitá, protože právě oni udržují toto povolání a udržují plamen Ca Tru a předávají ho další generaci. Statistiky hanojského ministerstva kultury a sportu ukazují, že hlavní město je místem s největším počtem řemeslníků, kterým stát udělil titul Lidový řemeslník a Zasloužilý řemeslník v oblasti nehmotného kulturního dědictví, včetně umění Ca Tru. Během tří udělení ocenění (2015, 2019, 2022) dosáhl počet řemeslníků Ca Tru 32 osob (8 Lidových řemeslníků a 24 Zasloužilých řemeslníků). Jsou důležitým jádrem klubů Ca Tru ve městě a nejaktivněji přispívají k vzdělávání mladší generace. Doposud tyto kluby v podstatě stále udržují svou činnost, pravidelně praktikují své dědictví, průběžně organizují výuku zpěvu, melodií, stylů... Členové klubu se aktivně zapojují do komunitních aktivit, vystupují a představují Ca Tru širokému publiku doma i v zahraničí.

Typickým příkladem je klub Lo Khe Ca Tru s téměř 40 členy, včetně 15 umělců, kteří umí zdatně vystupovat. Od roku 2018 do současnosti klub uspořádal desítky aktivit (21 setkání v roce 2018, 19 setkání v roce 2019, 16 setkání v roce 2020, 9 setkání v roce 2021); více než 20 vystoupení sloužících politickým úkolům v okrese Dong Anh (5 setkání v roce 2018, 12 setkání v roce 2019, 4 setkání v roce 2020)...

Kromě učení se tomuto povolání zpěváci a hudebníci také organizují a staví programy, vytvářejí prostory pro vystoupení a propagaci v Ca Tru... Někteří jednotlivci k tomuto dědictví mnohonásobně pozitivně přispěli a nesou zvláštní odpovědnost, včetně zasloužilého umělce Bach Vana, vedoucího klubu Hanoi Ca Tru; zasloužilého umělce Nguyen Van Khue, vedoucího klubu Thai Ha Ca Tru; zasloužilého umělce Pham Thi Hue, vedoucího klubu Thang Long Ca Tru; zasloužilého umělce Van Mai, vedoucího klubu UNESCO Ca Tru Hanoi...

Pokud jde o další generaci, která se seznámí s praxí a výukou Ca Tru, po 2. ročníku festivalu mladých talentů Ca Tru v Hanoji v roce 2019 prof. Dr. To Ngoc Thanh (bývalý předseda Vietnamské asociace lidového umění) zhodnotil: „Hanoj ​​má novou generaci lidí s bohatými znalostmi a schopnostmi praktikovat Ca Tru. Příchod týmu mladých zpěváků a hudebníků ukázal odborníkům i publiku novou vitalitu této umělecké formy v současném životě. To je projevem popularity Ca Tru v kulturním dění komunity.“ 3. ročník festivalu Ca Tru v Hanoji v roce 2022, kterého se zúčastnilo 13 skupin a klubů v Hanoji a na kterém vystoupily 3 generace v rodině, ukázal, že aktivity na podporu výuky a praxe Ca Tru na místní úrovni se silně rozvíjejí.“

V posledních letech se pravidelná místa konání vystoupení některých klubů Ca Tru v Hanoji stala známými místy, která lákají veřejnost i turisty, jako například taoistický chrám Bich Cau, chrám Quan De a komunitní dům Kim Ngan. Kromě toho existují také komunitní místa konání vystoupení v čajovně Cao Son v ulici Tho Quan (Kham Thien, Dong Da, v letech 2019-2020 se konalo 20 nocí A Dao s mnoha různými tématy); místo konání Noci A Dao v čajovně But (Gia Lam); festival jarních květin na kampusu univerzity VinUni... To ukazuje rozšíření vlivu Ca Tru na část lidí.

