Před třemi desetiletími jsem byl dítětem příliš malým na to, abych plně pochopil význam rozdělení mé vlasti na tři samostatné provincie. Z útržkovitých příběhů dospělých jsem matně chápal, že to bylo kvůli rozvoji, kvůli požadavkům nové éry. Ale v srdci dítěte, jako jsem já, byl jen neurčitý smutek, jako by se ztratilo něco velmi drahého.
Tehdy můj otec často vyprávěl o svých služebních cestách, o svých přátelích z Vu Ban, Nho Quan, Binh Luc, Hai Hau... o tom, jak společně překonávali těžkosti během dotačního období. Maminka se zmiňovala o venkovských trzích, kde se dalo sehnat hovězí pho z Nam Dinh, lepkavé rýžové koláčky Ba Thi, křupavou rýži Ninh Binh , fermentovanou vepřovou klobásu Yen Mac, rybí koláčky Phu Ly a rýžové krekry s hadí hlavou z trhu Ve... V mých dětských vzpomínkách to byla země, která byla tři, a přesto jedna, jedna, a přesto tři. Tito lidé, ačkoli se poněkud lišili přízvukem a zvyky, sdíleli společné upřímné, pracovité srdce a prostou, upřímnou lásku ke své vlasti; když se setkali, láskyplně se navzájem nazývali „naše rodné město“.
V pozdějších letech jsem pochopil a byl svědkem toho, že rozdělení mé „vlasti“ do tří odlišných provincií bylo nezbytným rozhodnutím, v souladu s požadavky socioekonomického řízení a rozvoje během období reforem. Ale v mé mysli, a jistě i v myslích mnohých, tato země, „tři a přesto jedna, jedna a přesto tři“, zůstává jednotným kulturním a historickým prostorem, úzce propojeným generacemi. Není to jen geografická oblast, ale také země, kde se sbíhá posvátný duch hor a řek, místo hluboce poznamenané dynastiemi v dějinách národa. Od hlavního města Hoa Lu za dynastií Dinh a raných Le, založení národa Dai Co Viet, až po dynastii Ly s jejím brilantním rozvojem v kultuře, buddhismu a státní organizaci; od slavných vítězství dynastie Tran při trojnásobném odražení mongolských útočníků, přes památky a kulturní dědictví dynastie Tran rozprostřené ve třech provinciích, až po nezdolné obrazy v odbojových válkách proti francouzskému kolonialismu a americkému imperialismu – to vše svědčí o vlastenecké tradici, odolnosti a hrdinském duchu lidu této země.
Tři provincie, které jsou „mou domovinou“, dosáhly vlastního, zřetelného pokroku v rozvoji: Nam Dinh se svým textilním průmyslem, vzdělávacími tradicemi a kulturními památkami, jako je Phu Day a chrám Tran; Ninh Binh se stává regionálním a národním centrem cestovního ruchu (Trang An, Hoa Lu, Bai Dinh) a rozvíjí zelenou ekonomiku; a Ha Nam se rozvíjí od zemědělství a průmyslu k moderní infrastruktuře a stává se atraktivní investiční destinací...
Nezávislý rozvoj každé provincie vytvořil její vlastní jedinečné silné stránky. Obyvatelé Ninh Binh si však stále pamatují trh Vieng, jarní festival pro štěstí; obyvatelé Nam Dinh si stále pamatují tradiční lidové písně Ninh Binh a Ha Nam; a obyvatelé Ha Nam si stále s láskou vzpomínají na Giao Cu pho a lepkavou rýži Hai Hau jako součást chutí svého rodného města.
Někteří říkají, že administrativní hranice jsou jen čáry na mapě, zatímco city a kultura jsou to, co přetrvává. Pro mě je tato země „tří a přesto jednoho, jednoho a přesto tří“ toho nejkrásnějším důkazem. Ačkoli se tyto tři provincie vydaly různými cestami, kdysi jsme sdíleli společný výchozí bod, společnou historickou cestu a společnou hrdost na zemi „výjimečných lidí a bohaté historie“.
Před třiceti lety sloužilo oddělení k dosažení lepšího postavení a rozvoje. O třicet let později je sjednocení k dosažení větších cílů. Léta minulého sjednocení se stala vzácnou součástí našich vzpomínek. A dnes Ha Nam, Nam Dinh a Ninh Binh společně píší nový příběh – příběh silného a udržitelného rozvoje v éře národního pokroku.
Když se dnes dívám na svou vlast, cítím, jak se v ní rodí nová vitalita. Vyrostly dlouhé dálnice, historické parky a moderní průmyslové zóny; tradiční řemeslné vesnice, jako je vyšívání Van Lam a Thanh Ha, výroba bubnů Doi Tam, zpracování dřeva La Xuyen, hedvábí Co Chat, Giao Cu pho, řezbářství kamene Ninh Van, tkaní ostřice Kim Son, keramika Bo Bat... nebo starobylé operní vesnice jako Dang Xa, Thi Son, Thuong Phuong a Khanh Thien si stále po staletí zachovávají své jedinečné kulturní rysy. Tento dynamický rozvoj nevymazává tradiční hodnoty, ale spíše prolíná staré s novým a vytváří jedinečnou identitu – dynamickou a hluboce zakořeněnou v naší vlasti.
Představuji si budoucnost Ninh Binh: jeho pobřeží táhnoucí se stovky kilometrů se probouzí a stává se jedním z pevných základů pro vzestup vlasti k prosperitě od moře; rýžová pole Ha Nam a Nam Dinh se stanou high-tech rýžovými sýpkami; proslulé řemeslné vesnice se stanou exportními centry pro ruční práce; a kulturní a přírodní dědictví Ninh Binh se stane turistickými destinacemi světové úrovně. Toto sjednocení není jen spojením tří částí, ale vytvořením uceleného celkového obrazu, kde se maximalizují silné stránky každého regionu. A možná největší silou tohoto setkání jsou jeho lidé. Pracovití lidé z Ha Nam, zruční lidé z Nam Dinh, odolní lidé z Ninh Binh – když se spojíme, nic není nemožné. Věřím, že láska k vlasti a touha po vzestupu budou katalyzátorem, který promění Ninh Binh v ekonomické a kulturní centrum hodné národního i mezinárodního uznání.
Vždy jsem byl hrdý na to, že jsem synem „své vlasti“, a cítím se šťastný, že jsem byl svědkem obou historických okamžiků: oddělení i znovusjednocení. Lidé z Ha Nam, Nam Dinh a Ninh Binh, ať už jsou dnes kdekoli, sdílejí přesvědčení, že toto znovusjednocení vytvoří hybnou sílu pro pozoruhodný rozvoj nové provincie Ninh Binh. Není to jen ekonomický příběh, ale také sblížení nových způsobů myšlení, nového ducha a nového odhodlání spolupracovat na vybudování prosperující, civilizované a kulturně bohaté vlasti, hodné tradic našich předků a vytvářející udržitelnou budoucnost pro budoucí generace.
Věřím, že nový Ninh Binh se silně zvedne, rozvine svůj lidský potenciál a dědictví a stane se novým centrem, dosáhne nových výšin. A v tomto proudu si každý člověk z Ha Nam, Nam Dinh a Ninh Binh najde své místo a společně přispěje k budování prosperující a krásné vlasti.
Zdroj: https://baoninhbinh.org.vn/tai-hop-trong-khat-vong-moi-075061.htm
![[Foto] Premiér Pham Minh Chinh předsedá zasedání Řídícího výboru pro klíčové projekty v odvětví dopravy.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2026/03/05/1772697311077_ndo_br_dsc-0043-jpg.webp)
Komentář (0)