- Proč se tak bojíš? Slyšel jsem, že by se z toho mohl stát supertajfun, ale je to ještě daleko; právě teď je to kousek od pobřeží Filipín .
- Už jen slyšet to jméno je děsivé, Mekhala, což znamená Bůh hromu.
- Aha, to je název, který mu dalo Thajsko .
- Neexistují žádná jiná jména, kterými byste ho pojmenoval Bůh hromu? Doufám, že tento bůh neoplývá žádnými nadpřirozenými schopnostmi, které by mohly lidem prospívat.
- Ale kdybychom tomu dali jiné jméno, měl by také námitky. Řekl, že jméno Linda je krásné, ale destruktivní, a kritizoval název thajský čaj, že je příliš sladký, ale způsobuje tolik hořkosti...
Pak najděte vhodné jméno, které bouři dáte.
- Je to jen název, který ho odlišuje. Přečtěte si ho tak, jak je mezinárodně rozšířený, a uvidíte, že „Bůh hromu“ je jako thajský čaj. Pokud budete pořád překládat význam a vymýšlet si všelijaké věci, shledáte každé jméno hrozným.
- !!!
Zdroj: https://tuoitre.vn/than-sam-cung-nhu-che-thai-100260623073416343.htm