Trvale zachovat a propagovat v souladu s plánem

Přestože bylo dosaženo mnoha úspěchů, skutečný průzkum hanojského ministerstva kultury a sportu ukazuje, že vzhledem k tomu, že umění Ca Tru existuje pouze v paměti a ústním podání, je jeho ztráta stále velmi riziková. Například některá slova ve starověkých písních jsou nesprávná a pokud je učitel pečlivě neopraví, zůstanou nesprávná navždy. Riziko ztráty hrozí hráčům na dzong a bubeníky, protože se učí příliš málo lidí a učení je také velmi obtížné. Dobří řemeslníci, kteří toto povolání předávají dál, zemřeli nebo jsou staří a slabí...

Na druhou stranu ti, kteří se přímo věnují této profesi a praktikují její dědictví, čelí mnoha rizikům v oblasti lidských zdrojů a je nepravděpodobné, že by se touto profesí mohli uživit. Přestože se situace ve srovnání s předchozím obdobím zlepšila, většina mladých lidí se o Ca Tru příliš nezajímá, má malý zájem nebo má zájem o jeho studium. Přestože se počet diváků, kteří Ca Tru milují, ve srovnání s obdobím 2014–2017 zvýšil, vzhledem k hluboké a vědecké povaze tohoto umění je počet lidí, kteří mu rozumí, poslouchají ho a mají ho rádi, stejně jako u jiných performativních umění, stále nízký...

Založení mnoha klubů v Ca Tru v poslední době je pozitivním znamením. Výzkumníci se však také obávají, že pokud se budeme držet pouze většiny, aniž bychom přemýšleli o metodách a technikách výuky, bude to i nadále představovat značné riziko. Formální školy, které se zabývají výtvarnou a hudební výchovou, tento předmět v současnosti nevyučují, takže by mohly vzniknout amatérské kluby, které postrádají profesionální standardy. Proto kromě výsledků dosažených v propagandě, propagaci dědictví, uctívání řemeslníků, objevování a výchově mladých talentů, vytváření prostředí pro praxi, vzdělávání, výměnu a zlepšování dovedností... bude město v nadcházejících letech podle hanojského ministerstva kultury a sportu pokračovat v realizaci ochranářských aktivit v Ca Tru, přičemž ochranu považuje za dlouhodobý proces a musí setrvat na plánu. Zejména se zaměří na revizi a systematizaci souvisejících právních dokumentů s cílem vytvořit základ pro pravidelné a synchronní řízení a směřování; každoročně navrhne politiky, režimy zacházení a bude ctít řemeslníky. Zároveň vytvoří příznivé životní prostředí, jako jsou místa konání vystoupení, kulturní praktiky, pravidelná výuka na památkových místech, festivaly atd.

Zároveň dokumentovat dokumenty, podporovat financování vystoupení a výukových aktivit a propagovat hodnoty dědictví v komunitě (představovat a provozovat Ca Tru na památkových místech a zahrnovat ho do obsahu prohlídek). Šířit riziko zániku Ca Tru v masmédiích, organizovat školení pro různé cílové skupiny, aby mohly Ca Tru naslouchat a rozumět mu, a zařazovat Ca Tru do odborného vzdělávání a mimoškolních aktivit středních a vysokých škol. Organizovat výuku, učení a výměnu zkušeností s praxí Ca Tru s cílem vyhodnotit kvalitu praxe klubů v oblasti dědictví a přispět ke zlepšení odborné kvalifikace. Na úrovni okresů, obcí a městských obvodů je nutné vytvořit podmínky pro pravidelná setkávání klubů a provozování aktivit v oblasti dědictví v dané oblasti.

Milovníci umění očekávají, že výše uvedené úsilí zachová a propaguje hodnotu nehmotného kulturního dědictví Ca Tru v Hanoji, což významně přispěje k realizaci žádosti o převod dědictví Ca Tru ze seznamu nehmotného kulturního dědictví vyžadujícího naléhavou ochranu na seznam reprezentativního nehmotného kulturního dědictví lidstva.

Zdroj: https://baovanhoa.vn/di-san/suc-song-moi-cua-ca-tru-ha-noi-36070.html